फ़्रेंच में pour information का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में pour information शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में pour information का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में pour information शब्द का अर्थ अंगीकार, स्वीकृति, आभारोक्ति, पावती, स्वीकार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pour information शब्द का अर्थ
अंगीकार(acknowledgment) |
स्वीकृति(acknowledgment) |
आभारोक्ति(acknowledgment) |
पावती(acknowledgment) |
स्वीकार(acknowledgment) |
और उदाहरण देखें
Quelque chose qu'on écrit pour informer les gens. लोगों को जानकारी देने के लिए आप जो लिखते हैं, वह मेमो होता है । |
Pour information, cette limite ne s'applique pas aux annonces diffusées sur mobile. (मोबाइल पर दिखाए जाने वाले विज्ञापनों के लिए कम से कम ज़रूरतें तय नहीं की गई है.) |
ON LIT en général pour se divertir ou pour s’informer, ou pour les deux raisons réunies. अनेक लोग या तो मनोरंजन के लिए या जानकारी प्राप्त करने के लिए, या शायद दोनों कारणों के लिए किताबें पढ़ते हैं। |
Pilate sort du palais pour informer la foule qu’il n’a rien à reprocher à Jésus. इसके बाद पीलातुस उठकर बाहर गया और उसने लोगों से कहा कि उसने यीशु में कोई कसूर नहीं पाया। |
Voici quelques consignes supplémentaires à suivre pour informer vos clients de votre certification : लोगों को अपने प्रमाणन की जानकारी देने के बारे में यहां कुछ और दिशानिर्देश दिए गए हैं: |
Cependant, il faut être patient pour s’informer correctement. लेकिन अच्छी तरह सीखने के लिए सब्र से काम लेना ज़रूरी है। |
Dieu utilise son esprit saint pour informer, éclairer, révéler des vérités. पहली सदी में पवित्र-आत्मा ने लोगों को सच्चाई का रास्ता दिखाया, उसे समझने में मदद दी और बहुत सारी नई बातें भी प्रकट कीं। |
Tu pourras me les envoyer pour m’informer de tout ce que tu entendras. + तुम्हें जो भी खबर मिले उनके ज़रिए मुझ तक पहुँचाते रहना।” |
Individus et communautés ont aussi leur rôle à jouer pour s’informer et se protéger. हर इंसान और पूरा समाज चाहे तो बीमारी के बारे में वाकिफ होने और खुद का बचाव करने के लिए बहुत कुछ कर सकता है। |
Durant les 20 dernières années, Jéhovah a largement béni ces efforts pour informer les médecins et les juges. पिछले बीस सालों में डॉक्टरों और न्यायाधीशों को ऐसी जानकारी देने की कोशिशों पर यहोवा ने आशीष दी है। |
On peut faire une communication pour informer la congrégation qu’il est un nouveau proclamateur non baptisé. (प्रेरित १३:५; १७:३; २६:२२, २३) मण्डली में यह घोषणा की जा सकती है कि वह एक बपतिस्मा न पाया हुआ प्रचारक है। |
▪ “ Nous diffusons nos périodiques dans le monde entier pour informer toute personne de ce que la Bible enseigne. ▪“बाइबल जो सिखाती है, उसके बारे में सभी जगह लोगों को जानकारी देने के लिए हम अपनी पत्रिकाओं को संसार-भर में वितरित करते हैं। |
4 Et il arriva que j’envoyai ainsi une ambassade au gouverneur de notre pays, pour l’informer des affaires de notre peuple. 4 और ऐसा हुआ कि मैंने इस प्रकार अपने लोगों के मामलों की जानकारी देने के लिए हमारे प्रदेश के राज्यपाल के पास एक राजदूत भेजा । |
Des billets des célébrités chinoises étaient utilisés pour informer davantage les gens sur la loi interdisant de fumer dans des espaces publics intérieurs. चीनी सेलीब्रेटीज़ की पोस्टों का उपयोग इनडोर सार्वजनिक स्थानों पर धूम्रपान विरोधी कानून के प्रति जागरूकता उत्पन्न करने के लिए किया गया। |
