फ़्रेंच में mater का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mater शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में mater का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में mater शब्द का अर्थ देखना, मात, रोकना, शहमात, जाँचें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mater शब्द का अर्थ

देखना

(observe)

मात

(mate)

रोकना

(subdue)

शहमात

(checkmate)

जाँचें

और उदाहरण देखें

» À cette époque, j’ai beaucoup appris sur le bonheur de donner (Mat.

उन दिनों मैंने देने से मिलनेवाली खुशी के बारे में बहुत कुछ सीखा।—मत्ती 25:31-33; प्रेषि.

Il est plus important encore qu’ils leur fournissent une nourriture spirituelle tirée de la Parole de Dieu (Mat.

मगर इससे भी ज़्यादा ज़रूरी है बच्चों को परमेश्वर के वचन से आध्यात्मिक आहार देना।

Peut-être pourriez- vous quitter avec tact une personne qui cherche la confrontation ou prendre des dispositions pour revenir voir quelqu’un qui manifeste de l’intérêt. — Mat.

अगर घर-मालिक बहस करता है, तो व्यवहार-कुशलता से बातचीत वहीं पर खत्म कीजिए और वहाँ से निकल जाइए।

43:10). Jésus, son Fils unique-engendré, tenait le nom divin en très haute estime. Il lui a d’ailleurs accordé la priorité dans le Notre Père (Mat.

43:10) परमेश्वर के इकलौते बेटे यीशु ने परमेश्वर के नाम की सबसे ज़्यादा महिमा की और उसे आदर्श प्रार्थना में सबसे पहली जगह दी।

Par exemple, comme promis, Jésus joue un rôle actif dans la direction de la prédication (Mat.

एक यह कि यीशु वाकई प्रचार काम का निर्देशन कर रहा है, ठीक जैसे उसने वादा किया था।

16 Imagine ton inquiétude si tu dépensais toute ton énergie à « amasser des trésors sur la terre » (Mat.

16 अगर हम इस दुनिया में अमीर बनने की कोशिश करेंगे, तो हम और भी चिंताओं के बोझ से दब जाएँगे।

De quelle façon Charles Russell a- t- il démontré qu’il prenait à cœur l’encouragement de Jésus à chercher d’abord le Royaume (Mat.

इसहाक को बलि चढ़ाने के इब्राहीम के प्रयास से हमें क्या समझने में मदद मिलनी चाहिए?

Les “ paroles inspirées impures ” symbolisent la propagande démoniaque qui a pour but d’empêcher que les rois de la terre ne se laissent ébranler par le déversement des sept bols de la fureur de Dieu, mais aussi de manœuvrer ces rois pour qu’ils s’opposent à Jéhovah. — Mat.

‘अशुद्ध प्रेरित वचन’ (NW) का मतलब है दुष्ट स्वर्गदूतों की वे झूठी बातें, जिनसे उन्होंने धरती के राजाओं को भरमा रखा है।

Notamment en faisant des contributions financières, en participant à la construction de Salles du Royaume, de Salles d’assemblées et de Béthels, et en obéissant fidèlement aux frères que « l’esclave fidèle et avisé » nomme pour diriger l’œuvre (Mat.

लेकिन हम दूसरे तरीकों से भी उनकी मदद करते हैं। जैसे, दान देकर और राज-घरों, सम्मेलन भवनों और शाखा दफ्तरों के निर्माण में कड़ी मेहनत करके।

Celle qui concerne « l’esclave fidèle et avisé », publiée dans La Tour de Garde du 15 juillet 2013, nous a enthousiasmés (Mat.

जैसे, 15 जुलाई, 2013 की प्रहरीदुर्ग में ‘विश्वासयोग्य और सूझ-बूझ से काम लेनेवाले दास’ के बारे में हमें और भी साफ-साफ समझाया गया।

Nous savons que peu de personnes accepteront le message (Mat.

हम पहले ही जानते हैं कि केवल कुछ ही लोग अनुकूल प्रतिक्रिया दिखाऐंगे।

Ils avaient observé le courage de Jésus (Mat.

यह उन्होंने अपने गुरु यीशु से ही सीखा था।

Même si nous sommes « les objets de la haine de toutes les nations », les tribunaux de nombreux pays ont jugé que nous avons le droit de pratiquer notre culte (Mat.

