पुर्तगाली में consultoria का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में consultoria शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में consultoria का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में consultoria शब्द का अर्थ परामर्शदाता, प्रबंधन परामर्श है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
consultoria शब्द का अर्थ
परामर्शदाता
|
प्रबंधन परामर्श
|
और उदाहरण देखें
No consultório médico, ela iniciou uma palestra com uma senhora grávida. डॉक्टर के दफ़्तर में, उसने एक गर्भवती स्त्री के साथ वार्तालाप शुरू किया। |
O Google não pode oferecer consultoria sobre o IVA. ध्यान रखें कि Google वैट के बारे में सलाह नहीं दे सकता. |
De acordo com uma avaliação realizada pela consultoria suíça Assessa, a marca corporativa da Rostec possui o valor de 31,2 bilhões de rublos. स्विस परामर्श कंपनी Assessa द्वारा किए गए आकलन के अनुसार Rostec के कॉरपोरेट ब्रांड का मूल्य 31.2 अरब रुपये है। |
Além disso, os anunciantes e as agências de publicidade podem receber assistência para campanhas, como pesquisas do setor e consultoria no local para dar suporte ao crescimento das soluções de publicidade do Google. इसके अलावा, Google के विज्ञापन कार्यक्रमों के विकास में सहायता प्रदान करने के लिए विज्ञापनदाताओं और विज्ञापन एजेंसियों को उद्योग अनुसंधान और ऑन-साइट परामर्श जैसी अभियान सहायता भी मिल सकती है. |
Para os fins desta política, são considerados produtos e serviços financeiros aqueles que estão relacionados ao gerenciamento e investimento de moedas e criptomoedas, incluindo consultoria personalizada. इस नीति के उद्देश्य के लिए, हम वैयक्तिकृत सलाह सहित वित्तीय उत्पादों और सेवाओं को धन और क्रिप्टोकरेंसी के प्रबंधन या निवेश से जुड़ा हुआ समझते हैं. |
Mas uma especialista de uma firma de consultoria da indústria de alimentos dos Estados Unidos explica: “Os produtos com pouca gordura em geral contêm muito açúcar [que tem alto teor calórico] para realçar o sabor.” लेकिन एक अमरीकी खाद्य-उद्योग परामर्श कंपनी का एक विशेषज्ञ समझाता है: “कम वसा के भोजन में अकसर [ज़्यादा कैलोरियोंवाली] चीनी की मात्रा बढ़ाकर स्वाद की कमी को पूरा किया जाता है।” |
Alguns realizam isso quando fazem compras, viajam em transporte público ou enquanto aguardam sua vez numa sala de espera de um consultório médico. कुछ लोग बाज़ार में खरीदारी के वक्त, बस या रेलगाड़ी में सफर करते हुए, या फिर डॉक्टर का इंतज़ार करते वक्त गवाही देते हैं। |
Mesmo o consultório mais simples talvez possua um equipamento de raios X e uma broca de alta rotação. यहाँ तक कि छोटे-से-छोटे दाँतों के क्लिनिक में आपको एक्स-रे मशीन और हाई-स्पीड ड्रिल की सुविधाएँ मिल सकती हैं। |
Eu estava falando sobre justiça social, e lá estava eu, um profissional que estava buscando o mais injusto dos atos, retirando o conhecimento das pessoas, tornando-o anônimo, e enriquecendo às custas daquele conhecimento por compartilhar, por dar consultorias, escrever pesquisas, publicá-las nos jornais, ser convidado para conferências, conseguindo consultorias e tudo mais. मैं समाजिक न्याय की बात कर रहा था, और वास्तव में , मैं एक पेशेवर था जो कि हद दर्ज़े का अन्यायपूर्ण काम कर रहा था, भले-पूरे लोगों के ज्ञान को ले कर उनका वज़ूद ख्त्म कर के, उस ज्ञान के सहारे पैसे कमा कर, उसे बाँट के, सलाह दे कर, ज्ञातपत्र लिख कर, छपवा कर, बढिया सम्मेलनों मे आमंत्रित हो कर, और पैसा और नये कामों को पा कर, और भगवान जाने क्या क्या कर के । |
Eu estava com minha mãe, no consultório do médico, quando ele nos deu a notícia. मैं और मेरी मम्मी, कनसल्टिंग रूम में थे जब डॉक्टर ने हमें यह खबर दी। |
