पुर्तगाली में aliás का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में aliás शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में aliás का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में aliás शब्द का अर्थ वैसे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
aliás शब्द का अर्थ
वैसेadverb Aliás, cada linha dessa tabela é um acidente. वैसे हर दुर्घटना इस तालिका में एक पंक्ति है। |
और उदाहरण देखें
Aliás, sua intenção, enquanto ouvia a Santiago, era dar-lhe uma surra, caso ele não lhe desse provas bíblicas convincentes do que dizia. दरअसल, जब उसने सॉन्टयॉगो की बात सुनी, तो उसने उसकी धुनाई करने की मनसा की, यदि वह अपनी कही हुई बातों के लिए कोई विश्वासोत्पादक शास्त्रीय सबूत न दे सका। |
Depois de configurar e ativar o encaminhamento de e-mail, envie uma mensagem para o novo alias que você criou. ईमेल को आगे भेजने की सुविधा सेट अप करने और इसे चालू करने के बाद, उस नए ईमेल उपनाम पर एक ईमेल भेजें जिसे आपने बनाया है. |
Aliás, o macho dessa espécie tem uma plumagem famosa no mundo todo. इसमें शक नहीं कि लंबे-लंबे मोरपंख सारी दुनिया में मशहूर हैं। |
CABRERA: Muito obrigado, aliás. श्रीमान कैबरेरा: बहरहाल, धन्यवाद। |
Aliás, por meio dos seus adoradores verdadeiros, que se mantêm à distância dos conflitos do mundo, Deus está declarando o iminente fim de todas as guerras. — Salmo 46:9; João 17:16. निश्चित ही, अपने सच्चे उपासकों के माध्यम से, जो संसार के झगड़ों से अलग रहते हैं, परमेश्वर सभी युद्धों के सन्निकट अन्त की घोषणा कर रहा है।—भजन ४६:९; यूहन्ना १७:१६. |
Aliás, um funcionário do gabinete do senador Johnston participou do nosso programa de política externa. वैसे, सेनेटर जॉनस्टन के कार्यालय के एक कर्मचारी ने हमारे विदेश नीति कार्यक्रम में भाग लिया था। |
Aliás, estudos económicos provaram que, se o processo de declarar bancarrota for mais rápido e custar menos dinheiro, mais firmas novas entrarão no mercado. अर्थ्मितीय अनुसंधान के अनुसार अगर दिवलियता घोषित करने की प्रक्रिया में कम समय और पैसे लगे, तो बाज़ार में और व्यवसाय खुलेंगे। |
Caso uma nação forte ameace uma mais fraca, outra nação forte alia-se temporariamente à fraca para desincentivar o agressor em potencial. अगर कोई ताक़तवर राष्ट्र किसी कमज़ोर राष्ट्र को धमकाता है, तो एक और ताक़तवर राष्ट्र, उस होनेवाले आक्रामक के रास्ते में बाधा डालने के लिए अस्थायी रूप से उस कमज़ोर राष्ट्र के साथ अपने आप को जोड़ता है। |
Aliás, “os demônios crêem e estremecem”. वास्तव में, “पिशाच प्रतीति करते, और थरथराते हैं।” |
Aliás, elefantes africanos raramente se deitam, exceto quando estão doentes ou aleijados. वास्तव में, अफ़्रीकी हाथियों को शायद ही कभी लेटे हुए देखा जाता हो, सामान्यत: वे बीमार या घायल होने पर ही लेटते है। |
Registros CNAME (nome canônico) mapeiam um alias de nome de domínio para um nome de domínio canônico (verdadeiro). CNAME (कैनोनिकल नाम) रिकॉर्ड किसी उपनाम डोमेन नाम को किसी कैनोनिकल (सही) डोमेन नाम से मैप करते हैं. |
