फ़्रेंच में exposant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में exposant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में exposant शब्द का अर्थ घातांक, सुपरस्क्रिप्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

exposant शब्द का अर्थ

घातांक

noun

सुपरस्क्रिप्ट

noun

और उदाहरण देखें

L' exposant nord-sud doit être supérieur à

उत्तर-दक्षिण एक्सपोनेंट को #. # से अधिक होना चाहिए

Elle poursuit en exposant la façon dont les restrictions de voyage ont affecté les séropositifs, comme elle a pu le constater lors d'une séance de questions à la Conférence 2008.

वो अपने एड्स 2008 प्रश्नोत्तर काल के दौरान हुए अपने अनुभवों के आधार पर बताती हैं कि इस तरह के यात्रा प्रतिबंधों ने एचआईवी पीड़ितों के लिए कितनी समस्या खड़ी की है.

Vous éveillerez probablement son intérêt en lui montrant que la Bible condamne les façons d’agir impies de la chrétienté ou en lui exposant les différences entre la chrétienté et le vrai christianisme. — Mika 3:11, 12 ; Matthieu 15:7-9 ; Jacques 4:4.

अगर हम उन्हें बाइबल से दिखा पाएँ कि इसमें दुनिया के जैसा रवैया रखनेवाले ईसाईजगत की साफ-साफ निंदा की गयी है और ईसाईजगत में और सच्ची मसीहियत में ज़मीन-आसमान का फर्क है, तो वे शायद हमारी बात सुनने को तैयार हों।—मीका 3:11,12; मत्ती 15:7-9; याकूब 4:4.

L’examen du texte du jour a été suivi d’un symposium exposant les différentes façons dont le chrétien peut faire briller sa lumière (Matthieu 5:14-16).

उस दिन के पाठ पर चर्चा करने के बाद, कार्यक्रम एक परिचर्चा के साथ जारी रहा जिस में विभिन्न तरीक़े बताए गए कि एक मसीही कैसे अपनी ज्योति को चमका सकता है।

Ces populations ont généralement pour habitude de chasser et de consommer du gibier, s’exposant ainsi à une contamination.

वे अकसर शिकार करते हैं और जंगली पशुओं का मांस खाते हैं, जिनसे उनमें संक्रमण होने की संभावना बढ़ जाती है।

Conformément à 2 Timothée 4:2, il leur faut parfois ‘ reprendre ’ et ‘ réprimander ’ ceux qui commettent une faute en leur exposant franchement les conséquences de leur attitude rebelle.

उन्हें गलत रास्ते पर चलनेवालों को बिना झिझके नतीजों के बारे में बताना चाहिए और जैसा २ तीमुथियुस ४:२ में लिखा है, वक्त पड़ने पर उन्हें ‘डांटना’ और ‘समझाना’ भी चाहिए।

En exposant des millions de cellules à la fois aux hormones en quantités soigneusement régulées, le système endocrinien entraîne de grands changements dans tout le corps.

एक समय में लाखों कोशिकाओं को उजागर करके बहुत देखभाल से हार्मोन नियंत्रित मात्रा में, एंडोक्राइन सिस्टम चालना देता है पूरे शरीर में बडा परिवर्तन लाने के लिये

Les zones résidentielles et industrielles sont imbriquées les unes dans les autres, exposant une population vulnérable (et croissante) à de nombreuses retombées négatives.

भूमि उपयोग के स्वरूपों में औद्योगिक और आवासीय जिले मिले-जुले रूप में होते हैं, जिससे असुरक्षित (और बढ़ती हुई) आबादियों पर अनेक दुष्प्रभाव पड़ते हैं।

Dans les questions touchant à l’habillement et à la coiffure, aux loisirs et aux spectacles, les anciens s’efforcent de parler au cœur en exposant les principes divins, comme ceux qui sont énoncés en Mika 6:8, en 1 Corinthiens 10:31-33 et en 1 Timothée 2:9, 10.

जब पहनावे, बनाव-श्रृंगार या मनोरंजन की बात आती है तो प्राचीन, बाइबल के इन सिद्धांतों पर जैसे, मीका 6:8; 1 कुरिन्थियों 10:31-33; और 1 तीमुथियुस 2:9, 10 तर्क करके भाई-बहनों के दिलों तक पहुँचने की कोशिश करते हैं।

Je pense que le président a donc fait un excellent travail, comme je l’ai dit, en exposant certains thèmes au début, en y revenant à la fin, et au milieu, en venant vraiment frapper de plein fouet ce que sont les véritables défis, sans les esquiver de quelque manière que ce soit.

इसलिए मुझे लगता है कि राष्ट्रपति ने बहुत अच्छा काम किया है, जैसा कि मैंने कहा था, शुरुआत में विषयों को समझाते हुए, अंत में उन पर वापस आते हुए, और बीच में वास्तव में उन वास्तविक चुनौतियों के बारे में बात करना जिनका सामना करना पड़ रहा है, किसी भी तरह से उनसे घबराकर मुंह नहीं फेर रहे थे।

Mais ces cliniques ont traité des dizaines de milliers de patients jusqu'aujourd'hui, beaucoup d'entre eux étant des enfants, et l'imagerie TEMP implique une injection radioactive, exposant ainsi les personnes à la radiation, potentiellement dangereuse.

लेकिन इन क्लीनिकों ने इलाज किया है अब तक हजारों रोगियों के लिए उनमे कई बच्चे हैं, और SPECT इमेजिंग में एक रेडियोधर्मी इंजेक्शन शामिल है, तो लोगों को विकिरण का जोखिम, जो की संभावित हानिकारक है ।

La prolifération des films vidéo sadiques, l’exaltation de la guerre et la poursuite égoïste de plaisirs illicites ne contribuent- elles pas à l’apparition de criminels, exposant ainsi des innocents au crime?

