फ़्रेंच में muni का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में muni शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में muni का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में muni शब्द का अर्थ खिलाना, पिलाना, देना, लेकर, तो भी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

muni शब्द का अर्थ

खिलाना

पिलाना

देना

लेकर

(with)

तो भी

(with)

और उदाहरण देखें

Paul a jugé que le mieux était de renvoyer Épaphrodite à Philippe muni d’une lettre expliquant son retour inattendu.

पौलुस ने निष्कर्ष निकाला कि इपफ्रुदीतुस को एक ऐसे पत्र के साथ वापस फिलिप्पियों के पास भेजना ही सर्वोत्तम होगा जिसमें उनके दूत की अनपेक्षित वापसी का कारण समझाया गया हो।

Vous pouvez charger votre Chromebook Pixel (2015) avec la plupart des ports USB A ou des chargeurs USB en vous munissant d'adaptateurs USB Type-C vers USB Type-A.

आप अपने Chromebook Pixel (2015) को ज़्यादातर USB A पोर्ट या USB चार्जर का इस्तेमाल करके टाइप-C से टाइप-A एडाप्टर केबल से चार्ज कर सकते हैं.

Munis de ces renseignements, dirigeons- nous à présent vers le passage qui amène aux ruines pour en avoir une vue d’ensemble.

चलो, हम इस जानकारी को मन में रखते हुए उस खंडहरों की ओर चलें जो नीचे उत्खनन की ओर ले जाता है ताकि हमें सम्पूर्ण क्षेत्र का एक दृश्य मिलें।

J’ai commencé muni d’une carte de témoignage, sur laquelle était imprimé un sermon.

मैं अपने साथ एक टॆस्टमनी कार्ड ले गया जिसमें बाइबल का संदेश छपा हुआ था।

Encouragez les proclamateurs à s’en munir pour les proposer ce week-end.

प्रकाशकों को प्रोत्साहित कीजिए कि वे आनेवाले शनिवार-रविवार के प्रचार कार्य में देने के लिए कुछ पुरानी किताबें ले जाएँ।

Le scanner est muni d’un ordinateur qui interprète électroniquement les nuances et les restitue en points de taille variable.

इस स्कैनर में एक कम्पूटर (परिकलक) है, जो इलेक्ट्रॉनिक रीति से व्याख्या करके परिवर्ती बिन्दुओं को उत्पन्न करता है।

Bien que ce soit la pleine lune, ils sont munis de torches et de lampes.

पूर्णिमा की रात है, फिर भी ये लोग मशालें और दीपक लिए हुए हैं।

Il renvoya Épaphrodite chez lui muni d’une lettre, adressée à ses amis philippiens, qui disait : “ Réservez [à Épaphrodite] l’accueil habituel dans le Seigneur en toute joie ; et continuez à chérir de tels hommes.

पौलुस ने इपफ्रुदीतुस के दोस्तों के लिए एक पत्र लिखा और उसे इपफ्रुदीतुस को देकर फिलिप्पी वापस भेज दिया। उस पत्र में लिखा था: “तुम प्रभु में उस से [इपफ्रुदीतुस से] बहुत आनन्द के साथ भेंट करना, और ऐसों का आदर किया करना।”

Pourquoi se munir

क्यों ये सब साथ ले जाएँ

Par beau temps et muni d’une bonne paire de chaussures, on peut l’effectuer n’importe quand.

अच्छे मौसम और एक जोड़ी मज़बूत जूतों के साथ, पहाड़ पर किसी भी वक़्त चढ़ा जा सकता है।

Rappelez à la congrégation de se munir de brochures et de périodiques après la réunion.

कलीसिया को ब्रोशरओं और पत्रिकाओं की सप्लाई लेने को याद दिलाएँ।

Ils se sont alors munis de baguettes et, comme je l’ai raconté au début, ils se sont mis à me frapper sur la plante des pieds.

पुलिसवालों ने लकड़ी के डंडे उठाए और मेरे तलवों पर मारने शुरू कर दिए जैसा कि मैंने शुरू में बताया था।

Munis d’une lettre d’introduction de la main de Ben-Hadad ainsi que d’une somme d’argent assez considérable, Naamân et ses hommes se présentent devant Yehoram, roi d’Israël.

नामान और उसके पुरुष इस्राएल के राजा यहोराम के पास गए, और बॆन-हादाद की ओर से एक परिचय पत्र तथा ढेर सारी आर्थिक भेंट ले गए।

Il est rentré chez lui muni du livre Vous pouvez vivre éternellement sur une terre qui deviendra un paradis.

