इतालवी में borgata का क्या मतलब है?
इतालवी में borgata शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में borgata का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में borgata शब्द का अर्थ गांव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
borgata शब्द का अर्थ
गांवnoun (insediamento rurale) |
और उदाहरण देखें
(Luca 4:43; 8:1) Perciò, quando in un’occasione i discepoli lo invitarono a dedicare più tempo a guarire i malati, Gesù disse loro: “Andiamo altrove, nelle borgate vicine, affinché io predichi anche là, poiché per questo scopo sono uscito”. (लूका 4:43; 8:1) इसलिए जब एक बार चेलों ने उससे गुज़ारिश की कि वह बीमारों को चंगा करने में और समय बिताए, तो उसने उनसे कहा: “आओ हम कहीं और आस-पास के दूसरे कसबों में जाएँ, ताकि मैं वहाँ भी प्रचार कर सकूँ, क्योंकि मैं इसी वजह से निकला हूँ।” |
Gente De Borgata) Un cuore che batte (feat. कात्यायन (गोमिलपुत्र) - जिन्होंने छंदोपरिशिष्टकर्मप्रदीप की रचना की। |
Come narra in un punto la Bibbia, Gesù risponde ai suoi discepoli: “Andiamo altrove, nelle borgate vicine, affinché io predichi anche là, poiché per questo scopo sono uscito”. बाइबल के एक वृतान्त के अनुसार, यीशु अपने शिष्यों को जवाब देते हैं: “आओ, हम और कहीं आस पास की बस्तियों में जाएँ, कि मैं वहाँ भी प्रचार करुँ, क्योंकि मैं इसीलिए निकला हूँ।” |
Ma Gesù disse loro: “Andiamo altrove, nelle borgate vicine, affinché io predichi anche là”. लेकिन यीशु ने अपने प्रेरितों से कहा: “आओ; हम और कहीं आस पास की बस्तियों में जाएं, कि मैं वहां भी प्रचार करूं।” |
In un’occasione, dopo essersi dedicato per un certo tempo ad aiutare i bisognosi, Gesù disse ai discepoli: “Andiamo altrove, nelle borgate vicine, affinché io predichi anche là”. गौर कीजिए कि एक मौके पर बीमारों और गरीबों की कुछ समय तक मदद करने के बाद, यीशु ने अपने चेलों से कहा: ‘आओ हम और कहीं आस पास की बस्तियों में जाएं, कि मैं वहां भी प्रचार करूं।’ |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में borgata के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
borgata से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।