फ़्रेंच में spectre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में spectre शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में spectre का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में spectre शब्द का अर्थ भूत, वर्णक्रम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

spectre शब्द का अर्थ

भूत

noun

वर्णक्रम

और उदाहरण देखें

Devant le spectre de la famine, de la guerre, de la maladie et de la mort, beaucoup en viennent à repousser catégoriquement toute notion de Créateur proche des humains.

अकाल, युद्ध और बीमारी ने आज बहुत-से लोगों की ज़िंदगी को गम का सागर बना दिया है, कई तो मौत के साए में जीते हैं। इसीलिए वे यह मानने को हरगिज़ तैयार नहीं होते कि इंसानों की परवाह करनेवाला एक सिरजनहार वजूद में है।

Calcule la bande passante effective à partir d' un spectre d' amplitude. Name

एम्प्लीट्यूड स्पेक्ट्रम से प्रभावी बैंडविड्थ की गणना करता है

Les noms usuels hébreux désignant certains animaux du désert, dont le chacal, ainsi que des oiseaux nocturnes, sont assimilés, dans la pensée juive, aux esprits maléfiques et aux spectres de la nuit des folklores babylonien et perse.

सियारों, रेगिस्तान के अन्य पशुओं, और निशाचर पक्षियों के लिए सामान्य इब्रानी शब्द, यहूदी मनों में बाबुली और फ़ारसी दन्तकथाओं की दुष्टात्माओं और भूतों से जुड़ गए।

” (Isaïe 65:21-23). Le spectre du chômage est près de disparaître pour toujours.

(यशायाह ६५:२१-२३) बेरोज़गारी का साया जल्द ही हमेशा के लिए ग़ायब हो जाएगा।

Ils ne peuvent pas être identifiés dans les spectres stellaires.

हम उनके प्रकाश के चकाचौंध में उनको नहीं पहचान पाये।

“Toute l’humanité — qu’il s’agisse des riches ou des pauvres, des nations fortement ou faiblement militarisées — est menacée par le spectre d’une dévastation de l’environnement sans précédent.”

“सारी मनुष्यजाति—चाहे यह अमीर हो या ग़रीब, फ़ौजी ताक़त में ज़ोरदार हो या कमज़ोर—के सामने अभूर्तपूर्व पर्यावरण-सम्बन्धी तबाही की काली छाया मँडरा रही है।”

À l'autre extrémité du spectre, vous avez la tragédie et l'art dramatique.

और स्पेक्ट्रम के दूसरे छोर पर आपको त्रासदी और दुखद कला मिल गयी है,

Il s' agit du spectre de l' élément

यह तत्व का स्पेक्ट्रम है

Dans son rapport annuel pour 1995, le secrétaire général alors en poste expliquait que le recul du “ spectre d’un cataclysme nucléaire général ” offre une chance aux “ États pour qu’ils œuvrent de concert au progrès économique et social de l’humanité tout entière ”.

१९९५ की अपनी वार्षिक रिपोर्ट में, उस समय के महासचिव ने लिखा कि पीछे हटती “विश्वव्यापी परमाणु विध्वंस की काली छाया, राष्ट्रों के लिए एक-साथ मिलकर संपूर्ण मानवजाति की आर्थिक और सामाजिक प्रगति की ओर कार्य करने” का एक मार्ग खोल रही है।

Que les hommes, à l’origine, aient cru ou non à l’existence d’un esprit, d’une âme ou d’un spectre séparés du corps, nous avons, semble- t- il, de bonnes raisons de croire qu’ils attribuaient aux morts une certaine forme de postexistence. ”

चाहे आरंभ में मनुष्यों ने शरीर से अलग एक आत्मा, प्राण, या भूत के बारे में विश्वास किया हो या नहीं, इस बात पर विश्वास करने का प्रत्येक कारण दिखता है कि वे मृतकों के सम्बन्ध में समझते थे कि वे किसी प्रकार के अस्तित्त्व में अब भी थे।”

23 Et à cause de leur iniquité, l’Église avait commencé à adiminuer ; et ils commençaient à ne plus croire en l’esprit de prophétie ni en l’esprit de révélation ; et le spectre des jugements de Dieu se dressait devant eux.

