फ़्रेंच में trajectoire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में trajectoire शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में trajectoire का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में trajectoire शब्द का अर्थ पथ, मार्ग, रास्ता, सड़क, राह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

trajectoire शब्द का अर्थ

पथ

(way)

मार्ग

(run)

रास्ता

(way)

सड़क

(way)

राह

(way)

और उदाहरण देखें

Cela révèle quelque chose sur ces trajectoires.
और वह हमें इन रेखाओं के बारे में बताती है
Si votre vie était une flèche, ce seraient vos valeurs qui guideraient sa trajectoire.
मिसाल के लिए अगर हमारी ज़िंदगी एक तीर की तरह है, तो ये सिद्धांत उस तीर को सही दिशा में ले जाते हैं।
Quand tout se passait comme prévu, le feu atteignait les grains fins une fois la fusée parvenue au sommet de sa trajectoire, et le projectile explosait.
और आसमान में पहुँचने तक, एक बड़े विस्फोट के साथ रॉकेट के अंदर के छोटे-छोटे कण जल उठते थे।
Importez des trajectoires GPS issues d'une période spécifique ou d'autres données contenant des informations temporelles afin d'afficher les images suivant la chronologie.
किसी टाइमलाइन में छवियां देखने के लिए किसी विशिष्ट समयावधि के GPS ट्रैक या समय की जानकारी से युक्त अन्य डेटा आयात करें.
Les astronomes remarquèrent qu’à l’intérieur d’une zone large d’environ 18 degrés, s’étendant sur 9 degrés de chaque côté de l’écliptique, se trouvent, vues de la terre, les trajectoires apparentes du soleil, de la lune et des principales planètes.
खगोल-विज्ञानी नोट कर पाए कि १८ डिग्री चौड़े क्षेत्र के अंदर ही, जो रविमार्ग के दोनों तरफ नौ-नौ डिग्री तक फैलता है, सूरज, चंद्रमा और मुख्य ग्रहों के पृथ्वी से नज़र आनेवाले प्रत्यक्ष पथ हैं। लेकिन, यह सा. यु.
Ils observaient sans aucun doute la trajectoire annuelle apparente du soleil parmi les étoiles, trajectoire qui est à présent connue sous le nom d’écliptique.
निःसंदेह उन्होंने तारों के बीच सूरज के प्रत्यक्ष वार्षिक पथ पर निगाह रखी, जिस पथ को अब रविमार्ग के तौर पर जाना जाता है।
Si la croissance économique se maintient dans sa trajectoire actuelle, sans aucune réforme majeure, plus d’un tiers de la population restera en deçà du seuil d’autonomisation en 2022, parmi lequel 12% resteront piégés dans la pauvreté extrême.
यदि आर्थिक विकास में कोई प्रमुख सुधार नहीं होते हैं और यह वर्तमान ढर्रे पर बना रहता है, तो 2022 में एक-तिहाई से अधिक आबादी सशक्तीकरण रेखा से नीचे रहेगी और 12% आबादी बेहद गरीबी में फँसी रहेगी।
Il faudra que le dirigeant Kim Jong-un fasse preuve d’un leadership audacieux pour que nous puissions saisir cette occasion inouïe de changer la trajectoire du monde.
हम दुनिया की दिशा बदलने वाले ज़िंदगी में एक बार आने वाले इस मौक़े को हासिल कर सकें, इसके लिए चेयरमैन किम जोंग-उन के साहसिक नेतृत्व की दरकार होगी।
Par contact radio ou grâce à ses instruments, un pilote comprend parfois qu’il lui faut corriger sa trajectoire.
रेडियो निर्देशनों के परिणामस्वरूप अथवा एक यांत्रिक जाँच से, विमान-चालकों को कभी-कभी यह अहसास होता है कि उन्हें अपने मार्ग को सही करने की ज़रूरत है।
Ces trajectoires de décrochage minimum dans cet espace plat sont ensuite transformées à nouveau dans cet espace complexe à 12 dimensions, ce que le robot doit faire pour le contrôle et l'exécution.
यह कम से कम प्रक्षेपवक्र इन फ्लैट अंतरिक्ष में वापस बदल जाते हैं इस जटिल 12 आयामी अंतरिक्ष में| जो यह रोबोट को करना आवश्यक है नियंत्रण और निष्पादन के लिए|
C'est là que la trajectoire de mon frère aîné a pris sens.
अब मैं मेरे बड़े भाई को समझ पाया।
Pour arriver à destination en toute sécurité, il doit généralement suivre une trajectoire de vol établie à l’avance.
