पुर्तगाली में careca का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में careca शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में careca का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में careca शब्द का अर्थ गंजा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

careca शब्द का अर्थ

गंजा

adjective

Tom não era careca.
टॉम गंजा नहीं था।

और उदाहरण देखें

2 Não deve surpreender que este mundo careça de verdadeira esperança.
2 यह हैरानी की बात नहीं कि इस संसार के पास सच्ची आशा नहीं है।
Tom não era careca.
टॉम गंजा नहीं था।
Em 1979, o Supremo Tribunal dos EUA declarou meridianamente: “O conceito legal de família repousa sobre a suposição de que os pais possuem o que um filho menor carece, em maturidade, experiência e capacidade de julgamento exigidos para fazer as decisões difíceis da vida. . . .
१९७९ में अमेरिका के उच्चतम न्यायालय ने स्पष्टतः कहा: “परिवार के लिये कानून की धारणा इस प्रकल्पना पर निर्भर करती है कि एक बच्चे में परिपक्वता, अनुभव और जीवन के कठिन फैसले करने की सम्मति की क्षमता की जो भी कमी है, वह माता-पिता के पास है . . .
Enquanto ele ia, alguns meninos saíram da cidade e começaram a zombar dele,+ dizendo: “Suba, careca!
जब वह बेतेल की तरफ ऊपर जा रहा था तो शहर से कुछ लड़के बाहर आए और उसकी खिल्ली उड़ाने लगे,+ “ओ गंजे! जा ऊपर जा!
Suba, careca!”
गंजे, जा ऊपर जा!”
(Provérbios 11:29b) Visto que o tolo carece de sabedoria, não se lhe podem confiar grandes responsabilidades.
(नीतिवचन 11:29ख) एक मूढ़ या मूर्ख इंसान में समझ-बूझ से काम करने की बुद्धि नहीं होती, इसलिए उसे कोई भी बड़ी ज़िम्मेदारी नहीं सौंपी जाती है।
Tenho careca em tenra idade.
भरी जवानी में गंजा हो गया.
Por não ter a sabedoria e experiência dos mais velhos, a maioria dos jovens carece de uma visão de longo prazo das coisas e talvez não saiba discernir as consequências de certas ações.
जवानों को बड़े-बुज़ुर्गों की तरह समझ और ज़िंदगी का तजुरबा नहीं होता। कई नौजवान यह नहीं सोचते कि वे आज जो फैसले लेते हैं, आगे चलकर उससे उन्हें नुकसान पहुँच सकता है।
Sobe, careca!’
वृत्तान्त बताता है: “वह . . .
Como a maioria, Dennett carece de um quadro coerente-que Searle chamou a estrutura lógica da racionalidade.
सिसे अधिक कीतरह, Dennett एक सुसंगत ढांचे का अभाव है जो Searle तकडसंगतता की ताककडक संरचना कहा जाता है .
Ah, descobriu a careca...
तो मैं बाहर चला रहा हूँ, मैं कर रहा हूँ?
O relato diz que eles “começaram a fazer troça dele” e “lhe diziam: ‘Sobe, careca!
वृत्तांत कहता है कि वे “उसका ठट्ठा करके कहने लगे, हे चन्दुए चढ़ जा, हे चन्दुए चढ़ जा।”
O motivo principal dessa zombaria era porque um homem careca estava usando o manto oficial de Elias.
बच्चों ने एलीशा का मज़ाक इसलिए नहीं उड़ाया कि उसके सिर पर बाल नहीं थे। असली वजह यह थी कि वह एलिय्याह के कपड़े पहने हुए था जिससे एक नबी की पहचान होती थी।
Isso o tornará querido, e descobrirá que não carece de amigos leais.
यह आपको उनका प्रिय बनाएगा, और आप पाएँगे की आपके पास वफ़ादार दोस्तों की कोई कमी नहीं है।
Diz: “Melhor é o pouco estimado, mas que tem um servo, do que aquele que se glorifica, mas que carece de pão.”
अगला नीतिवचन नम्रता की अहमियत के बारे में बताता है: “जो छोटा समझा जाता है और फिर भी नौकर रखता है, वह उस मनुष्य से उत्तम है जो अपने आप को बड़ा तो बनाता है, परन्तु रोटी के लिए तरसता रहता है।”
O programa de subsídios aos alimentos do Egipto, que custa mais de 5 mil milhões de dólares por ano, carece de uma reforma urgente.
मिस्र के खाद्य सब्सिडी कार्यक्रम में भी तत्काल सुधार की ज़रूरत है जिसकी सालाना लागत $5 बिलियन से ज़्यादा है।
Vou acabar ficando careca!
आखिरी बात तुम जानते हो, मैं गंजा जा रहा हूँ!
(Êxodo 22:25) Deuteronômio 15:7, 8, diz: “Caso um dos teus irmãos fique pobre . . . deves abrir generosamente tua mão para com ele e deves terminantemente emprestar-lhe sob caução tanto quanto ele necessita, de que carece.”
(निर्गमन २२:२५) व्यवस्थाविवरण १५:७, ८ कहता है: “यदि तेरे भाइयों में से कोई तेरे पास दरिद्र हो . . . जिस वस्तु की घटी उसको हो, उसका जितना प्रयोजन हो उतना अवश्य अपना हाथ ढीला करके उसको उधार देना।” (तिरछे टाइप हमारे)
Contudo, ainda carece de mais áreas de lazer.
परंतु आलू में कुछ उपयोगी गुण भी हैं।
Como a maioria, Dennett carece de um quadro coerente-que Searle chamou a estrutura lógica da racionalidade.
सिसे अधिक कीिरह, Dennett एक सुसंगि ढांचे का अभार् है जो Searle िकवसंगििा की िाककवक संरचना कहा जािा है .

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में careca के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द

क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं

पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।