और उसी वक्त उसने यहोवा के साक्षियों से एक किताब ले ली जिसका नाम था आप पृथ्वी पर परादीस में सर्वदा जीवित रह सकते हैं।

Même si Paul disposait de rouleaux des Écritures pour son usage personnel, il lui était difficile de se munir de tous ceux qu’il possédait quand il entreprenait un voyage.

तो फिर पौलुस के पास शास्त्र के जो कुछ खर्रे थे वह उन सारे खर्रों को शायद अपने साथ सफर के दौरान नहीं ले जा सकता था।

Bien que les démons ne soient pas mentionnés, il est logique de croire que, lorsque l’ange muni de la clé de l’abîme — Jésus Christ glorifié — saisira le dragon et le jettera dans l’abîme, il en fera autant avec les démons. — Révélation 9:11.

हालाँकि यहाँ दुष्टात्माओं का कोई ज़िक्र नहीं है, फिर भी यह मानना सही लगता है कि अथाह कुंड की चाबी रखनेवाला स्वर्गदूत, यानी महिमा से भरपूर यीशु मसीह, जब शैतान को पकड़कर अथाह कुंड में डालेगा, तो उसके साथ-साथ वह दुष्टात्माओं का भी वही हश्र करेगा।—प्रकाशितवाक्य 9:11.

Au cours de ses dernières années, Luther était auréolé d’un prestige considérable : les érudits qu’il hébergeait étaient avides de ses conseils au point de se munir d’un crayon et d’un papier pour noter ses propos.

उसने बुढ़ापे में, एक सलाहकार के नाते लोगों के दिलों में एक खास जगह बना ली थी। इसीलिए उसके घर पर ठहरे विद्वान हमेशा अपने साथ कागज़-कलम रखते थे, कि कब उसके मुँह से मोतियों जैसे शब्द निकलें और वे उनको लिख डालें।

Nous voilà donc de retour le lundi, munis de nos Bibles et vêtus de nos T-shirts.

सो हम अपनी बाइबल लेकर और अपनी टी-शर्ट पहनकर लौटे।

Le sang perdu par une personne infectée doit être nettoyé sur-le-champ et avec soin. Se munir de gants et utiliser une eau javellisée à 10 %, fraîchement préparée.

जहाँ कहीं हेपेटाइटिस-बी से पीड़ित व्यक्ति का खून गिरता है उसे तुरंत अच्छी तरह साफ कर दीजिए। सफाई के लिए एक कप ब्लीच में दस कप पानी मिलाकर घोल तैयार कीजिए। ऐसा करते वक्त रबर या प्लास्टिक के दस्ताने पहनिए।

● Ils devraient être munis de rampes solides, des deux côtés si possible, ainsi que de bandes antidérapantes et d’interrupteurs en haut et en bas.

● हो सके तो सीढ़ियों के दोनों तरफ रेलिंग होनी चाहिए, वे फिसलनदार नहीं होनी चाहिए और ऊपर और नीचे रौशनी के लिए स्विच होने चाहिए।

Une fois les minuscules larves devenues chenilles, Bob les a transvasées dans un terrarium muni d’une moustiquaire.

जब ये छोटे लार्वे बड़े होकर कैटरपिलर में तबदील हो गए तब बॉब ने उन्हें एक काँच के बक्से (टरेरियम) में रखकर उन्हें ऊपर से जालीदार ढक्कन से ढक दिया।

Pourquoi se munir d’un assortiment de brochures?

विविध ब्रोशर क्यों साथ ले जाएँ?

Si vous souhaitez utiliser un chargeur doté d'un connecteur USB standard de type A dont vous disposez déjà, vous devez vous munir d'un câble USB de type C pour le raccorder au connecteur USB standard de type A.

यदि आप ऐसे USB Std-A चार्जर का उपयोग करना चाहते हैं जो आपके पास पहले से है, तो आपको USB टाइप-सी से USB Std-A केबल की आवश्यकता होगी.

Avec zèle, ils participaient à des marches publicitaires, munis de pancartes, et proposaient les revues dans la rue.

वे पोस्टर गले में लटकाकर बड़े जोश के साथ गवाही देते थे और सड़कों पर लोगों को पत्रिकाएँ देते थे।

8 Que penseriez- vous d’un randonneur inexpérimenté qui s’aventurerait seul dans une jungle ou un désert, sans se faire accompagner d’un guide chevronné ni même se munir d’une boussole ?

8 बिना किसी गाइड या कम्पास के अगर एक इंसान घने जंगल में सैर पर निकल पड़े और उसने पहले कभी ऐसा न किया हो, तो क्या यह बेवकूफी नहीं होगी?

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में muni के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।