पुर्तगाली में ei का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में ei शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में ei का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में ei शब्द का अर्थ अजी, अरे, रे, हे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ei शब्द का अर्थ

अजी

adverb

अरे

interjection

Ei, o que é isso?

अरे! वह क्या है?

रे

adverb

हे

interjection

E depois disse: "Ei, queres que eu te enterre?"

और फिर मैंने कहा,"हे, क्या तुम चाहती हो कि मैं तुम्हें धँसाऊँ?"

और उदाहरण देखें

De repente, ele bradou: “Ei!, eles vieram, eles vieram!”

अचानक वे चिल्ला पड़े: “वे आ गए, वे आ गए!”

28 E sei que me alevantará no último dia para viver em bglória com ele; sim, e louvá-lo-ei para sempre, pois ctirou nossos pais do Egito e fez com que os degípcios se afogassem no Mar Vermelho; levou nossos pais, por seu poder, para a terra da promissão; sim, e libertou-os da servidão e do cativeiro de tempos em tempos.

28 और मैं जानता हूं कि उसके साथ महिमा में रहने के लिए, वह अंतिम दिन में मुझे उठाएगा; हां, और मैं सदा ही उसकी स्तुति करता रहूंगा क्योंकि उसने हमारे पूर्वजों को मिस्र से निकाला है, और उसने मिस्रियों को लाल सागर में निगल लिया है; और वह उन्हें प्रतिज्ञा किये हुए प्रदेश में अपने बल के द्वारा ले गया था; हां, और समय-समय पर उसने उन्हें दासता और अधीनता से बचाया है ।

Ei. Obrigado pelo incentivo.

अरे, तुम्हें पता है, आप धन्यवाद कि स्फूर्ति बात के लिए ।

Os s são /ei əu iə/ e /aɪ aʊ ɔɪ/.

न क्ष्ल्ल्क्ष्म स्फ्म्॥ क्।

E depois disse: "Ei, queres que eu te enterre?"

और फिर मैंने कहा,"हे, क्या तुम चाहती हो कि मैं तुम्हें धँसाऊँ?"

Ei, amigo.

अरे, यार.

“ELOGIAR-TE-EI porque fui feito maravilhosamente, dum modo atemorizante.”

“मैं तेरा धन्यवाद करूंगा, इसलिये कि मैं भयानक और अद्भुत रीति से रचा गया हूं।”

O escritor bíblico Davi escreveu sob inspiração: “Elogiar-te-ei porque fui feito maravilhosamente, dum modo atemorizante.”

बाइबल के एक लेखक दाऊद ने ईश्वर-प्रेरणा से लिखा, “मैं तेरा धन्यवाद करूंगा, इसलिये कि मैं भयानक और अद्भुत रीति से रचा गया हूं।”

Elogiar-te-ei porque fui feito maravilhosamente, dum modo atemorizante.

मैं तेरा धन्यवाद करूंगा, इसलिये कि मैं भयानक और अद्भुत रीति से रचा गया हूं।

21 E agora chegamos àquela fé sobre a qual prometi falar-vos; e dir-vos-ei qual o caminho que devereis seguir, para que vos apegueis a todas as coisas boas.

21 और अब मैं उस विश्वास पर आता हूं, जिसके विषय में मैंने कहा था कि मैं बताऊंगा; और मैं तुम्हें वह तरीका बताऊंगा जिससे तुम हर अच्छी चीज पर टिके रह सको ।

E tu, tu disseste: ‘Sem dúvida, tratar-te-ei bem e hei de fazer tua descendência como os grãos de areia do mar, que não podem ser contados por causa da sua multidão.’”

तू ने तो कहा है, कि मैं निश्चय तेरी भलाई करुंगा, और तेरे वंश को समुद्र की बालू के किनकों के समान बहुत करुंगा, जो बहुतायत के मारे गिने नहीं जा सकते।”

Ayoub, ei, irmão!

अयूब, भाईजान!

Ei, eles querem-me tanto nesta reunião vão pagar minha viagem de avião até Nova York.

अरे, वे मुझे इस बैठक में भाग लेने के लिए इतना वे ये मुझे न्यूयॉर्क के लिए सभी तरह से उड़ रहे हैं चाहता हूँ.

