फ़्रेंच में à proximité का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में à proximité शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में à proximité का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में à proximité शब्द का अर्थ पास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
à proximité शब्द का अर्थ
पासadverb |
और उदाहरण देखें
Bien souvent, le mâle se tient à proximité. उसके बाद वह अपने शरीर से उस टीले के चारों ओर कुंडली मारकर वहीं रहती है, लगभग दो महीनों के ऊष्मायन तक, बिना भोजन किए, और नर भी अकसर पास ही रहता है। |
Vous pouvez rechercher et configurer des appareils à proximité avec votre téléphone Android. आप अपने Android फ़ोन का इस्तेमाल करके अपने आस-पास के डिवाइस को ढूंढ सकते हैं और उन्हें सेट अप कर सकते हैं. |
Sous "Appareils à proximité", appuyez sur l'appareil à associer. “आस-पास के डिवाइस” के नीचे, उस डिवाइस पर टैप करें जिसे आप जोड़ना चाहते हैं. |
En savoir plus sur les adresses à proximité et les trajets आस–पास के स्थल और उनकी यात्रा के बारे में अधिक जानें. |
Restez à proximité de votre appareil et limitez le nombre de conversations autour de vous. अपने डिवाइस के नज़दीक ही रहें और ध्यान रखें कि आपके आस-पास कोई और बातचीत न कर रहा हो। |
En savoir plus sur le classement des résultats à proximité स्थानीय नतीजों की रैंकिंग के बारे में ज़्यादा जानें |
Bien entendu, nous vivons tous pour la plupart à proximité d’autres personnes. हो सकता है कि हममें से ज़्यादातर लोगों के आस-पास पड़ोसी रहते हों। |
Elle concerne également le respect des personnes qui vivent à proximité de la Salle du Royaume. यह हमारे राज्यगृह के आस-पास के क्षेत्र में रहनेवाले निवासियों के प्रति आदरपूर्ण होना भी अंतर्ग्रस्त करता है। |
Par exemple, lorsque vous partagez votre position, vous pouvez trouver plus rapidement des restaurants à proximité. उदाहरण के लिए, अपना स्थान साझा करके आप अपने आस-पास खानें की चीज़ें अधिक तेज़ी से ढूंढ सकते हैं. |
Ils ont abordé la situation en Syrie et les indications alarmantes d’attaques chimiques à proximité de Damas. उन्होंने सीरिया की स्थिति और दमिश्क के नजदीक संभावित रासायनिक हमले की डरावनी रिपोर्टों पर भी बातचीत की। |
L'utilisation de cet appareil ne doit pas affecter le fonctionnement des systèmes radar à proximité. इस डिवाइस के इस्तेमाल से आस-पास की रडार सिस्टम के कामकाज पर असर नहीं पड़ेगा. |
Elle a trouvé 300 laris à proximité d’un commissariat. उसे एक पुलिस थाने के पास 300 लारी (लगभग 7,000 रुपए) मिले। |
Je vis à proximité. मैं आस-पड़ोस में रहता हूँ। |
Comme des marchands en route vers l’Égypte passaient à proximité, Juda dit à ses frères : “ Vendons- le. तभी वहाँ से कुछ व्यापारी गुज़रे, जो मिस्र की ओर जा रहे थे। इस पर यहूदा ने कहा: ‘आओ हम उसे बेच दें।’ |
En savoir plus à propos des annonces ciblées sur les recherches à proximité sur Google Maps. 'Google मैप' पर स्थानीय खोज विज्ञापनों के बारे में ज़्यादा जानें. |
Vous pouvez rechercher et configurer des appareils à proximité avec votre téléphone Pixel. आप अपने Pixel फ़ोन का इस्तेमाल करके अपने आस-पास मौजूद कुछ डिवाइस को ढूंढकर उन्हें सेट अप कर सकते हैं. |
N’utilisez pas de pesticides ou de produits chimiques à proximité d’une source. और पानी लेने की जगह पर कीटनाशक या रासायनिक दवाइयों का इस्तेमाल मत कीजिए। |
Si le réseau souhaité n'est pas répertorié, mais qu'il est à proximité, attendez que la liste s'actualise. आप जो नेटवर्क चाहते हैं वह सूची में नहीं है लेकिन आस-पास है, तो सूची के रीफ़्रेश होने तक इंतज़ार करें. |
Les « magasins et entrepôts francs » sont généralement implantés à proximité des grands ports et aéroports internationaux. वर्तमान में, शुल्क मुक्त दुकानें लगभग सभी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों के भीतर स्थित हैं। |
il pourrait nuire à la réception en cas d'utilisation à proximité d'une antenne radio ou de télévision. फिर भी इसे रेडियो या टेलीविज़न रिसीवर के पास उपयोग किए जाने से रिसेप्शन कमज़ोर हो सकता है. |
Google s'efforcera de vous présenter les types de restaurants situés à proximité qui vous intéressent. Google आपको आस-पास के ऐसे रेस्तरां दिखाने की कोशिश करेगा, जहां आप जाना चाहेंगे. |
Si nous habitons à proximité, pourquoi ne pas nous organiser pour y participer avec toute notre famille? यदि आप पास में रहते हैं, तो क्यों न प्रबंध करें कि पूरा परिवार भाग ले सके? |
Les conditions de vie des mineurs à proximité des gisements sont encore pires. ऊंचाईयों वाले शिलांग एवं निकटवर्ती क्षेत्रों में प्रायः कम तापमान रहता है। |
Par défaut, vous verrez des notifications pour les appareils à proximité que vous pouvez configurer. डिफ़ॉल्ट रूप से, आपको आस-पास मौजूद उन डिवाइस के बारे में सूचनाएं मिलेंगी जिन्हें आप सेट अप कर सकते हैं. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में à proximité के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
à proximité से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।