अपनी मंज़िल तक सही-सलामत पहुँचने के लिए पायलट को पहले से ठहराए रास्ते से जाना होता है और जहाज़ में दिशा दिखानेवाले उपकरणों का इस्तेमाल करना होता है।
Les services de la météorologie avaient fait connaître la trajectoire approximative du cyclone quelque 36 heures à l’avance.
मौसम विभाग ने तूफान के आने से करीब ३६ घंटे पहले ही आगाह कर दिया था कि तूफान कहाँ से गुज़र सकता है।
T'as mal calculé ta trajectoire par rapport à celle de l'astéroïde.
तुमने अपने प्रक्षेप पथ की गणना में क्षुद्रग्रहों िक तुलना गलत की होगी ।
Un homme qui a laissé derriére / es pail / ettes et le glamour de Las Vegas afin de poursuivre une trajectoire différente.
लास वेगास स्टार बनने के glitz और ग्लैमर पीछे छोड़ दिया है जो एक आदमी. .. ... को पालन एक अलग पथ
Juste avant la rencontre fatale, les nageoires se déploient de nouveau pour affiner, en une fraction de seconde, la trajectoire.
वह ज़रा-सी सरसराहट तक सुन सकती है, और उसके पास रासायनिक डिटेक्टर्स हैं जिससे वह पानी में अपने शिकार को आसानी से ढूँढ़ निकालती है।
L’idée est de créer un conseil d’experts qui inclurait des politologues, des diplomates de haut rang et d’anciens experts militaires des deux pays qui rechercheraient des points de contacts entre nos deux pays, qui chercheraient des manières de mettre notre relation sur la trajectoire de la croissance.
एक विशेषज्ञ परिषद बनाने का विचार है जिसमें दोनों देशों के राजनैतिक वैज्ञानिक, प्रमुख राजनयिक, और पूर्व सैन्य विशेषज्ञ शामिल होंगे जो कि दोनों देशों के बीच संपर्क बिंदुओं की तलाश करेंगे, जो कि संबंधों को विकास पथ पर आगे बढ़ाने के तरीकों को तलाशेंगे।
Ainsi, le robot est évidemment capable d'exécuter n'importe quelle trajectoire courbe.
यह रोबोट स्पष्ट रूप से सक्षम है किसी भी वक्र प्रक्षेपवक्र को क्रियान्वित करने को|
J'utilise donc ce materiau de sculpture pour tracer les trajectoires des métros au dessus du sol en temps réel, comme une radio du système circulatoire de la ville qui se révéle.
मैं इस कलाकृति बनाने की सामग्री का उपयोग ज़मीन के ऊपर सबवे ट्रेन के रास्ते के अनुगमन करने के लिए उसी समय पर -- शहर के परिसंचार तंत्र को दिखाने वाले एक्स-रे की तरह |
Est-il encore raisonnable de considérer la trajectoire de 2°C ?
तो अभी भी 2 डिग्री तापमान वाले मार्ग को अपनाना ही उचित प्रतीत होता है
Ils pensaient aussi que le soleil parcourait le ciel entre les étoiles et les constellations selon une trajectoire précise achevée en un an.
वे यह भी मानते थे कि सूरज अंतरिक्ष में तारों और तारामंडलों के बीच एक खास कक्षा में घूमता है और साल में एक पूरा चक्कर लगाता है।
· Quatrièmement, les 196 pays de la Convention sur le climat des Nations Unies doivent formuler une trajectoire des émissions compatible avec une décarbonisation profonde, pour laquelle les pays les plus riches doivent prendre les devants.
- चौथे, संयुक्त राष्ट्र जलवायु सम्मेलन में सभी 196 देशों को एक ऐसा उत्सर्जन मार्ग तैयार करना चाहिए जो गहन अकार्बनीकरण से संगत हो, और जिसमें अमीर देश इसका नेतृत्व करें।
Sa trajectoire est si fidèle que nous pouvons calculer ses phases et ses éclipses au cours des millénaires passés.
अपने ठहराए मार्ग पर वह इतनी वफ़ादारी से चलता है कि हम हज़ारों साल पहले की उसकी कला और ग्रहण का हिसाब लगा सकते हैं।
Ce sont donc des trajectoires circulaires où le robot subit environ deux G.
यह परिपत्र प्रक्षेपवक्र है जहा रोबोट २ G को खीचता है|
Nous ressemblerions à un bateau qui s’écarterait d’un degré seulement de sa trajectoire.
हम उस जहाज़ की तरह हो सकते हैं जो सही राह से बस ज़रा-सा हट गया हो।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में trajectoire के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।