पुर्तगाली में periférico का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में periférico शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में periférico का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में periférico शब्द का अर्थ परीधीय उपकरण्, पेरिफेरल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
periférico शब्द का अर्थ
परीधीय उपकरण्adjective (हार्डवेयर डिवाइस जो एक क्ंप्यूटर से जुड़ा है और जो इन्प्ट, आउट्पुट,स्टोरेज या स्ंचार सुविधाएं प्रदान करता है) |
पेरिफेरलadjective |
और उदाहरण देखें
Importante: este dispositivo, o adaptador de energia e outros acessórios inclusos na caixa estão em conformidade com a Compatibilidade eletromagnética (EMC, na sigla em inglês) em condições que incluem o uso de dispositivos periféricos e cabos blindados compatíveis entre componentes do sistema. ध्यान दें: यह फ़ोन, इसका पावर अडैप्टर और इसके बॉक्स में मिलने वाले दूसरे सामान, कई स्थितियों में इलेक्ट्रोमैग्नेटिक कम्पैटिबिलिटी (ईएमसी) का पालन करते हैं. उदाहरण के लिए: खास उनके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सुरक्षित केबल का इस्तेमाल इन स्थितियों में शामिल है. |
Seja claro sobre o conteúdo e a funcionalidade do seu aplicativo e os pré-requisitos que ele talvez tenha, como outros aplicativos, dispositivos periféricos ou sensores. अपने ऐप की सामग्री और कार्यात्मकता और उससे संबंधित सभी पूर्वापेक्षाओं, जैसे अन्य ऐप, सहायक डिवाइस या सेंसर की स्पष्ट जानकारी दें. |
Importante: este dispositivo, o adaptador de energia e outros acessórios inclusos na caixa estão em conformidade com a Compatibilidade eletromagnética (EMC, na sigla em inglês) em condições que incluem o uso de dispositivos periféricos e cabos blindados compatíveis entre componentes do sistema. ध्यान दें: यह फ़ोन, इसका पावर अडैप्टर और इसके बॉक्स में मिलने वाले दूसरे सामान, कई स्थितियों में इलेक्ट्रोमैग्नेटिक कम्पैटिबिलिटी (EMC) का पालन करते हैं. उदाहरण के लिए: खास उनके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सुरक्षित केबल का इस्तेमाल इन स्थितियों में शामिल है. |
É importante utilizar dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema de modo a reduzir a possibilidade de interferência em rádios, televisores e outros dispositivos eletrónicos. यह ज़रूरी है कि सिस्टम की चीज़ों के लिए खास उनके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सुरक्षित केबल ही इस्तेमाल किए जाएं. इससे रेडियो, टेलीविज़न और दूसरे इलेक्ट्रॉनिक डिवाइस में होने वाली रुकावट कम की जा सकती है. |
Mas mesmo enquanto lê esta página, você pode estar perdendo sua visão periférica, lentamente — sem perceber. लेकिन जैसे-जैसे आप इस पन्ने को पढ़ रहे होते हैं, वैसे-वैसे आपका पैरिफेरल विशन शायद कमज़ोर होता जाए और आपको पता भी न चले। |
É importante usar dispositivos periféricos e cabos blindados compatíveis entre componentes do sistema para reduzir a possibilidade de causar interferência em rádios, televisores e outros aparelhos eletrônicos. यह ज़रूरी है कि सिस्टम के सहायक उपकरणों के साथ खास उनके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सुरक्षित केबल ही इस्तेमाल किए जाएं. इससे रेडियो, टेलीविज़न और दूसरे इलेक्ट्रॉनिक डिवाइस में रुकावट होने की संभावना को कम किया जा सकता है. |