यह अदालत जो भी फैसले लेती है, उन्हें यूरोप के ज़्यादातर देशों को मानना होता है।

Les déclarations faisant autorité, fondées sur la Bible, que diffuse “ l’esclave fidèle et avisé ” dans ses publications renferment un message cuisant (Mat.

“विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” के साहित्य में दिया संदेश बड़ा तीखा है, जो परमेश्वर के वचन बाइबल पर आधारित है।

Jésus a fait remarquer que « la sagesse se révèle juste par ses œuvres » (Mat.

“बुद्धि अपने कामों से सही साबित होती है।”

L'artiste saoudien Ahmed Mater partage cette photo sur Twitter en soutien à Fayadh

फायध के समर्थन में सउदी कलाकार अहमद माटेर ने इस तस्वीर को ट्वीटर पर साझा किया

Loin d’avoir des œillères, ils n’oubliaient pas que “ le champ, c’est le monde ”. — Mat.

मगर बाइबल यह नहीं बताती कि इन भाइयों ने पौलुस को रोकने की कोशिश की।

Le récit inspiré dit : “ Or, quand Jésus eut achevé de dire ces paroles, l’effet fut que les foules étaient frappées de sa manière d’enseigner ; car il les enseignait en homme qui a pouvoir, et non pas comme leurs scribes. ” — Mat.

इस बारे में बाइबल कहती है: “जब यीशु ये बातें कह चुका, तो ऐसा हुआ कि भीड़ उसके उपदेश से चकित हुई।

Nous avons le privilège d’imiter l’apôtre Paul en les aidant à ouvrir les yeux sur le plan spirituel. — Mat.

यह हमारा विशेषाधिकार है कि हम आध्यात्मिक रीति से लोगों की आँखें खोलने में मदद करने के द्वारा प्रेरित पौलुस का अनुकरण करें।—मत्ती ५:३; प्रेरि.

11:5.) Aujourd’hui encore, le ministère chrétien peut apporter des bienfaits aux pauvres ainsi qu’à d’autres. — Mat.

लेकिन उसने अपना ज़्यादा ध्यान गरीबों को “सुसमाचार” सुनाने में लगाया।

Les dépenses sont couvertes par les offrandes volontaires des Témoins de Jéhovah, qui suivent l’instruction de Jésus : « Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement » (Mat.

वे ये साहित्य बेचते नहीं हैं। इसके बजाय, वे इस काम को अपनी इच्छा से दिए गए दान से चलाते हैं।

Cela aussi est un dépôt qu’ils désirent utiliser de la meilleure manière possible, c’est-à-dire pour glorifier le nom de Jéhovah et aider d’autres personnes à parvenir à la connaissance de la vérité. — Mat.

यह भी एक अमानत है और वे इस ज्ञान का इस्तेमाल सबसे उत्तम तरीके से करना चाहते हैं: यहोवा के नाम की महिमा करने और दूसरों को सच्चाई का ज्ञान देने के लिए।—मत्ती २८:१९, २०; १ तीमु.

Les chrétiens ont pour mission de poursuivre l’œuvre consistant à faire des disciples en enseignant les gens à observer tout ce que Jésus a commandé. — Mat.

आज उसके चेलों का भी सबसे अहम काम वही है। मसीहियों को चेला बनाने का काम करते रहने की ज़िम्मेदारी दी गयी है।

Pareillement, nous sommes certains que, si nous cherchons d’abord le Royaume, Jéhovah veillera à ce que nous ayons le nécessaire (Mat.

वह जानती थी कि अगर वह यहोवा की सेवा को पहली जगह देगी तो यहोवा उसकी ज़रूरत पूरी करेगा।

Comme Jésus l’a fait remarquer, notre Père céleste nourrit les oiseaux du ciel et habille la végétation des champs. Qui, mieux que lui, sait de quoi nous avons besoin ? — Mat.

इससे हमें उन चिंताओं और निराश करनेवाले विचारों पर काबू पाने में मदद मिलेगी जो हमारे मन और शरीर को थका देते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में mater के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

mater से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में manger का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में manifestation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में manquer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में manteau का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में marcher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mariage का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में marquer का क्या मतलब है?