फ़्रेंच में conseil d'administration का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में conseil d'administration शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में conseil d'administration का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में conseil d'administration शब्द का अर्थ समिति, सलाह, बोर्ड, परिषद, युक्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

conseil d'administration शब्द का अर्थ

समिति

(council)

सलाह

बोर्ड

(board)

परिषद

(board)

युक्ति

और उदाहरण देखें

Pour la première fois, les Aciéries de Firminy sont représentées au sein du Conseil d’Administration.

सोंग राजवंश में पहली बार दिखायी दिया लेईताई सार्वजनिक प्रतियोगिताओं का प्रतिनिधित्व करता है।

Néanmoins, le conseil d’administration de la Société resta constitué de membres du Collège central.

लेकिन उसके बाद भी शासी निकाय के सदस्य ही निगम के निर्देशक और अफसर रहे।

Elle a manifestement la bénédiction de Jéhovah ; or, son conseil d’administration est principalement constitué d’“ autres brebis ”.

हालाँकि इस निगम के ज़्यादातर निर्देशक और अफसर ‘अन्य भेड़’ के हैं, मगर यह साफ ज़ाहिर है कि यहोवा ने इस निगम पर अपनी आशीष दी है।

Il alimente le Conseil d'administration et ses Comités pour décision.

इसके संचालन के लिए संचालकमंडल तथा समिति सरकार द्वारा गठित है।

La présidente du conseil d'administration est ma fille, Hope.

बोर्ड के चेयरमैन मेरी बेटी है, आशा है ।

Différent d’un conseil d’administration

अध्यक्ष समिति से अलग

Ce mois-ci, découvrez comment organiser le conseil d'administration de votre association à l'aide de produits et solutions Google.

इस महीने यह सीखें कि आपकी गैर-लाभकारी संस्था के बोर्ड को प्रबंधित करने के लिए Google उत्पादों और समाधानों का इस्तेमाल कैसे किया जा सकता है.

Une fois que le système est global, avec la participation des USA, alors tout membre d'un conseil d'administration -- combien de personnes ici font partie d'un conseil d'administration ?

अमेरिकी भागीदारी से जब यह एक बंद व्यवस्था हो जाती है तब हर कोई जो एक कंपनी का निर्देशक है -- यहाँ पर कितने लोग एक कंपनी के निर्देशक के रूप में कार्यरत हैं ?

Puisque l’on associait étroitement le Collège central aux sept membres du conseil d’administration de la Société, ne pouvait- il y avoir que sept chrétiens oints au Collège central ?

चूँकि पॆन्सिलवेनिया निगम के निर्देशक मंडल में सात सदस्य हुआ करते थे, और इस निगम को ही लगभग शासी निकाय माना जाता था, तो सवाल यह उठा कि क्या शासी निकाय में भी हमेशा सिर्फ सात अभिषिक्त मसीही होने चाहिए?

(Jean 10:16.) La Bible n’exige pas que le conseil d’administration des entités juridiques utilisées par les Témoins de Jéhovah soit constitué exclusivement ou en partie de chrétiens oints.

(यूहन्ना 10:16, NW) और बाइबल में भी इस बात का कोई संकेत नहीं दिया गया है कि साक्षियों के कानूनी निगमों में, कुछ या सभी निर्देशक ज़रूर अभिषिक्त मसीही होने चाहिए।

14 Comme cela est expliqué plus haut, la Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania possède un conseil d’administration dont le nombre des membres est limité à sept.

१४ जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, वॉच टावर बाइबल अॅन्ड ट्रॅक्ट सोसाइटी ऑफ पेन्सिल्वेनिया की अध्यक्ष समिति सात सदस्यों तक सीमित है।

Parce que, dans leur esprit, il y avait un rapport étroit entre le conseil d’administration de la Société et le Collège central des Témoins de Jéhovah, qui a toujours été constitué d’hommes oints de l’esprit.

क्योंकि उन दिनों पॆन्सिलवेनिया निगम के निर्देशकों और अफसरों को ही लगभग शासी निकाय (गवर्निंग बॉडी) माना जाता था और हम जानते हैं कि शासी निकाय के सभी सदस्य हमेशा अभिषिक्त मसीही रहे हैं।

Par exemple, le 7 octobre 2000, on a annoncé que les membres du Collège central qui faisaient partie du conseil d’administration de la Watch Tower Society of Pennsylvania et des associations affiliées s’en étaient retirés volontairement.

शासी निकाय में एक बदलाव अक्टूबर 7, 2000 को हुआ जब यह घोषणा की गयी कि शासी निकाय के सदस्य, जो वॉच टावर सोसाइटी ऑफ पॆन्सिलवेनिया और उससे जुड़े निगमों के डाइरेक्टर थे, उन्होंने अपनी मरज़ी से इन पदों को त्याग दिया है।

Ils ont tous survécu à la traite des personnes et représentent de nombreux parcours de vie différents et de nombreuses expériences. Il conseille l’administration Trump en matière de politiques et de programmes fédéraux de lutte contre la traite.