Entre a maioria dos adultos nesse número a mutilação resulta de um mal crônico conhecido como “doença vascular periférica”, ou PVD, na sigla em inglês. उनमें से अधिकतर वयस्क एक पुरानी स्वास्थ्य समस्या के कारण अपंग हुए हैं जिसे मोटे तौर पर “पॆरिफॆरल वैस्क्युलर डिज़ीज़” या PVD कहा जाता है। |
É importante utilizar dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema de modo a reduzir a possibilidade de interferência em rádios, televisores e outros dispositivos eletrónicos. यह ज़रूरी है कि सिस्टम के सहायक उपकरणों के साथ खास उनके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सुरक्षित केबल ही इस्तेमाल किए जाएं. इससे रेडियो, टेलीविज़न और दूसरे इलेक्ट्रॉनिक डिवाइस में रुकावट होने की संभावना को कम किया जा सकता है. |
Se você usa anúncios de aplicativo, verifique se a página de instalação do aplicativo é clara sobre o conteúdo e a funcionalidade, bem como os possíveis pré-requisitos do seu aplicativo, como outros aplicativos, dispositivos periféricos ou sensores. अगर आप ऐप्लिकेशन विज्ञापन का उपयोग करते हैं, तो सुनिश्चित करें कि आपका ऐप्लिकेशन इंस्टॉलेशन पेज आपके ऐप्लिकेशन की सामग्री और कार्यात्मकता और उससे संबंधित किन्हीं भी पूर्वापेक्षाओं की स्पष्ट जानकारी देता है, जैसे कि अन्य ऐप्लिकेशन, सहायक डिवाइस या सेंसर. |
Mas não há, de fato, nenhum grande debate sobre o fato que arranjos cooperativos sairam do periférico e vieram para uma função central em biologia, do nivel da célula ao nível da ecologia. मगर आज इस तथ्य पर कोई खास संदेह नहीं रह गया है कि सामूहिक व्यवस्थायें सतही भूमिका से केंद्रिय भूमिका की ओर बढ रही हैं जीव-विज्ञान में, सेल के स्तर से पर्यावरण के स्तर की ओर। |
A visão periférica ajuda-o também a não tropeçar nos objetos no chão e a evitar que bata contra as paredes quando caminha. यही विशन आपको ज़मीन पर पड़ी किसी चीज़ पर पैर रखने और चलते-चलते दीवार से टकराने से बचाती है। |
Importante: este dispositivo e o adaptador de energia estão em conformidade com a compatibilidade eletromagnética (EMC, na sigla em inglês) em condições que incluem o uso de dispositivos periféricos e cabos blindados compatíveis entre componentes do sistema. ज़रूरी: इस डिवाइस ने उन परिस्थितियों के तहत विद्युत चुम्बकीय संगतता (ईएमसी) का पालन किया है जिसमें खास इसके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सिस्टम घटकों के बीच सुरक्षित केबल का इस्तेमाल शामिल था. |
Importante: este dispositivo, o carregador e outros acessórios incluídos demonstraram estar em conformidade com a norma de Compatibilidade Eletromagnética (EMC) sob condições que incluem a utilização de dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema. ध्यान दें: यह फ़ोन, इसका पावर अडैप्टर और इसके बॉक्स में मिलने वाले दूसरे सामान, कई स्थितियों में इलेक्ट्रोमैग्नेटिक कम्पैटिबिलिटी (ईएमसी) का पालन करते हैं. उदाहरण के लिए: खास उनके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सुरक्षित केबल का इस्तेमाल इन स्थितियों में शामिल है. |
As complicações incluem doença cardíaca, derrame, deficiência renal, doença arterial periférica e danificação de nervos. डायबिटीज़ से पैदा होनेवाली समस्याओं में दिल की बीमारी, मस्तिष्क आघात (स्ट्रोक), गुर्दे की खराबी, हाथ-पैर की धमनियों और शिराओं की बीमारी (पेरीफेरल आर्टीरियल डीज़ीज़) और नसों में खराबी शामिल है। |
