फ़्रेंच में rendez-vous का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में rendez-vous शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में rendez-vous का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में rendez-vous शब्द का अर्थ अपॉइंटमेंट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
rendez-vous शब्द का अर्थ
अपॉइंटमेंटnoun M. Swan, vous n'avez pas de rendez-vous. स्वान, आपने अपॉइंटमेंट नहीं लिया. मि. |
और उदाहरण देखें
À ce stade, proposons une étude biblique ou prenons rendez-vous pour avoir une autre discussion biblique. तब आप शायद एक गृह बाइबल अध्ययन पेश कर पाएँ या एक और चर्चा के लिए प्रबन्ध कर पाएँ। |
” Prendre rendez-vous pour répondre à cette question. इस सवाल का जवाब देने के लिए वापसी भेंट का इंतज़ाम कीजिए। |
J’AI un rendez-vous extrêmement important. मैंने किसी से एक ज़रूरी वादा किया है। |
Si tu lui fixes un rendez-vous précis, tiens parole (Mt 5:37). अगर आप उससे एक तय समय पर मिलने का वादा करते हैं, तो उससे ज़रूर मिलिए।—मत 5:37. |
12:17.) Et vous, rendez- vous témoignage avec empressement ? 12:17) गवाही देने का यह काम आप कितनी लगन के साथ करते हैं? |
T'aimes pas nos rendez-vous secrets? लगा तुम्हें मज़ा आता है इस तरह मिलकर । |
Pour obtenir plus d'informations et une description de chaque classification, rendez-vous sur le site Web du FCBM. हर एक रेटिंग के बारे में ज़्यादा जानकारी और विवरण के लिए, FCBM की वेबसाइट पर जाएं. |
Plus tard, une autre femme m’a donné rendez-vous pour que je m’arrête chez elle en passant. कुछ समय बाद, एक अन्य महिला ने मुझे अपने घर पर रुकने का प्रबन्ध किया। |
Pour gagner leur lieu de rendez-vous, les deux anciens devaient traverser un fossé d’irrigation. उस घर तक पहुँचने के लिए, उन दो प्राचीनों को एक नाला पार करना था। |
À chaque rendez-vous programmé, on prévoira quelqu’un qui organisera l’activité. हर फील्ड सर्विस मीटिंग के लिए किसी-न-किसी भाई को नियुक्त किया जाना चाहिए। |
Il prend rendez-vous pour prêcher avec les uns et les autres. वह सेवा में विभिन्न लोगों के साथ काम करने के लिए तिथि और समय निर्धारित कर सकते हैं। |
Rendez- vous compte ! सोचिए तो! |
Avant de quitter la personne, fixons- lui un rendez-vous pour y répondre. आप यह सवाल घर-मालिक से पहली मुलाकात के आखिर में पूछ सकते हैं और उससे दोबारा मिलने का दिन और समय तय कर सकते हैं। |
Pour obtenir plus d'informations et une description de chaque classification, rendez-vous sur le site Web du CNC. हर एक रेटिंग के बारे में ज़्यादा जानकारी और विवरण के लिए, CNC की वेबसाइट पर जाएं. |
Le maître n’avait pas fixé de rendez-vous à ses esclaves. दासों को शायद लगे कि स्वामी को आने में देर हो रही है मगर स्वामी ने तो अपने दासों को नहीं बताया था कि वह ठीक कब आएगा। |
Pour obtenir plus d'informations et une description de chaque classification, rendez-vous sur le site Web du MDA. हर एक रेटिंग के बारे में ज़्यादा जानकारी और विवरण के लिए, MDA की वेबसाइट पर जाएं. |
La blogosphère tamoule attend le prochain rendez-vous. अगले ब्लॉग कैम्प की घोषणा सुनने के लिए तमिल चिट्ठा संसार बेसब्र है. |
Rendez- vous disponible. खुद को पेश कीजिए। |
Regarde, il vaudrait mieux que vous appelez, rendez-vous? देखो, यह अच्छा होगा, शायद अगर तुम फोन मिलने का समय है? |
Fixez un rendez-vous pour revenir. इसके बाद, दोबारा मिलने का समय तय कीजिए। |
Concluons en posant la question du paragraphe suivant et prenons rendez-vous pour poursuivre la conversation. अगला सवाल पूछकर अध्ययन खत्म कीजिए और अगली बार चर्चा जारी रखने का इंतज़ाम कीजिए। |
Dites ensuite que vous avez apprécié la discussion et prenez rendez-vous pour une visite. फ़िर ज़िक्र करें कि आपको यह विचार-विमर्श बहुत अच्छा लगा, और वापस जाने का प्रबन्ध करें। |
On dirait qu'elle a un rendez-vous. मुझे लगता है कि वह एक तारीख पर जा रहा है । |
” Prenons ensuite rendez-vous pour une nouvelle visite. ब्रोशर पेश कीजिए और वापस आने का प्रबंध कीजिए। |
Efforcez- vous de convenir d’un rendez-vous précis, et ne manquez pas de l’honorer (Mat. वापसी भेंट करने का पक्का इंतज़ाम कीजिए और तय किए वक्त पर ज़रूर जाइए। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में rendez-vous के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
rendez-vous से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।