इतालवी में biancheria का क्या मतलब है?

इतालवी में biancheria शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में biancheria का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में biancheria शब्द का अर्थ जांघिया, लिनेन, वस्त्र धुलाई, कपड़ा, वस्त्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

biancheria शब्द का अर्थ

जांघिया

(underwear)

लिनेन

(linen)

वस्त्र धुलाई

(laundry)

कपड़ा

(clothes)

वस्त्र

(clothes)

और उदाहरण देखें

Per esempio, un bambino di tre anni potrebbe mettere in ordine i giocattoli, pulire quando si versa qualcosa, o dividere la biancheria.
जैसे तीन साल के बच्चे को अपने खिलौने उठाने, पानी वगैरह गिर जाने पर उसे पोंछने या गंदे कपड़े धुलने के लिए अलग रखने को कहा जा सकता है।
“Furono tenuti lì per 123 giorni, vestiti solo della loro biancheria intima, senza permettere loro di uscire nemmeno per usare i servizi igienici”.
वहाँ उन्हें अपने अन्तरीय वस्त्रों में १२३ दिनों तक रखा गया, उन्हें शौच के लिए भी बाहर नहीं जाने दिया जाता था।”
Nella filiale di Lagos mi fu affidato il compito di pulire le stanze degli otto volontari della famiglia, nonché di cucinare e di lavare la biancheria.
लागोस के शाखा दफ्तर में, मुझे अपने शाखा परिवार के आठ सदस्यों के कमरों की साफ-सफाई करने साथ ही उनका खाना बनाने और उनके कपड़े धोने का काम सौंपा गया था।
Mi sono portata sette paia di biancheria, e nient'altro.
मैं अंत: वस्त्र के 7 जोड़े लाये है और बस इतना ही |
I Testimoni tornarono con biancheria intima, calzini, scarpe, camicie, completi, cravatte e una borsa.
साक्षी जाँघियों, जुर्राबों, जूतों, कमीज़ों, सूट, टाई, और एक ब्रीफ़केस के साथ लौटे।
L'ho mandato al negozio - che è stato il primo errore - e lui è andato a comprarsi della biancheria, e ha comprato gli shorts, ma doveva comprarsi i boxer."
मैंने उन्हें दुकान भेजा -- वो मेरी पहली गलती थी -- और वो गए कच्छे खरीदने, और उठा लाये बिलकुल कसे हुए कच्छे, जबकि उन्हें लाने थे जांघिये."
Stavo cercando di ricordare a me stesso i piaceri semplici e universali che tutti amiamo, ma di cui non parliamo abbastanza -- cose come i camerieri e le cameriere che ti riempiono il bicchiere senza che tu lo chieda, essere il primo tavolo a venire chiamato per la cena a buffet ad un matrimonio, indossare la biancheria calda appena uscita dall'asciugatrice, o quando al supermercato aprono una nuova cassa e a te capita di essere il primo della coda -- e anche se eri l'ultimo dell'altra fila, ti infili lo stesso.
मैं स्वयं को सरल, सहज, सार्वत्रिक छोटी-छोटी खुशियों की याद दिलाना चाहता था जिन्हें हम पसंद करते हैं, पर जिनके बारे में हम ज्यादा बात नहीं करते -- वे चीज़ें जैसे होटल में वेटरों द्वारा कुछ कहे बिना ही मुफ़त में ज्यादा सर्व कर देना, किसी विवाह भोज में सबसे पहले भोजन करने का आमंत्रण मिलना, ड्रायर से हाल में ही निकला गरम अंडरवियर पहनना, और जैसे ही ग्रोसरी स्टोर में एक बंद पड़ा भुगतान काउंटर खुल जाता है तो लपक के उस लाइन में सबसे पहले नंबर पर खड़े हो जाना - भले ही हम पिछली लाइन में सबसे पीछे खड़े थे, वहां फ़ौरन झपट्टा मारना.
La moglie Sofia lavora sodo per mettere insieme biancheria da corredo, batterie da cucina nonché stoviglie e posate per la futura casa dei figli.
उसकी पत्नी, सोफिया जी-तोड़ मेहनत करके मेज़पोश, चादर और परदे जैसी लिनेन की चीज़ें, रसोई का सामान, चीनी मिट्टी के बर्तन और चाँदी की चम्मच, छुरी-काँटे वगैरह इकट्ठा करती है, ताकि बच्चे जब बड़े होकर अपना-अपना घर बसाएँगे तो ये चीज़ें उनके काम आ सकें।
C’è da lavare la biancheria, da preparare i pasti, da rifare i letti e via dicendo.
कपड़े धोने होते हैं, खाना पकाना होता है, बर्तन धोने होते हैं, बिस्तर लगाने होते हैं और ऐसे ही दूसरे काम होते हैं।
"Perché devo cambiare la biancheria di tuo padre."
"क्योंकि मुझे तुम्हारे पापा के कच्छे बदलने हैं."
Che problema ha la sua biancheria?"
क्या खराबी है उनके कच्छों में?"
Nel centro di Seoul un grande magazzino specializzato in biancheria intima ha allestito in una vetrina un albero di Natale decorato solo con questo tipo di biancheria: ne ha parlato anche la televisione.
एक बार टीवी पर यह सनसनीखेज़ खबर दी गई कि सीओल के बिज़नॆस इलाके में अन्डर-वियर की एक दुकान ने अपनी खिड़की के सामने एक क्रिसमस पेड़ को सिर्फ अन्डर-वियर से सजा रखा है।
Avevo solo un completo di biancheria intima, mentre alle due figlie di mia zia, che avevano qualche anno meno di me, non mancava nulla”.
मेरी मौसी की दो बेटियाँ मुझसे कुछ ही साल छोटी थीं, लेकिन उनके पास ज़रूरत की सारी चीज़ें थीं, जबकि मेरे पास सिर्फ एक जोड़ी अंडरवेयर था।”
Esattamente una settimana di biancheria è tutto quel che ho messo in valigia.
सिर्फ एक हफ्ते के लिए अंत:वस्त्र ही है मेरे सूटकेस में |

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में biancheria के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।