प्रत्येक सदस्य मानव तस्करी का उत्तरजीवी है, कई अलग-अलग पृष्ठभूमियों, अनुभवों का प्रतिनिधित्व करता है, और यह ट्रम्प प्रशासन को संघीय एंटी-तस्करी नीतियों और कार्यक्रमों पर सलाह देता है।

Poursuivant ses explications, l’orateur souligna un fait significatif : “ Le collège central n’a pas de bureau, comme c’est le cas du [conseil d’administration] de la Société, avec un président, un vice-président, un secrétaire-trésorier et un secrétaire-trésorier adjoint.

वक्ता ने आगे एक बहुत ज़रूरी बात कही: “संस्था के निर्देशक मंडल में अध्यक्ष, उप-अध्यक्ष, सॆक्रेट्री-ट्रॆज़रर और एसिस्टेंट सॆक्रेट्री-ट्रॆज़रर होते हैं, मगर शासी निकाय में ऐसे कोई अफसर नहीं हैं।

8 Entre 1884, date de l’enregistrement de la Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, et 1972, ses présidents successifs ont exercé une grande autorité au sein de l’organisation de Jéhovah, tandis que le Collège central était étroitement associé au conseil d’administration de la Société.

८ वर्ष १८८४ में वॉच टावर बाइबल एण्ड ट्रैक्ट सोसाइटी ऑफ़ पॆन्सिलवेनिया के स्थापन से १९७२ तक, सोसाइटी के अध्यक्ष को यहोवा के संगठन में बहुत अधिकार था, जबकि शासी निकाय सोसाइटी की संचालक समिति से निकटता से जुड़ा हुआ था।

Frère Barr a expliqué que, récemment, certains membres du Collège central des Témoins de Jéhovah qui faisaient partie depuis longtemps du conseil d’administration et du bureau exécutif se sont retirés volontairement du conseil d’administration de toutes les associations utilisées par “ l’esclave fidèle et avisé ” aux États-Unis.

भाई बार ने बताया कि अमरीका में “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” द्वारा इस्तेमाल किए जानेवाले कानूनी निगमों में, अब तक शासी निकाय के जो भी सदस्य, निर्देशक और अफसर थे, उन सभी ने हाल ही में निगमों के निर्देशक मंडल से इस्तीफा दे दिया है।

Si vous avez des questions, consultez votre administration locale ou votre conseiller fiscal.

अगर आप सवाल पूछना चाहते हैं, तो कृपया अपनी स्थानीय कानूनी संस्था या टैक्स सलाहकार से संपर्क करें.

Si vous avez des questions sur l'utilisation de ces nouveaux relevés mensuels pour vos déclarations fiscales, consultez votre administration locale ou votre conseiller fiscal.

अगर अपने टैक्स जमा करने के बारे में आप इन नए महीने के ब्यौरों से जुड़े सवाल पूछना चाहते हैं, तो सलाह के लिए अपने स्थानीय कानून बनाने वाली संस्था या टैक्स सलाहकार से संपर्क करें.

Découvrez nos autres conseils d'administration.

एडमिन की सलाहों के बारे में ज़्यादा जानें.

Le conseil d’administration de la Société et le Collège central étaient- ils une seule et même chose ?

इसके अलावा, वॉच टावर बाइबल एण्ड ट्रैक्ट सोसाइटी ऑफ पॆन्सिलवेनिया के निर्देशक और अफसर और शासी निकाय के सदस्य क्या वाकई में एक हैं या अलग-अलग हैं?

Le président du Conseil d'administration sera originaire du Brésil et le président inaugural du Conseil des gouverneurs sera russe.

बोर्ड ऑफ गवर्नर्स के पहले प्राधिकारी रूस के होंगे और निदेशक मंडल के पहले प्राधिकारी ब्राजील से होंगे।

J’encourage également actuellement les sociétés cotées en bourse à intégrer au moins une femme au sein de leur conseil d’administration.

अब मैं सार्वजनिक रूप से कारोबार करनेवाली कंपनियों से भी अनुरोध कर रहा हूँ कि वे कम-से-कम एक महिला को बोर्ड सदस्य के रूप में शामिल करें।

Mais, en 1971, le collège central a été élargi, passant à 11 membres, et a cessé d’être assimilé au conseil d’administration.

मगर 1971 में सदस्यों की गिनती 7 से बढ़ाकर 11 कर दी गयी और यह फैसला किया गया कि शासी निकाय और वॉच टावर का निदेशक मंडल, दोनों अलग समूह होंगे।

Pour ces raisons et d’autres, il y a eu des voix au Congrès, et ailleurs, encourageant l’administration Trump à se retirer du Conseil des droits de l’homme immédiatement, dès notre arrivée au pouvoir.

इन कारणों और अन्य कारणों से, जब हम शासन में आए तो मानवाधिकार परिषद से तत्काल निकलने के लिए ट्रंप प्रशासन को प्रोत्साहित करने वाली आवाज़ें कांग्रेस और अन्य स्थानों से उठ रही थीं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में conseil d'administration के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

conseil d'administration से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में concevoir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में conduire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में confiance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में confier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में congé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में connaissance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में connaître का क्या मतलब है?