फ़्रेंच में pendule का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में pendule शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में pendule का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में pendule शब्द का अर्थ लोलक, लोलक घड़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pendule शब्द का अर्थ
लोलकnoun (système oscillant qui, écarté de sa position d'équilibre, y retourne en décrivant des oscillations, sous l'effet d'une force) |
लोलक घड़ीnoun (horloge fonctionnant grâce à un pendule) |
और उदाहरण देखें
Un jour, la pendule de la gare routière avançant de cinq minutes, nous manquons notre bus. एक दिन, बस अड्डे की घड़ी पाँच मिनट आगे होने की वजह से हमारी बस छूट गयी। |
La pendule retarde. यह घड़ी धीरे चलती है। |
Vous ouvrez lentement la porte. Ils sont là, les yeux rivés sur la pendule ; ils attendent une explication. उनके चेहरे के भाव से साफ है कि वे जानना चाहते हैं, आखिर आपको इतनी देरी क्यों हुई। |
J’ai alors brûlé mes pendules et mes livres spirites. इसलिए भूत-विद्या से जुड़ी किताबों और पेंडुलम को मैंने जला डाला।” |
La production de cette montre était rendue possible tout d’abord par une miniaturisation totalement inconnue à l’époque du pendule de torsion et du mécanisme de ressort hélicoïdal installé dans l’unité technique par Peter Henlein, une innovation entièrement technologique et une nouveauté pour l’époque, capable de fonctionner dans toutes les positions; ceci fait de la montre 1505 une véritable invention,,. इस घड़ी का उत्पादन मुख्य रूप से टॉर्सन पेंडुलम और कॉइल स्प्रिंग तंत्र के लघुकरण के पहले अनदेखे पैमाने द्वारा संभव किया गया था, जो पीटर हेनलेन द्वारा एक तकनीकी इकाई में रखा गया था, एक तकनीकी नवाचार और समय की नवीनता, सभी पदों में संचालित; जो वॉच 1505 को वॉच का वास्तविक आविष्कार बनाता है। |
“Je n’arrêtais pas de regarder la pendule, explique Leonida. वह बताती है, “मैं हमेशा घड़ी देखती रहती थी। |
Le tout, en utilisant notre dynamique interne, la physique de notre corps, à la manière d'un pendule. अपने अंदर की गतिकी का उपयोग करके, आपके शरीर का भौतिक विज्ञान, किसी पेंडुलम की तरह | |
Ils cherchent plutôt à prendre au piège les imprudents à l’aide de divertissements qui semblent inoffensifs : boules de cristal, marc de café, cartes, pendules et horoscopes. लेकिन भोले-भाले लोगों को फँसाने के लिए वे ऐसे तरीके इस्तेमाल करते हैं, जिनमें लोगों को कोई नुकसान नज़र नहीं आता। जैसे क्रिस्टल-बॉल, तोते के ज़रिए भविष्य बताना, टैरो कार्ड, पेंडुलम और राशिफल। |
Cela remet les pendules à l’heure. इससे सारे झूठ का भंडाफोड़ हो गया।” |
Rapport de la longueur de la seconde partie du pendule sur la somme des deux. Les valeurs valables vont de %# à % द्वितीय पेंडुलम भाग लंबाई तथा दोनों भाग लंबाई के योग का अनुपात. वैध मान हैं % # से % |
Elle a donc appris à se servir de pendules dans le but de diagnostiquer et de traiter les maladies graves. गंभीर बीमारियों का पता लगाने और उनका इलाज करने के मकसद से उसने पेंडुलम का इस्तेमाल करना सीखा। |
Une fois en mouvement, les haltères, comme un pendule, tendent à rester en oscillation dans la même direction, ou plan, conformément aux lois qui régissent le mouvement. उड़ने के लिए जब मक्खी अपने पंख हिलाती है तो गति के नियमों के मुताबिक हॉल्टर भी उसी दिशा में पैंडुलम की तरह हिलने लगते हैं। |
On continuera avec le pendule simple. यह तय हुआ कि एक ही दांव रखा जायेगा। |
Simulation d' un pendule à deux parties दो भाग वाले पेंडुलम का प्रतिरूप |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में pendule के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
pendule से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।