फ़्रेंच में contrat का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में contrat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में contrat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में contrat शब्द का अर्थ निविदायें डालना, संविदा नियमावली, ठेका या ठीका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

contrat शब्द का अर्थ

निविदायें डालना

noun

संविदा नियमावली

noun

ठेका या ठीका

noun (coordonne et régule le comportement social par un engagement mutuel. Il est volontairement entre deux (ou plus) Parties close)

और उदाहरण देखें

Les clients Google Analytics qui ont conclu un contrat client directement avec Google peuvent accepter les Conditions relatives au traitement des données Google Ads dans la section "Administration" des paramètres de leur compte.

Google Analytics ग्राहक. जिनका Google के साथ सीधा ग्राहक अनुबंध है, वे अपनी खाता सेटिंग के अंदर एडमिन सेक्शन मे Google Ads डेटा संसाधन शर्तों को स्वीकार कर सकते हैं.

Aujourd’hui, après avoir pratiqué 1 106 opérations de ce genre, il écrit: “Dans chaque cas, mon accord ou contrat avec le patient tient bon”, autrement dit le docteur Cooley n’utilise pas de sang.

ऐसे १,१०६ ऑपरेशन करने के बाद वह अब लिखते हैं: “हर अवसर पर मरीज़ के साथ मेरे समझौते या अनुबंध का पालन किया जाता है,” वह है लहू का उपयोग नहीं करना।

Les dispositions que vous prendrez pour protéger votre famille en cas de décès relèvent d’une décision personnelle, mais notez ce que dit ce chrétien nommé Edward : “ J’ai souscrit un contrat d’assurance-décès au bénéfice des huit membres de ma famille.

आपके मरणोपरांत आपके परिवार की हिफ़ाज़त करने के लिए आप क्या करेंगे, यह एक निजी मामला है, लेकिन एडवॆर्ड नामक एक मसीही कहता है: “मेरे परिवार के आठ सदस्यों के हित में मैंने जीवन बीमा करवाया है।

Les clients Google Analytics qui ont conclu un contrat client directement avec Google ou qui ont accepté les conditions d'utilisation Google Analytics 360 peuvent accepter les conditions relatives au traitement des données Google Ads dans la section "Administration" des paramètres de leur compte.

Google Analytics ग्राहक, जिनका Google के साथ सीधा ग्राहक समझौता है या जो Google के साथ Google Analytics 360 के इस्तेमाल की शर्तों को मानते हैं, वे अपनी खाता सेटिंग के अंदर 'एडमिन' सेक्शन मे Google Ads डेटा प्रॉसेसिंग शर्तों को मंज़ूर कर सकते हैं.

Ils viennent juste de remporter quatre contrats avec le gouvernement pour se développer à partir de leurs 100 ambulances, et sont une des plus grandes et des plus efficaces sociétés d’ambulances en Inde.

हाल ही में उन्हें सरकारी ठेका मिला है करीब सौ नई अम्बुलेन्स बनाने का, और ये ये शायद सबसे बडी और सबसे सुचारु अम्बुलेंस सेवा है भारत में।

La formule “ jusqu’à ce que la mort nous sépare ” ne se résume alors plus qu’à un froid contrat, dans lequel les conjoints aimeraient bien trouver la faille.

ऐसे में, ‘आखिरी दम तक साथ निभाने’ का वादा एक ऐसा समझौता लगता है, जिसमें पति-पत्नी अपनी ज़िम्मेदारियों से भागने का कोई बहाना ढूँढ़ते हैं।

Le CCG a discuté de la possibilité d'adopter un contrat type d'emploi destiné aux travailleuses domestiques qui serait reconnu dans tous les pays membres.

जीसीसी ने घरेलू मजदूरों के लिए एक संभावित क्षेत्र व्यापी मानक रोजगार अनुबंध पर चर्चा की है।

Me tuer n'arrêtera pas le contrat.