21 Não atoques nas coisas que estão seladas, pois manifestá-las-ei no meu devido tempo; pois mostrarei aos filhos dos homens que posso executar a minha própria obra.

21 उन बातों को मत छूना जो मुहरबंद हैं, क्योंकि मैं उन्हें स्वयं उचित समय पर प्रकट करूंगा; क्योंकि मैं मानव संतान को दिखाऊंगा कि मैं अपने स्वयं का कार्य करने में समर्थ हूं ।

Ei, Traseiro Gordo.

अरे, मोटी गांड़.

Ei, eu sou o irmão de Rojine.

क्यों, मैं रोजीने का भाई हूँ!

A coalizão para derrotar o EI já recapturou quase cem por cento dos territórios que os seus terroristas dominavam no Iraque e na Síria.

ISIS को हराने के लिए गठबंधन ने वह लगभग 100 प्रतिशत भूमि फिर से अपने कब्ज़े में ले ली है जो इराक और सीरिया में कभी आतंकवादियों के कब्ज़े में थी।

20 E aconteceu que existia entre eles um homem cujo nome era aAbinádi; e ele começou a profetizar no meio deles, dizendo: Eis que assim diz o Senhor e assim me ordenou, dizendo: Vai e dize a este povo: Assim diz o Senhor — Ai deste povo! Porque vi suas abominações e sua iniquidade e suas fornicações; e a não ser que se arrependam, visitá-los-ei com minha ira.

20 और ऐसा हुआ कि उनके बीच एक पुरुष था जिसका नाम अबिनादी था; और वह उनके बीच आगे बढ़ा, और यह कहते हुए भविष्यवाणी करने लगा: देखो, प्रभु इस प्रकार कहता है, और उसने मुझे ऐसा कहकर आज्ञा दी है, आगे बढ़ो, और इन लोगों से कहो, प्रभु इस प्रकार कहता है—हाय इन लोगों पर, क्योंकि मैंने इनके घृणित कार्यों को, और इनकी दुष्टता को, और इनके व्यभिचार को देखा है; और जब तक ये पश्चाताप नहीं करते मैंने अपने क्रोध में इनके पास आऊंगा ।

Portanto, não creio que o Irã mereça crédito pela derrota do EI, de forma alguma, na Síria.

इसलिए मुझे नहीं लगता कि ईरान को सीरिया में ISIS की हार के लिए किसी भी तरह का श्रेय दिया जाना चाहिए।

Ei, podemos ver?

अरे, क्या हम इसे देख सकते हैं?

Depois de meditar em como havia sido feito, o salmista Davi se sentiu movido a dizer a Deus: “Elogiar-te-ei porque fui feito maravilhosamente, dum modo atemorizante.

दाऊद नाम के एक व्यक्ति ने जब अपने शरीर की शानदार बनावट पर गौर किया, तो वह परमेश्वर की स्तुति करने से खुद को रोक नहीं पाया। उसने अपने एक भजन में कहा: “मैं तेरा धन्यवाद करूंगा, इसलिये कि मैं भयानक और अद्भुत रीति से रचा गया हूं।

23 Então o rei, temendo perder a vida, disse: Se me poupares, conceder-te-ei tudo que pedires, até metade de meu reino.

23 अब अपने जीवन को खोने के डर से राजा ने कहा: यदि तुम मुझे छोड़ दोगे तो तुम जो चाहोगे मैं तुम्हें दूंगा, यहां तक कि आधा राज्य भी ।

Ei, o que se passa aqui?

अरे, बकवास क्या चल रहा है?

Aliviar-me-ei dos meus adversários e vou vingar-me dos meus inimigos.’”

मैं अवश्य अपने विरोधियों को दूर करूंगा, और अपने बैरियों से पलटा लूंगा।’”

No ano passado, também prometi que trabalharíamos com nossos aliados a fim de eliminar o Estado Islâmico (EI) da face da Terra.

पिछले साल, मैंने यह भी वचन लिया था कि हम अपने सहयोगियों के साथ मिलकर पृथ्वी के चेहरे से ISIS को खत्म कर देंगे।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में ei के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।