Se alguma vez tiverem a hipótese de trabalhar no "call center" da cidade, como Scott Silverman fez, quando fez parte do programa — aliás, todos o fazem — vão-se aperceber de que as pessoas recorrem ao governo com variadíssimos problemas, incluindo ter um opossum preso em casa. अगर आपको कभी मौका मिले अपने शहर के कॉल सेंटर काम करने का, जैसे इस योजना के तहत स्कोट सिल्वेरमन ने किया-- असल में वे सब करते हैं-- आप पाएंगे के लोग सरकार को फ़ोन करते हैं बड़े ही विस्तृत मुद्दों पर | यहाँ तक कि अगर आपके घर ओप्पोसुम फँस गया हो तो भी | |
Escolha um alias para cada categoria de acordo com o modo como você quer classificar seus e-mails. सोचें कि आप अपने ईमेल किस क्रम में लगाना चाहते हैं, फिर हर श्रेणी के लिए एक उपनाम चुनें. |
Jeosafá se alia a Acabe (1-11) यहोशापात की अहाब से रिश्तेदारी (1-11) |
Aliás, esses processos nunca deviam ser levados ao tribunal”. असल में, इन मामलों को अदालत में तो लाया ही नहीं जाना चाहिए।” |
Aliás, trabalhámos durante anos sem recebermos salário, na esperança que acontecesse um milagre, que, por magia, aparecesse uma compradora fantástica que tornasse o negócio rentável. हमने सालों तक किसी तनख्वाह के बिना काम किया, यह उम्मीद करते कि कोई चमत्कार होगा, और कोई महान सी खरीदार आकर इस व्यापार को लाभदायक बना देगी। |
Aliás, não sei porque levei. मैं भी चाहता हूँ पता नहीं है क्यों तुम्हारे पास है । |
Aliás, um superintendente adjunto de polícia, que chefiou uma das batidas contra as Testemunhas de Jeová, admitiu no tribunal que essa foi a única vez que ele e sua equipe receberam ordens de interromper uma reunião religiosa. वाक़ई, एक सहायक पुलिस अधीक्षक ने, जिसने यहोवा के साक्षियों पर धावा बोलनेवाली टुकड़ी का नेतृत्व किया था, अदालत के सामने यह स्वीकार किया कि यह मात्र पहली बार था जब उसे और उसके अफ़सरों को एक धार्मिक सभा भंग करने की आज्ञा दी गई थी। |
O número de conta virtual é um tipo de alias temporário para o número real da sua conta. वर्चुअल खाता संख्या, आपकी असली खाता संख्या के बदले कुछ समय के लिए इस्तेमाल होने वाली खाता संख्या होती है. |
Aliás, há inscrições em Roma que revelam que existiam doze ou mais sinagogas na antiga cidade. असल में, रोमी शिलालेख उस प्राचीन नगर में एक दर्जन या उससे अधिक आराधनालयों के अस्तित्त्व को प्रकट करते हैं। |
Aliás, ele promete um banquete para quem quer alimentar-se. असल में, वह जेवनार की प्रतिज्ञा करता है उनके लिए जो इसे खाना चाहते हैं। |
Configurar Opção de ' Anti-Alias ' एन्टी अलियासिंग विन्यास कॉन्फ़िगर करें |
Recomendamos que você insira um alias (com todos os contatos relevantes da API) como o endereço de e-mail de contato. हम आपको संपर्क ईमेल पते के रूप में एक उपनाम (सभी प्रासंगिक API संपर्कों के साथ) डालने की सलाह देते हैं. |
Para enviar e-mails sempre de um endereço ou alias diferente: हमेशा किसी दूसरे पते या उपनाम से ईमेल भेजने के लिए: |
Aliás, muitos noivos cristãos decidem não servir bebidas alcoólicas, o que evita problemas. वास्तव में अनेक मसीही दंपतियों ने निर्णय किया है कि विवाह रिसेप्शनों में वे मदिरा का इस्तेमाल नहीं करेंगे और इस प्रकार समस्याओं से दूर रहेंगे। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में aliás के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
aliás से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।