मुझे मार अनुबंध बंद नहीं होगा ।

Exemples : Manque de transparence à propos des fonctionnalités du logiciel ou de toutes les implications de l'installation du logiciel, absence de conditions d'utilisation ou de contrat de licence utilisateur final, regroupement de logiciels ou d'applications sans en informer l'utilisateur, modification du système sans l'autorisation de l'utilisateur, complexification délibérée du processus de désactivation ou de désinstallation du logiciel, utilisation incorrecte des API Google accessibles au public lors des interactions avec les produits ou services Google

उदाहरण: सॉफ़्टवेयर के काम करने के तरीके या उसे इंस्टॉल करने के नतीजों के बारे में साफ़ तौर पर पूरी जानकारी न देना; सेवा की शर्तें या असली उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध शामिल न करना; उपयोगकर्ता की जानकारी के बिना सॉफ़्टवेयर या ऐप्लिकेशन शामिल करना; उपयोगकर्ता की सहमति के बिना सिस्टम में बदलाव करना; उपयोगकर्ताओं के लिए सॉफ़्टवेयर को बंद करना या अनइंस्टॉल करना मुश्किल बनाना; Google सेवाओं या उत्पादों के साथ इंटरैक्ट करते समय आम तौर पर मौजूद Google API का ठीक तरह से इस्तेमाल न करना

Si un contrat de service est nécessaire, par exemple, le budget sera "En cours de révision" tant qu'il n'aura pas été accepté et approuvé.

उदाहरण के लिए, अगर सेवा अनुबंध की ज़रूरत है, तो अनुबंध स्वीकार करके मंज़ूर होने तक बजट की स्थिति "समीक्षा में है" रहेगी.

Cette chanson est son premier enregistrement professionnel, mais il ne sera jamais commercialisé en single et son contrat avec Columbia Records prend fin rapidement,.

द सांग (The song) कीज़ की सबसे पहली पेशेवर रिकॉर्डिंग थी और उसे कभी भी रिलीज़ नहीं किया गया और कोलंबिया के साथ उनका अनुबंध लेबल के विवाद के साथ समाप्त हो गया।

Combien d'entre vous savent si vous avez une clause d'arbitrage forcé dans votre contrat de travail ?

आप में से कितनों को पता है आपके पास एक बलपूर्वक मध्यस्थता उपनियम है या नहीं आपके नियुक्ति अनुबंध में?

L'usage que Google fait des données continue d'être régi selon les conditions du contrat passé avec nos éditeurs et tous les paramètres spécifiques aux fonctionnalités choisis par un éditeur via l'interface utilisateur de nos produits.

Google की ओर से डेटा का इस्तेमाल उसके प्रकाशकों के साथ हुए अनुबंध की शर्तों और हमारे उत्पादों के यूज़र इंटरफ़ेस के ज़रिए प्रकाशक की ओर से चुनी गई किसी भी सुविधा-विशिष्ट सेटिंग से नियंत्रित किया जाता रहेगा.

J'ai un contrat.

मैं एक अनुबंध मिला है ।

L'acceptation des conditions relatives au traitement des données Google Ads par des partenaires commerciaux et des Clients de revente Google Analytics 360 via l'interface utilisateur Google Analytics ne sera en aucun cas valide et ne formera en aucun cas un contrat juridiquement contraignant entre Google et lesdits Clients de revente.

Google Analytics यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) के ज़रिए Google Analytics 360 बिक्री पार्टनर और पुनर्विक्रय क्लाइंट की ओर से Google Ads डेटा संसाधन शर्तों को स्वीकार करना अमान्य होगा और Google और ऐसे किसी पुनर्विक्रय क्लाइंट के बीच कोई बाध्यकारी अनुबंध नहीं बनेगा.

Les sondés se sont dits prêts à oublier leur moralité pour décrocher un contrat ou enrichir leur société.

उन्होंने यह भी कहा कि कोई कॉन्ट्रैक्ट हासिल करने या कंपनी के फायदे के लिए वे अपने उसूलों की बलि चढ़ाने को भी तैयार हैं।

Donc, il n'y aura pas de contrat.

डील नहीं हो सकती खेद है.

Un contrat alléchant, une promotion, ou un partenariat dans une entreprise lucrative peuvent nous être proposés.

