अंग्रेजी
अंग्रेजी में speedy का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में speedy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में speedy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में speedy शब्द का अर्थ शीघ्र, द्रुत, तेज़ी से चलने वाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
speedy शब्द का अर्थ
शीघ्रadjective |
द्रुतadjective |
तेज़ी से चलने वालाadjective |
और उदाहरण देखें
Thus there was an inadequate appreciation of the necessity for speedy action in a vital sector . इस प्रकार इस महत्वपूर्ण क्षेत्र में तेजी से काम करने की आवश्यकता पर कोई ध्यान नहीं दिया गया . |
We shall discuss their specific grievances in the next chapter , But it would not be superfluous to say a word about the general problem of the Indian Muslims because very few non - Muslims realise that such a problem exists , much less that it is urgent and demands a speedy solution . हम उनकी विशिष्ट शिकायतों की अगले अध्याय में चर्चा करेंगे किंतु भारतीय मुसलमानों की समस्याओं के बारे के एक शब्द कहना निरर्थक नहीं होगा , क्योंकि बहुत कम गैर मुसलमान यह महसूस करते है कि ऐसी समस्या विद्यमान है और यह भी कि वह अत्यावश्यक है तथा शीघ्र समाधान की मांग करती है . |
Here, I would like to express my sincere appreciation to Tata Consultancy Services, the Service Provider and our partner, for their earnest efforts in speedy implementation of the Project. इसके साथ ही, परियोजना के शीघ्र कार्यान्वयन में सेवा प्रदाता और हमारी भागीदार टाटा कंसल्टेंसी सर्विसेज के सच्चे प्रयासों के लिए मैं अपना हार्दिक आभार व्यक्त करना चाहूंगा। |
The US Department of State in a Press Statement has stated that the "Obama Administration fully supports the ‘clean' Nuclear Suppliers Group exception for India and speedy implementation of the US-India Civil Nuclear Cooperation Agreement. अमरीकी विदेश विभाग ने एक प्रैस वक्तव्य में यह कहा है कि "ओबामा प्रशासन भारत के लिए परमाणु आपूर्तिकर्ता समूह देशों की "स्पष्ट" छूट का और अमरीका-भारत असैनिक परमाणु सहयोग करार को तेजी से कार्यान्वित करने का पूरी तरह समर्थन करता है। |
A Dictionary of the Bible, edited by James Hastings, states: “Tertullian, Irenæus, and Hippolytus still look for a speedy Advent [of Jesus Christ]; but with the Alexandrine Fathers we enter a new circle of thought. . . . जेम्स हेस्टिंग्स द्वारा संपादित, ए डिक्शनरी ऑफ़ द बाइबल (अंग्रेज़ी) कहती है: “टर्टूलियन, आइरीनिअस, और हिपॉलिटस अभी भी [यीशु मसीह के] शीघ्र आगमन की आस देखते हैं; लेकिन ऐलॆक्ज़ैन्ड्रीन फ़ादर्स हमें एक नयी विचारधारा देते हैं। . . . |
They also called for a speedy conclusion of the negotiations on the draft UN Comprehensive Convention on International Terrorism. उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद पर प्रारूप यूएन व्यापक अभिसमय पर वार्ता को शीघ्रता से पूरा करने का भी आह्वान किया। |
(i) To strengthen cooperation to prevent all forms of human trafficking, especially that of women and children and ensure speedy investigation and prosecution of traffickers and organized crime syndicates in either country. 1. सभी प्रकार की मानव तस्करी, विशेष रूप से महिलाओं एवं बच्चों की तस्करी को रोकने के लिए सहयोग को मजबूत बनाना तथा त्वरित जांच और दोनों देशों में से किसी में भी मानव तस्करों एवं संगठित अपराध का अभियोजन सुनिश्चित करना । |
