इतालवी में prenotazione का क्या मतलब है?
इतालवी में prenotazione शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में prenotazione का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में prenotazione शब्द का अर्थ अपॉइंटमेंट, ऑर्डर, आरक्षण, होल्ड करें, आबंटन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
prenotazione शब्द का अर्थ
अपॉइंटमेंट
|
ऑर्डर
|
आरक्षण(reservation) |
होल्ड करें(hold) |
आबंटन
|
और उदाहरण देखें
(2) Se dovete annullare la vostra prenotazione, informate subito l’albergo. (2) अगर आपको अपनी बुकिंग रद्द करनी है, तो फौरन होटलवालों को इत्तला कर दीजिए। |
American investì 440 milioni di dollari in avioprogetti fino al 1962, lanciando il primo sistema elettronico di prenotazione, Sabre, in collaborazione con IBM e costruendo un terminal all Aeroporto Idlewild di New York (l'attuale JFK), che divenne lo scalo principale della compagnia aerea. अमेरिकन ने 1962 तक अपने जेट एयरक्राफ्ट में 440 मिलियन $ का निवेश किया, IBM के साथ अपना पहला इलेक्ट्रॉनिक बुकिंग सिस्टम (सब्रे) को प्रारंभ किया और न्यू यॉर्क नगर में आइडलविड अब (जेकेएफ (JFK)) एक उन्नत एयरपोर्ट बनाया जो बाद में एयरलाइ का सबसे बड़ा बेस बन गया। |
In alcuni casi, il processo di prenotazione dell'hotel che hai selezionato verrà completato sul sito di Google dove hai effettuato la ricerca. कुछ मामलों में, जब आप Google पर होटल खोजते हैं और बुक करने के लिए कोई होटल चुनते हैं, तो बुकिंग की प्रक्रिया आप Google पर ही पूरी कर सकते हैं. |
Organizziamo i tuoi acquisti e le tue prenotazioni nel tuo Account Google in modo da aiutarti a svolgere le tue attività. हम आपके Google खाते में आपकी खरीदारियों और बुकिंग की जानकारी को एक जगह व्यवस्थित करते हैं, ताकि आप अपने काम आसानी से पूरे कर सकें. |
Prima di effettuare la prenotazione rivedete le informazioni del riquadro, sotto “Istruzioni relative agli alloggi” e “Come prenotare una camera d’albergo”. बुकिंग करने से पहले “कमरा बुक करने के लिए हिदायतें” और “आपको होटल की बुकिंग कैसे करनी चाहिए” बक्स देखिए। |
Se l'hotel non riesce a trovare la tua prenotazione entro 24 ore dall'operazione, rivolgiti al partner di prenotazione o contattaci. अगर बुक करने के 24 घंटे के अंदर हाेटल काे आपकी बुकिंग की जानकारी नहीं मिलती है, तो 'बुकिंग पार्टनर' से संपर्क करें या हमें बताएं. |
Solo tu puoi vedere gli acquisti, gli abbonamenti e le prenotazioni che hai effettuato. अपनी खरीदारियों, बुकिंग, और सदस्यताओं की जानकारी को सिर्फ़ आप देख सकते हैं. |
Con il prezzo garantito riceverai un rimborso solo se il prezzo del tuo volo scenderà dopo la prenotazione e prima del volo. किराये की गारंटी से आपको रिफ़ंड तभी मिलेगा, जब आपके बुकिंग करने के बाद और फ़्लाइट रवाना हाेने से पहले किराया कम हो जाए. |
Google trasmetterà i dettagli della prenotazione e del pagamento in modo sicuro all'hotel o all'agenzia di viaggi online, che elaborerà la prenotazione e addebiterà il costo sulla tua carta. Google आपकी बुकिंग और भुगतान से जुड़ी जानकारी सुरक्षित तरीके से होटल या ऑनलाइन ट्रैवल एजेंसी को भेज देगा. उसके बाद होटल या ऑनलाइन ट्रैवल एजेंसी आपकी बुकिंग प्रोसेस करेगी और आपके कार्ड से पैसे काटेगी. |
Il giorno dopo annullai la mia prenotazione sulla nave e salutai Coralie e Charlotte che andarono in Australia per una lunga vacanza. इसलिए बोट से जाने के लिए मैंने जो बुकिंग करवायी थी अगले दिन उससे अपना नाम कटवा दिया और सिर्फ कॉरली और शार्लेट को एक लंबी छुट्टी पर आस्ट्रेलिया भेज दिया। |