Segundo a firma CAP Ventures, Inc., em 1998 havia no mundo 218 milhões de impressoras, 69 milhões de máquinas de fax, 22 milhões de periféricos multifuncionais (impressora, scanner e copiadora em uma só máquina), 16 milhões de scanners e 12 milhões de copiadoras. सीएपी वॆंचर्स लिमिटड कंपनी के मुताबिक, १९९८ में दुनिया भर में २१.८ करोड़ प्रिंटर, ६.९ करोड़ फैक्स की मशीनें, २.२ करोड़ मल्टीफंक्शन मशीनें (जिसमें प्रिंटर, स्कैनर और कॉपियर सब एक साथ होते हैं), १.६ करोड़ स्कैनर, और १.२ करोड़ कॉपियर थे। |
Importante: este dispositivo demonstrou estar em conformidade com a norma de Compatibilidade Eletromagnética (EMC) sob condições que incluem a utilização de dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema. ज़रूरी: इस डिवाइस ने उन परिस्थितियों के तहत विद्युत चुम्बकीय संगतता (ईएमसी) का पालन किया है जिनमें खास इसके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सिस्टम के हिस्सों के बीच सुरक्षित केबल का इस्तेमाल शामिल था. |
Importante: este dispositivo demonstrou estar em conformidade com a norma de Compatibilidade Eletromagnética (EMC) sob condições que incluem a utilização de dispositivos periféricos e cabos blindados em conformidade entre componentes do sistema. ज़रूरी: इस डिवाइस ने उन परिस्थितियों के तहत विद्युत चुम्बकीय संगतता (ईएमसी) का पालन किया है जिसमें खास इसके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सिस्टम के हिस्सों के बीच सुरक्षित केबल का इस्तेमाल शामिल था. |
No começo, ela reduz a visão periférica da pessoa. पहले-पहल आँखों के किनारों पर यह असर करती है। |
Ele diz: “As retinas sofreram apenas uma leve lesão, e felizmente ainda tenho minha visão periférica total. वह कहता है: “मेरे रेटिना को सिर्फ हलका-सा नुकसान हुआ है। शुक्र है कि मेरी पैरिफेरल विशन अब भी सही-सलामत है। |
No caso dos motoristas, a visão periférica pode alertá-los quando um pedestre desce do meio-fio. अगर आप गाड़ी चला रहे हैं और किनारे पर चल रहा कोई इंसान अचानक सड़क पर आ जाता है, तो पैरिफेरल विशन की वजह से ही आप फौरन सावधान हो जाते हैं। |
Fabricantes de servidores corporativos diferenciar seus sistemas através da concepção e desenvolvimento de chipsets que fazem a interface do processador à memória, interconexões e controladores de periféricos. एंटरप्राइज़ सर्वर निर्माता चिपसेट्स को डिजाइन और विकसित करके अपने सिस्टम को अलग करते हैं जो प्रोसेसर को स्मृति, इंटरकनेक्शन और परिधीय नियंत्रकों को इंटरफ़ेस करते हैं। |
Ao passo que a pessoa envelhece, a visão periférica se estreita e a retina precisa de mais luz. हम जैसे-जैसे बूढ़े होते हैं, हमारी नज़रें कमज़ोर होने लगती हैं और हमारी दृष्टि-पटल को और ज़्यादा रोशनी की ज़रूरत होती है। |
O regime de Assad e seus apoiadores em Moscou e Teerã precisam aderir à UNSCR 2401, encerrando as hostilidades no leste de Ghouta e na região periférica, permitindo a entrega irrestrita de suprimentos humanitários aos quase 400 mil civis inocentes em situação crítica. असाद शासन, मॉस्को और तेहरान में अपने समर्थकों के साथ, को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद 2401 का पालन करना चाहिए, पूर्वी घौटा में और उसके आसपास युद्ध के कार्यों को रोकना चाहिए, और लगभग 400,000 निर्दोष नागरिकों की महत्वपूर्ण ज़रूरतों के लिए मानवतावादी सहायता प्रदान करने की अनुमति देनी चाहिए। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में periférico के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
periférico से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।