* In addition to the above, Ministry has also launched mPassport Police App for speedy submission of Police Verification Report(PVR). * उपर्युक्त के अलावा, मंत्रालय ने पुलिस सत्यापन रिपोर्ट (पी वी आर) शीघ्रता से प्रस्तुत करने के लिए पासपोर्ट पुलिस ऐप भी जारी किया है। |
Prime Minister Modi appreciated speedy signing and ratification of ISA Treaty by Rwanda. प्रधानमंत्री मोदी ने रवांडा द्वारा आईएसए संधि के त्वरित हस्ताक्षर और अनुमोदन की सराहना की। |
(a) & (b) On the occasion of Passport Seva Divas, a prototype of an Android based ‘mPassport Police’ app, aimed at speedy police verification, was presented. (क) और (ख) पासपोर्ट सेवा दिवस के अवसर पर एन्ड्रायड आधारित एक आदर्श "एम पासपोर्ट पुलिस” एप प्रस्तुत किया गया था, जिसका लक्ष्य पुलिस सत्यापन में तेजी लाना था। |
(xiii) A Handbook of Standard Documents & Procedures for PSK officials has been circulated to all the Passport Offices for speedy processing of passport applications. (xiii) पासपोर्ट सेवा केंद्र के अधिकारियों के मानक दस्तावेज एवं प्रक्रियाओं की हस्त पुस्तिका सभी पासपोर्ट कार्यालयों को परिचालित की गई है ताकि वे पासपोर्ट आवेदनों पर शीघ्रता से कार्रवाई कर सके। |
Regular meetings of the Monitoring Committee may be organised in various States with State Chief Secretaries and PWD officials to enable speedy and good construction. त्वरित और बेहतर निर्माण को सुनिश्चित करने के लिए विभिन्न राज्यों में राज्य के मुख्य सचिवों और पीडब्लयूडी अधिकारियों के साथ मॉनिटरिंग समिति की नियमित बैठकों का आयोजन किया जा सकता है। |
The Police Chief assured us of a speedy and fair investigation. पुलिस प्रमुख ने हमें शीघ्र एवं निष्पक्ष जांच का आश्वासन दिया है। |
(c) & (d) After verification of the Indian nationality of the person, the Missions/Posts make all possible efforts with the foreign Government to provide necessary assistance to Indians in jails, which include requesting local authorities for speedy trials, seeking remission of sentences, providing advice and guidance in legal and other matters, ensuring fair and humane treatment in foreign jails and repatriation to India of those who are released. (ग) और (घ) व्यक्ति की भारतीय नागरिकता के सत्यापन के उपरांत, मिशन/केंद्र विदेशी सरकारों के साथ जेलों में बंद भारतीयों को आवश्यक सहायता प्रदान करने के सभी संभव प्रयास करते हैं, जिसमें स्थानीय प्राधिकारियों से जल्द मुकदमा निपटाने का अनुरोध करना, सजा माफी की गुहार लगाना, कानूनी और अन्य मामलों में सलाह और मार्गदर्शन प्रदान करना, विदेशी जेलों में उचित और मानवीय व्यवहार सुनिश्चित करना तथा रिहा किए गए व्यक्तियों को भारत वापस भेजा जाना शामिल है। |
Their recommendations are intended to tone up the administration for economic , efficient and speedy execution of these policies and programmes . उनकी सिफारिशों का उद्देश्य इन नीतियों और कार्यक्रमों को मितव्ययता से , कुशलता से और शीघ्रता से कार्य रूप देने के लिए प्रशासन को सदा सतर्क बनाए रखता है . |
We offer our deep condolences to the bereaved families and wish speedy recovery to the injured. हम शोक संतप्त परिवारों के लिए हमारी गहरी संवेदना व्यक्त करते हैं हैं और घायल लोगों के जल्दी से अच्छा होने की कामना करते हैं । |
Please convey our heartfelt condolences to the bereaved families and our good wishes to the injured for a full and speedy recovery. कृपया शोकसंतप्त परिवारों के प्रति हमारी संवेदना दें और घायलों के पूरी तरह एवं जल्दी से स्वस्थ होने की दुआ स्वीकार करें। |