Le surveillant itinérant, de passage à ce moment- là, m’a pris à part pour m’informer qu’il comptait m’attribuer une participation à la réunion suivante. उस वक्त सफरी निगरान का दौरा चल रहा था और उन्होंने मुझसे कहा कि अगली सभा में मुझे एक भाषण देना होगा। |
Nous voulons élargir notre vocabulaire pour mieux informer, non pour briller. हम अपने शब्दों का ज्ञान इसलिए नहीं बढ़ाना चाहते कि लोग हमारी तारीफ करें बल्कि इसलिए कि हम और भी बढ़िया तरीके से सिखा सकें। |
Pour plus d'informations sur Google Pay pour les entreprises, consultez le Centre d'aide du centre de paiement. Google Pay for Business के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, भुगतान केंद्र सहायता केंद्र पर जाएं. |
L’histoire de Samson a débuté quand l’ange de Jéhovah est apparu à la femme stérile de Manoah, un Israélite, pour l’informer qu’elle mettrait au monde un fils. शिमशोन की दास्तान यूँ शुरू होती है। यहोवा का एक स्वर्गदूत, मानोह नाम के इस्राएली पुरुष की बाँझ पत्नी को खबर देता है कि वह एक बेटे को जन्म देगी। |
Celui-ci l’a convoqué pour l’informer que tous les Témoins de Jéhovah du pays ont « interdiction de continuer de prêcher leurs doctrines et de développer leurs activités religieuses ». कप्तान ने भाई मंस्टरमैन को बताया कि निकारागुआ में सभी यहोवा के साक्षियों पर “रोक लगा दी गयी है और अब से वे अपनी शिक्षाओं का प्रचार नहीं कर सकते और अपने धर्म के कामों को बढ़ावा नहीं दे सकते।” |
La haute société venait surtout pour s’informer de ce que faisaient les petites gens ; quant au gouverneur et à son entourage, c’était pour mesurer leur cote de popularité. ” ऊँची हैसियत रखनेवाले लोग खासकर यह जानने के लिए आते थे कि छोटे दर्जे के लोग क्या कर रहे हैं। जबकि गवर्नर और उसका दल यह देखने के लिए आते थे कि आम जनता उनकी सरकार का गुण गा रही है या उस पर थू-थू कर रही है।” |
Publiez des posts pour informer vos clients sur vos actions commerciales, les services que vous proposez, mais aussi les modèles de voitures (nouveaux ou populaires) disponibles dans votre concession. अपनी डीलरशिप के सेल्स इवेंट, नई या मशहूर कारों और सेवाओं से जुड़ी पोस्ट प्रकाशित करके अपने खरीदारों तक जानकारी पहुंचाएं. |
Je vous écris pour vous informer que j'arrête mes études en ingénierie pour poursuivre une carrière de musicien. मैंने आपको यह ईमेल यह बतानेके लिए किया है की मैं अपनी अभियांत्रिकी मैं मास्टर्स की पढाई छोड़ रहा हूँ पूर्णकालीन संगीतकार बनने के लिए | |
Pour plus d'informations, consultez le Règlement du programme AdSense pour les jeux. ज़्यादा जानकारी के लिए AFG कार्यक्रम की नीतियां देखें. |
Pour plus d'informations, consultez la documentation destinée aux développeurs pour Android et iOS. ज़्यादा जानकारी के लिए Android और iOS के डेवलपर दस्तावेज़ पढ़ें. |
Pour plus d'informations sur la création de bots personnalisés pour votre organisation, contactez votre administrateur G Suite. अगर आप अपने संगठन के लिए पसंद के मुताबिक बॉट बनाने की जानकारी पाना चाहते हैं, तो अपने G Suite एडमिन से संपर्क करें. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में pour information के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
pour information से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।