क्या ये सभी बातें, परपीड़न-कामुकता दिखानेवाले विडियो टेप रिकॉर्डिंग, युद्ध का यशोगान और अवैध भोग-विलास का स्वार्थी अनुसरण, कुछ लोगों को अपराधी बनाने जबकि निर्दोष लोगों को उनका निशाना बनाने में सहायक नहीं होतीं?

Jésus récompense ensuite la curiosité de ses disciples en leur exposant trois nouvelles illustrations.

बाद में यीशु अपने जिज्ञासु शिष्यों को तीन और दृष्टान्तों से आशिष देते हैं।

“ Nous étions stupéfaits de voir le degré de maturité dont nos filles (dans leur rôle de parents) ont fait preuve en nous exposant (à nous, les enfants) les raisons bibliques pour lesquelles il ne serait pas sage de se rendre au bal, poursuit le père.

पिता आगे कहता है, “हमारी बेटियों ने (मम्मी-पापा का किरदार निभाते वक्त) बाइबल से दलीलें देकर हमें (बच्चों का किरदार निभाते वक्त) समझाया कि इस तरह के नाच-गाने में जाना क्यों अक्लमंदी नहीं होगी। भले बुरे में फर्क करने की उनकी समझदारी देखकर हम ठगे-से रह गए।

Prévoyez une brève démonstration exposant la façon dont on peut, dans ce cadre, utiliser le tract Aimeriez- vous en savoir plus sur la Bible ?

एक छोटे-से प्रदर्शन में दिखाइए कि मौका ढूँढ़कर गवाही देते वक्त ट्रैक्ट, क्या आप बाइबल के बारे में और ज़्यादा जानना चाहते हैं?

Exposants et indicesKCharselect unicode block name

सुपरस्क्रिप्ट्स तथा सबस्क्रिप्ट्सKCharselect unicode block name

L' exposant est-ouest doit être supérieur à

पूर्व-पश्चिम एक्सपोनेंट को #. # से अधिक होना चाहिए

Les anciens encouragent leurs compagnons en ‘ exposant correctement la parole de la vérité ’.

‘सत्य के वचन को ठीक रीति से काम में लाते हुए’ प्राचीन दूसरों को प्रोत्साहित करते हैं

10:24). Notre objectif devrait être de ‘ rendre nos progrès manifestes ’ en ‘ exposant correctement la parole de vérité ’. — 1 Tim.

10:24) हमारा लक्ष्य होना चाहिए, ‘सत्य के वचन को ठीक रीति से काम में लाकर’ अपनी “उन्नति सब पर प्रगट” करना।—2 तीमु.

N’est- il pas vrai qu’en exposant franchement ce travers la Bible nous aide, parce qu’elle nous enseigne comment l’éviter?

फिर भी यह सच है कि स्पष्ट रूप से इस समस्या की पहचान कराने के द्वारा बाइबल हमारी मदद कर रही है, क्योंकि यह हमें सिखा रही है कि इस जाल से कैसे बचा जाए।

8 Et maintenant, voici, moi, Mormon, je ne désire pas déchirer l’âme des hommes en leur exposant l’affreux spectacle de sang et de carnage qui se présenta à mes yeux ; mais, sachant que ces choses doivent certainement être adévoilées, et que tout ce qui est caché doit être révélé sur les toits —

8 और अब देखो, मैं, मॉरमन, नहीं चाहता था कि मेरी आंखों के सामने रक्तपात और नरसंहार के इस प्रकार भयानक दृश्य में पड़ते हुए लोगों की आत्माओं को कष्ट पहुंचे; परन्तु मैं इतना अवश्य जानता था कि इन बातों को ज्ञात कराया जाएगा, और जितनी बातें छिपी हुई हैं उन्हें घर की छतों से प्रकट किया जाएगा—

Exposant avec plus de détails les bienfaits que se procure le juste par opposition au malheur que s’attire le cruel, le sage roi écrit : “ Le méchant fait un salaire trompeur, mais celui qui sème la justice, un gain véritable.

बुद्धिमान राजा, अब और खुलकर बताता है कि किस तरह एक धर्मी जन खुद को फायदा पहुँचाता है जबकि एक ज़ालिम इंसान खुद को नुकसान पहुँचाता है। वह कहता है: “दुष्ट मिथ्या कमाई कमाता है, परन्तु जो धर्म का बीज बोता, उसको निश्चय फल मिलता है।

Maintenez la vérité à l’œuvre chez les autres et en vous- même, en ‘ exposant correctement la parole de la vérité ’. — 2 Timothée 2:15.

“सत्य के वचन को ठीक रीति से काम में” लाकर, दूसरों में और खुद में सच्चाई को काम करते रहने दीजिए।—2 तीमुथियुस 2:15.

Il n’exige jamais l’obéissance aveugle de ses créatures, mais il leur fournit généralement assez de renseignements pour les guider, et les place devant des choix, leur exposant les bienfaits de l’obéissance et les conséquences de la désobéissance (Deutéronome 30:19, 20).

वह अपने प्राणियों से कभी अन्धी आज्ञाकारिता की माँग नहीं करता है, बल्कि सामान्यतः वह उनके मार्गदर्शन के लिए पर्याप्त जानकारी प्रदान करता है और आज्ञा मानने के लाभों तथा अवज्ञा करने के परिणामों के बारे में बताते हुए उनके आगे चुनाव रखता है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में exposant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

exposant से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में examen का क्या मतलब है?