(c) The US authorities have responded strongly and assured us that they are working with all concerned agencies to ensure speedy justice. (ग) अमरीकी प्राधिकारियों ने पुरजोर तरीके से इसका उत्तर दिया है और हमें आश्वस्त किया है कि वे त्वरित न्याय सुनिश्चित करने के लिए सभी संबंधित एजेंसियों के साथ कार्य कर रहे हैं। |
We offer our sincere and heartfelt condolences to the bereaved families and wish speedy recovery to those who suffered injuries. हम शोक संतप्त परिवारों के लिए हमारी सच्ची और हार्दिक संवेदना व्यक्त करते हैं। |
- ensure partnerships for prosperity through the India-Japan Investment Promotion Partnership, speedy implementation of key infrastructure projects including the Mumbai Ahmedabad High Speed Railway (MAHSR), and advancing cooperation in the fields of energy, smart cities, information and communication technology, space, science and technology, bio-technology, pharmaceuticals and health. - भारत-जापान निवेश संवर्धन भागीदारी के माध्यम से समृद्धि, मुंबई-अहमदाबाद हाई स्पीड रेलवे (एमएएचएसआर) सहित मुख्य अवसंरचना परियोजनाओं का त्वरित क्रियान्वयन सुनिश्चित करना तथा ऊर्जा, स्मार्ट शहरों, सूचना और संचार प्रौद्योगिकी, अंतरिक्ष, विज्ञान और प्रौद्योगिकी, जैव-प्रौद्योगिकी, भेषजी और स्वास्थ्य के क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ाना; |
On behalf of the people and Government of India, I express the hope that the situation will not deteriorate further and we pray for speedy recovery for all those affected. भारत की जनता और सरकार की ओर से मैं इस बात की आशा व्यक्त करता हूँ कि स्थिति और बदतर नहीं होगी तथा हम सभी प्रभावित लोगों के त्वरित समुत्थान के लिए प्रार्थना करते हैं। |
(e)the efforts made by the Government to ensure speedy finalization of purchase of modern fighter planes for the country from France? (ङ) देश के लिए फ्रांस से आधुनिक लड़ाकू विमानों की खरीद को त्वरित रूप से अंतिम रूप देने को सुनिश्चित करने हेतु सरकार द्वारा क्या प्रयास किए गए हैं? |
4 Describing what false teachers would do in the Christian congregation, Peter says: “These very ones will quietly bring in destructive sects and will disown even the owner [Jesus Christ] that bought them, bringing speedy destruction upon themselves.” ४ मसीही कलीसिया में झूठे उपदेशक जो करेंगे उसका वर्णन करते हुए पतरस कहता है: “[वे] नाश करने वाले पाखण्ड का उद्घाटन छिप छिपकर करेंगे और उस स्वामी [यीशु मसीह] का जिस ने उन्हें मोल लिया है इन्कार करेंगे और अपने आप को शीघ्र विनाश में डाल देंगे।” |
(ix) ‘Passport Seva Puraskars’, aimed at increasing output, are given away annually to outstanding employees to recognise their efforts and contribution to speedy service delivery. (ix) पासपोर्ट सेवा पुरस्कार, जिसका उद्देश्य कार्यक्षमता में वृद्धि करना है, जो उत्कृष्ट कर्मचारियों को उनके प्रयासों तथा द्रुत सेवा प्रदायगी में उनके योगदान को मान्यता देने के लिए प्रतिवर्ष दिया जाता है। |
(a) whether an Indian delegation led by National Security Adviser has recently, visited China and held discussions to maintain peace and tranquility along the border to help a speedy resolution of the protracted problem; (क) क्या राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार की अध्यक्षता में एक भारतीय शिष्टमंडल ने चीन का हाल ही में दौरा किया है और दीर्घकालिक समस्या का शीघ्र हल निकालने में मदद करने के वास्ते सीमा पर शांति बनाए रखने के लिए विचार-विमर्श किया था; |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में speedy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
speedy से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।