इतालवी में semaforo का क्या मतलब है?

इतालवी में semaforo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में semaforo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में semaforo शब्द का अर्थ traffic light, ट्रैफ़िक लाइट, यातायात बत्ती है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

semaforo शब्द का अर्थ

traffic light

noun (segnale luminoso)

ट्रैफ़िक लाइट

noun

यातायात बत्ती

noun

और उदाहरण देखें

Quando arrivò l'ambulanza ero cosciente ed essendo una scienziata, analizzai tutto durante il viaggio: il suono delle ruote sull'asfalto, la frequenza dei semafori e, infine, i lampioni della città.

एक एम्बुलेंस आई, मैं पूरे होश में थी। और वैज्ञानिक होने के नाते मैंने सफ़र में हर चीज़ का विश्लेषण किया; सड़क पर चलती गाड़ियों की आवाज़ें, गुज़रती हुई गलियों की लाइटें और फिर, शहर की गलियों की लाइटें।

Ma quello che molti non sanno è che alcuni pesci usano i loro colori come segnali, più o meno come noi usiamo i semafori.

लेकिन अनेक व्यक्ति यह नहीं समझते कि कुछ मछलियाँ अपने रंगों को संकेतों के रूप में प्रयोग करती हैं, कुछ-कुछ जैसे हम ट्रैफिक बत्तियों का प्रयोग करते हैं।

Per esempio, se si deve attraversare un incrocio trafficato sprovvisto di semaforo, sarebbe saggio guardare solo davanti?

उदाहरण के लिए, यदि आप एक ऐसे व्यस्त चौराहे पर सड़क पार करना चाहते हों जहाँ कोई ट्रैफिक-लाइट नहीं है, तो क्या सिर्फ सामने देखकर आगे बढ़ना बुद्धिमानी का काम होगा?

È passata solo una settimana da quando sono comparsi i primi semafori in questa movimentata città di oltre un milione di abitanti.

मैक्सिको सिटी में एक हफ्ते पहले एक खबर सुर्खियों में थी। दस लाख से भी ज़्यादा आबादीवाले इस शहर में पहली बार ट्रैफिक लाइट लगायी गयी थी।

I semafori nel Regno Unito sono peculiari.

ब्रिटिश किरीटाधीन क्षेत्र विशेष प्रकार के क्षेत्र हैं।

Quando questi semafori sono comparsi un paio d'anni fa ai lati delle strade, ero entusiasta, perché finalmente sapevo quanti secondi avevo per attraversare la strada prima di essere investito da un'auto.

तो कुछ साल पहले जब सडकों के नुककड़ पर जब इस तरह के सूचक लगने लगे, मैं रोमांचित हो गया, क्यूँकि अब मैं आखिरकार जानता था कि मेरे पास सड़क पार करने के लिए कितने सेकंड हैं किसी कार से कुचले जाने से पहले

Ai semafori ci sono bambini che si avvicinano alle macchine ferme, con la speranza di guadagnare qualche soldo vendendo caramelle.

यही नहीं, छोटे-छोटे बच्चे भी पैसे-दो-पैसे कमाने के लिए, ट्रैफिक सिगनल पर रुकी गाड़ियों की तरफ दौड़कर टॉफियाँ बेचते दिखायी देते हैं।

Ma i semafori ormai non fanno più notizia.

मगर अब यह खबर पुरानी हो चुकी थी और सभी पत्रकारों का ध्यान एक नयी खबर पर था।

Essendo Montreal rimasta in gran parte senza corrente, i semafori si sono spenti e la metropolitana è stata chiusa.

मॉन्ट्रीऑल के अधिकतर हिस्सों में बिजली न होने के कारण यातायात बत्तियाँ बंद हो गयीं और भूमिगत रेल व्यवस्था ठप्प हो गयी।

Nello stato indiano di Maharashtra un mendicante con le stampelle si è avvicinato a un’auto ferma al semaforo.

भारत के एक राज्य, महाराष्ट्र में एक भिखारी बैसाखी के सहारे ट्रैफिक-सिग्नल पर भीख माँग रहा था।

La prima volta che mangiammo uno di questi piatti tipici in casa di uno studente biblico mia moglie disse scherzando che le sue orecchie “si erano accese come dei semafori rossi”!

पहली बार जब हमने अपने बाइबल विद्यार्थी के घर में इस तरह का खाना खाया तो मेरी पत्नी ने मज़ाक में कहा कि उसके कान यातायात की लाल बत्तियों की तरह जल उठे!

Quando vediamo un semaforo, sappiamo che esiste un organo legislativo.

जब हम एक यातायात बत्ती देखते हैं, हम जानते हैं कि एक विधायी निकाय अस्तित्व में है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में semaforo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।