हो सकता है वह कोई बिज़नेस कॉन्ट्रेक्ट हो, नौकरी में तरक्की का प्रस्ताव हो या किसी के व्यापार में हिस्सेदार बनने की पेशकश।

Ensuite, lorsque cette personne effectue une conversion hors connexion, par exemple si elle signe un contrat, vous transmettez cet identifiant GCLID à Google Ads, ainsi que quelques informations sur le type et la date de conversion.

बाद में, जब वही व्यक्ति आपके ऑफ़लाइन खरीदार में “रूपांतरित” हो जाता है, उदाहरण के लिए, किसी अनुबंध पर हस्ताक्षर करके तो आप कन्वर्ज़न के प्रकार और उसके होने के समय जैसे कुछ विवरणों के साथ Google Ads को वह GCLID वापस कर देते हैं.

Le potentiel est énorme pour accélérer les autorisations et les achats de terrain, structurer les contrats pour qu’ils favorisent l’innovation et pour que les sous-traitants collaborent plus entre eux.

स्वीकृतियों और भूमि अधिग्रहण में तेज़ी लाने, अनुबंधों को नवाचार और बचतों को प्रोत्साहित करने के लिए संरचित करने, और ठेकेदारों के साथ सहयोग को बेहतर बनाने की संभावनाएँ बहुत अधिक हैं।

Avant, même son échec pour le contrat du CX-HLS, l'avionneur de Seattle est approché par Juan Trippe, président de la Pan American World Airways, un des principaux clients de Boeing, qui lui demande de construire un avion de ligne ayant deux fois la capacité du 707.

सीएक्स-एचएलएस (CX-HLS) का अनुबंध खो देने से भी पहले, बोइंग पर इसके सर्वाधिक महत्वपूर्ण एयरलाइन ग्राहक, पैन अमेरिकन वर्ल्ड एयरवेज (पैनऐम) के अध्यक्ष जुआन ट्रिपे ने 707 के दोगुने आकार का यात्री विमान बनाने के लिए दबाव डाला था।

Si vous êtes un créateur affilié et si vous pensez que le contrat signé avec votre réseau multichaîne vous y autorise, vous pouvez demander la suppression de l'accès de votre réseau à votre chaîne.

यदि आप एक संबद्ध क्रिएटर हैं और यह मानते हैं कि MCN के साथ आपका अनुबंध आपको ऐसा करने की अनुमति देता है, तो आप अपने चैनल से MCN एक्सेस निकालने का अनुरोध कर सकते हैं.

Dans leur décision, rendue le 12 mars 1997, ils qualifiaient de nul et non avenu tout contrat par lequel obligation serait faite de recourir à des traitements exclusivement non sanguins.

मार्च १२, १९९७ को अदालत के फैसले में उन्होंने कहा कि ऐसा समझौता-पत्र कोई मायने नहीं रखता जिसमें खून का इस्तेमाल किए बिना इलाज करने के लिए कहा जाए।

En publiant des applications sur Google Play, vous acceptez de respecter le Règlement du programme Google Play et le Contrat relatif à la distribution (pour les développeurs).

Google Play पर प्रकाशित करके, आप Google Play कार्यक्रम नीतियों और डेवलपर वितरण अनुबंध का पालन करने की सहमति देते हैं.

Un chrétien détenteur de cette autorité voudra- t- il avoir part avec Babylone la Grande en proposant un travail ou en établissant un contrat qui aidera une religion à promouvoir le faux culte ?

क्या एक मसीही, जिसके पास ऐसा अधिकार है, झूठी उपासना को बढ़ावा देनेवाले किसी धर्म की मदद करने के लिए कोई नौकरी करेगा या कोई ठेके पर काम लेने के लिए टेंडर भरेगा, और इस तरह बड़े बाबुल का कोई हिस्सा बनना चाहेगा?

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में contrat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

contrat से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में CDD का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में CDI का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में assurance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में assuré का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में avenant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bail का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में concession का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में congé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में connu का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में consacrer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में conseil का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में consister का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में construire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में content का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में contenu का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में continuer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में contractuel का क्या मतलब है?