23 और उनके अधर्म के कारण गिरजे में लोगों की संख्या कम होने लगी थी; और वे भविष्यवाणी की आत्मा में और प्रकटीकरण की आत्मा में अविश्वासी होने लगे थे; और परमेश्वर का न्याय टकटकी लगाए उनके चेहरे को देख रहा था ।

Spectre complètement saturé CW

पूरा सेचुरेशन स्पेक्ट्रम सीडबल्यू

Vers la fin des années 30, le spectre de la guerre menaçait de nouveau.

जैसे ही 1930 का दशक अंत होने आया, युद्ध के काले बादल फिर से मँडराने लगे।

En quelque sorte, si vous voulez, à l'extrémité du spectre de la sympathie, vous avez la presse populaire.

एक तरह से, अगर आपको पसंद हो, सहानभूति के इन रंगों के एक तरफ आपको tabloid (ख़बरों को बड़ा चढ़ा कर लिखने वाला) अख़बार मिल गया है

En 1863, le spectroscope, grâce auquel on peut mesurer le spectre lumineux spécifique qu’émet chaque élément, permit d’en découvrir un 63e, l’indium.

1863 में एक मशीन की मदद से 63वाँ मूल-तत्व, इंडियम का पता लगाया गया।

Mais si vous regardez le spectre de la lumière, les oiseaux et nous, nous percevons le rouge, le vert, et le bleu, et nous voyons ce spectre.

अगर आप प्रकाश विस्तार देखें, पक्षी और हम, लाल, हरा और नीला देखते हैं और वही प्रकाश विस्तार देखते हैं.

Mais peut-être y-a-t-il une place le long de ce spectre entre ces deux extrêmes un endroit qui représente un meilleur équilibre?

शायद नहीं | खैर, शायद कोई स्थान हैं इस पंक्ति में इन दो अधिकतम स्थानों के बीच, जिस मुकाम पर बेहतर संतुलन है |

De toute évidence, en ce début de XXIe siècle, le spectre de la maladie ne s’est pas éloigné.

आज हम इक्कीसवीं सदी में पहुँच गए हैं, फिर भी एक बात साफ है कि बीमारियों का खतरा टला नहीं है।

Avec le soutien de nombreux pays ici présents aujourd’hui, nous avons entamé un dialogue avec la Corée du Nord afin de remplacer le spectre du conflit par une initiative courageuse et nouvelle en faveur de la paix.

आज यहां मौजूद कई देशों के समर्थन के साथ, हमने शांति के लिए एक साहसी और नई शक्ति के साथ संघर्ष के दर्शक को बदलने के लिए उत्तरी कोरिया से जुड़ाव किया है।

Spectre de puissance croiséComment

क्रास पावर स्पेक्ट्रम

Son nom est Spectre.

उसका नाम स्पेक्टर है ।

Ceci définit la longueur d' onde la plus à droite du spectre

यह स्पेक्ट्रम के सबसे दाहिने तरंगदैर्य्य को सेट करता है

Et enfin, il y a 100 ans environ, l'exploitation du spectre électromagnétique pour envoyer du son et des images à travers les airs, c'est-à-dire la radio et la télévision.

और अंत में लगभग १०० साल पहले, विद्युत चुम्बकीय वर्णक्रम का वशिकर्ण ध्वनि और चित्रॊं को हवा, रेडियो और टेलीविजन के माध्यम से भेजने के लिए.

“ Le spectre du choléra hante l’Europe ”, dit la manchette.

इसे रिपोर्ट करनेवाला मुद्रित शीर्षक यों कहता है: “हैज़े का ख़तरा यूरोप पर मँडराता है।”

L'intensité dépend dans quelle partie du spectre vous tombez.

कितना निर्भर करता है कि आप इस विस्तार में कहा पर हैं

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में spectre के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

spectre से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accrocher का क्या मतलब है?