Una volta completata la prenotazione, riceverai un'email di conferma dal partner di prenotazione. आपकी बुकिंग प्रोसेस होने के बाद, बुकिंग पार्टनर की तरफ़ से आपको बुकिंग की पुष्टि करने वाला ईमेल मिलेगा. |
Indichiamo in anticipo la data affinché, dove varie congregazioni usano la stessa Sala del Regno e si devono trovare altri locali, i fratelli possano fare le necessarie prenotazioni o stipulare i contratti per avere a disposizione una sala. इसकी खबर अभी से दी जा रही है ताकि जहाँ कई कलीसियाएँ एक ही किंगडम हॉल का इस्तेमाल करती हैं, वहाँ के भाई स्मारक दिन के लिए दूसरे हॉल बुक कर सकें। |
Nota: alcuni hotel e alcune agenzie di viaggi ti permettono di completare la tua prenotazione direttamente su Google. ध्यान दें: कुछ होटल और ट्रैवल एजेंसियां आपको सीधे Google पर ही बुकिंग करने की सुविधा देती हैं. |
Il prezzo garantito copre la differenza tra il prezzo del volo al momento della prenotazione e il prezzo del biglietto più basso. किराये की गारंटी से आपको, टिकट बुक करते समय फ़्लाइट के किराये और कम हुए किराये के बीच का अंतर (पैसा) वापस मिलता है. |
Avete fatto tutti i preparativi relativi al viaggio e alla prenotazione alberghiera? क्या आपने सारी तैयारियाँ कर ली हैं? जैसे कि रूम की बुकिंग और आने-जाने का इंतज़ाम? |
Il prezzo garantito entra in vigore dopo la prenotazione su Google. Google पर टिकट बुक करने के बाद से ही किराये की गारंटी सुविधा शुरू हो जाती है. |
I dati di contatto del partner che gestisce la prenotazione sono disponibili nella pagina di conferma della prenotazione o nell'email di conferma ricevuta dal partner. बुकिंग पार्टनर की संपर्क जानकारी, बुकिंग की पुष्टि वाले पेज या पार्टनर की ओर से पुष्टि के तौर पर भेजे गए ईमेल में मिल जाएगी. |
Potrebbero essere necessarie fino a 24 ore per rendere visibile la prenotazione nel sistema dell'hotel. होटल के सिस्टम में आपकी बुकिंग की जानकारी दिखाई देने में 24 घंटे तक का समय लग सकता है. |
L'utilizzo di "Prenotazioni su Google” è soggetto alle Norme sulla privacy di Google e ai Termini di servizio relativi alla prenotazione su Google Ricerca voli. "Google पर बुक करें” का इस्तेमाल, Google निजता नीति और Google फ़्लाइट सर्च के ज़रिए बुकिंग की सेवा की शर्तों के मुताबिक होता है. |
La sezione "Viaggi in programma" mostra le prenotazioni confermate dei tuoi viaggi, come i voli e gli hotel prenotati. ज़रूरी: आप इस टैब पर जो निजी जानकारी देखते हैं, वह किसी और के साथ शेयर नहीं की जाती है. |
Le prenotazioni sono soggette ai termini e condizioni della compagnia aerea o dell'agenzia di viaggi online pertinente. बुकिंग, आपकी ज़रूरत के मुताबिक चुनी गई एयरलाइन या ऑनलाइन ट्रैवल एजेंसी के बुकिंग नियम और शर्तों के मुताबित होती हैं. |
Un lodge aveva annullato le nostre prenotazioni per cui dovevamo cercarci un alloggio. लॉज में हमारा आरक्षण रद्द कर दिया गया था, इसलिए हमें आवास की खोज करनी थी। |
Google seleziona tali hotel in base alle email di prenotazione presenti nel tuo account Gmail. हम ये होटल आपके Gmail खाते में मौजूद होटल बुकिंग से जुड़े ईमेल के हिसाब से चुनते हैं. |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में prenotazione के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
prenotazione से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।