Você administra uma empresa de serviços financeiros e usa o Google Ads para gerar dois tipos de conversão: vendas de software tributário on-line e leads para um serviço de consultoria no local. आप एक वित्तीय सेवा फ़र्म चलाते हैं और 2 कन्वर्ज़न पाने करने के लिए Google Ads का इस्तेमाल करते हैं: ऑनलाइन टैक्स सॉफ़्टवेयर की बिक्री और व्यक्तिगत परामर्श सेवा के लिए लीड. |
“Quase todo ingrediente que tem valor econômico, por mais moderado que seja esse valor, está potencialmente vulnerável à fraude”, disse o presidente de uma consultoria de segurança alimentar. एक कंपनी के खाद्य सुरक्षा अधिकारी का कहना है, “यहाँ तक कि किसी सामान को बनाने में लगनेवाली हर चीज़ में हेरा-फेरी की जाती है, फिर चाहे उसकी कीमत भले ही कम हो।” |
Embora o médico estivesse prestes a ir para casa, deixou-me entrar no consultório e conversamos por duas horas. हालाँकि डॉक्टर अपने घर जाने ही वाला था मगर उसने मुझे अंदर आने की इज़ाज़त दी, और हमने दो घंटे बात की। |
Em 2002, o Governo de Sindh nomeado Engineering Consultants International (ECIL), uma consultoria para elaborar um projecto para fazer reviver este projecto. 2002 में सरकार के सिंध इंजीनियरिंग कंसल्टेंट्स इंटरनेशनल (ECIL) नियुक्त किया है, इस परियोजना को पुनर्जीवित करने के लिए एक परियोजना तैयार करने के लिए एक सलाहकार फर्म काम। |
Com isto em mente, alguns publicadores tiveram êxito em dar testemunho a pessoas em consultórios médicos, hospitais, asilos, centros de assistência social e de reabilitação. इसलिए कुछ भाई-बहनों ने क्लिनिकों, अस्पतालों, नर्सिंग होम, कल्याण केंद्रों, नशाखोरों और शराबियों के सुधार केन्द्रों जैसी जगहों में जाकर साक्षी दी है। |
“Elas vivem o problema, levam adiante a sua vida, mas acabam vindo aos nossos consultórios anos mais tarde, com depressão ou doença cardíaca.” “वे समस्या को पार कर जाते हैं, अपना जीवन आगे बढ़ाते जाते हैं, और सालों बाद हमारे दफ्तर में [डॉक्टर के पास] पहुँच जाते हैं, वे अवसाद या दिल की बीमारी से पीड़ित होते हैं।” |
Não oferecemos consultoria fiscal sobre IVA. कृपया ध्यान दें कि हम आपको वैट से जुड़ी कोई भी सलाह नहीं दे सकते. |
A equipe procurou os antigos consultórios de Logue, porém eram muito pequenos para as filmagens. दल ने लॉग के पूर्व परामर्श वाले कमरे की जांच की, लेकिन वे फिल्मांकन के लिए बहुत छोटे थे। |
“Sua primeira e única lealdade é para com você mesmo”, é o modo como o expressou o presidente duma firma de consultoria gerencial e busca de executivos. “आपकी प्रथम और एकमात्र निष्ठा अपने प्रति होनी चाहिए,” एक प्रबन्ध परामर्श और कार्यकारी तलाश संघ के अध्यक्ष ने इस प्रकार कहा। |
Uma menina de 6 anos deu um excelente testemunho a uma mulher que estava sentada a seu lado na sala de espera de um consultório médico. छः साल की एक लड़की जब अस्पताल में डॉक्टर से मिलने का इंतज़ार कर रही थी, तब उसने अपने पास बैठी एक स्त्री को अच्छी गवाही दी। |
11 Uma irmã puxou conversa com uma senhora na sala de espera de um consultório médico. ११ एक बहन ने एक स्त्री के साथ एक क्लिनिक के प्रतीक्षालय में बातचीत शुरू की। |
Lembre-se de que o Google não oferece consultoria sobre questões fiscais ou governamentais. ध्यान रखें कि Google, टैक्स या सरकारी शुल्क संबंधी मामलों में आपको कोई सलाह नहीं दे सकता. |
Parecia a sala de espera de um consultório. लग रहा था कि यह किसी डॉक्टर के कार्यालय में इंतज़ार का कमरा है | |
Muitas biópsias (como aquelas da pele, mama ou fígado) podem ser feitas em um consultório médico. कई बायोप्सी (जैसे त्वचा, स्तन या यकृत की) एक चिकित्सक के कार्यालय में ही की जा सकती हैं। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में consultoria के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
consultoria से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।