स्पेनिश में caliente का क्या मतलब है?

स्पेनिश में caliente शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में caliente का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में caliente शब्द का अर्थ गरम, गर्म, उत्तेजित, कामोत्तेजित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

caliente शब्द का अर्थ

गरम

verb (Que tiene una temperatura elevada.)

Este café esta demasiado caliente para que lo beba.

यह कॉफ़ी इतनी गरम है कि मुझसे पी नहीं जा रही है।

गर्म

adjective

Os calentará por las noches. No importa donde vayáis.

यह तुम्हें गर्म रखने के लिए, चाहे जहाँ रहो दुनिया में.

उत्तेजित

adjective

कामोत्तेजित

adjective

और उदाहरण देखें

Una de las grabaciones más populares se titulaba “¿Es caliente el infierno?”.

एक जानी पहचानी रिकार्डिंग जो हम हमेशा चलाते थे उसका विषय था, “क्या नरक अग्निमय है?”

Asegúrate que esté caliente.

यह गर्म है सुनिश्चित करें.

Típicamente el pastel se lleva caliente del horno a la mesa del cliente, y se sirve cortado por la mitad con un gran trozo de mantequilla entre ellas.

आमतौर पर, बन्स को ओवन से भोजनशाला की मेज तक गर्म गर्म परोसा जाता है तथा आधा काट कर माखन का टुकड़ा डालकर परोसा जाता है।

Al igual que el Sol, son estrellas de la secuencia principal aunque más calientes y luminosas que éste.

सूरज जैसे अधिक तापमान और चमक वाले तारे सफ़ेद और कम तापमान वाले तारे पीले-से होते हैं।

Se levantaba temprano, preparaba el desayuno y luego les llevaba a todos una bebida caliente.

वह सवेरे जल्दी उठकर नाश्ता बनाता और हर बच्चे के पास जाकर उसे गरम-गरम चाय या कॉफी देता।

Una vez descubre una de ellas, extiende las alas y la cola y describe círculos dentro de la columna de aire caliente, lo cual le permite ascender progresivamente.

एक बार जब एक ऊष्म-हवा का पता लगता है, तो उकाब अपने पंख और पुच्छ फैलाता है और गर्म हवा के क्षेत्र में ही चक्कर काटता है, जो उकाब को ज़्यादा ऊँचाई तक उठाता है।

También se encuentran algunos lejos de los límites de las placas en los llamados puntos calientes, o focos térmicos.

कुछ ज्वालामुखी, पृथ्वी की परतों के किनारों से दूर उन इलाकों में भी पाए जाते हैं जिन्हें ‘हॉट स्पॉट’ कहा जाता है।

El agua caliente se dirige hacia el este

गरम जल पूर्वी दिशा की ओर बढ़ता है

Quisiera que fueras frío o, si no, caliente.

काश कि तू ठंडा होता या फिर गर्म होता।

Nuestro trabajo financiado por la NSF encontró que podría ser lo suficientemente caliente para aguas abiertas para muchos tipos de ambientes y orientaciones de su órbita.

हमारे NSF द्वारा निधिबद्ध कार्य ने विभिन्न प्रकार के वातावरण और इसके ग्रहपथ के स्थिति निर्धारण द्वारा ज्ञात किया कि यह इतना गर्म है कि यहां खुला पानी पाया जा सके।

Caliente cinco litros de leche a una temperatura de 30° centígrados, agréguele renina y espere media hora.

पाँच लीटर दूध को लगभग ३० डिग्री सेलसियस तक गर्म कीजिए, रॆनन मिलाइए, और लगभग आधे घंटे तक इंतज़ार कीजिए।

• Si las flores están ligeramente marchitas, se las reanima sumergiendo los tallos unos diez minutos en agua caliente y rociando los pétalos con agua fresca.

• शाखाओं को गरम पानी में दस मिनट तक डुबोने और उनकी पंखड़ियों पर ठंड़ा पानी छिड़कने से थोड़ा मुर्झाए हुए फूलों में अकसर फिर से जान डाली जा सकती है।

Con razón, Victor, de Sudáfrica, dice: “Intentamos usar la menor cantidad posible de agua caliente cuando nos duchamos”.

दक्षिण अफ्रीका का रहनेवाला विक्टर कहता है, “हमारी कोशिश रहती है कि हम नहाते वक्त गरम पानी ज़्यादा इस्तेमाल न करें।”

Una chusma lo sacó de la cárcel, lo desvistió, lo cubrió con brea caliente y lo azotó con una fusta que tenía un alambre en el extremo.

उत्तेजित भीड़ ने उसे जेल से ले जाकर, उसके कपड़े उतारे और उस पर गरम डामर लगाया, तथा एक घोड़े की चाबुक से, जिसके एक सिरे पर तार थी, उसे मारा।

SECRETARIO POMPEO: Va a estar caliente, pero yo voy a estar aquí junto con ellos.

सेक्रेटरी पोम्पेयो: तब गर्मी होगी, लेकिन मैं ठीक उनके पास मौजूद हूँगा।

Medio caliente OHP

Hot OHP मीडिया

Imagínese por un momento esta espantosa escena. Están quemando a una persona en una plancha de hierro caliente.

आगे बताए गए दर्दनाक मंज़र पर चंद लम्हों के लिए ग़ौर कीजिए: एक आदमी को लोहे के गरम तवे के ऊपर भूना जा रहा है।

La mayoría vivía hacinada, sin agua corriente, sin agua caliente.

बहुत से झुग्गियों में रहते थे और उनके पास गर्म व ठण्डे पानी की आपूर्ति भी नहीं थी

Los libros y juguetes con la leyenda “Lo compré en el Támesis” se vendían como pan caliente.

ग्राहक ऐसी किताबों और खिलौनों पर टूट पड़ते थे, जिन पर लिखा होता था, “थेम्स पर खरीदा हुआ।”

Además, el agua caliente de la superficie del mar impide que asciendan las capas de agua fría más bajas que están repletas de nutrientes.

इसके अलावा समुद्री तल पर जो ज़्यादा तापमानवाला जल है वह नीचे के कम तापमानवाले जल को ऊपर आने नहीं देता।

Tiene sus crisis de energía y su inflación rápida, escaseces de alimento y contaminación del ambiente, revoluciones, guerras frías y calientes, almacenamiento de armas nucleares, problemas raciales y descontento agitador entre las masas de la humanidad.

इसमें उर्जा की कमी और अनियंत्रित मुद्रास्फीति खाद्य पदार्थ में कमी और वातावरण का दूषित होना, क्रान्ति, राष्ट्रों के बीच में अमित्रता का सम्बन्ध और बैरी प्रॉपागान्डा, वास्तविक युद्ध, न्यूक्लियर हथियार को अत्याधिक मात्रा में जमा करना, जातीय समस्यायें और मानवजाति के अधिकतर लोगों के बीच में असंतुष्टि की वृद्धि है।

La revista Der Spiegel explica que estas bacterias se reproducen únicamente en agua muy caliente, libre de oxígeno y rica en azufre.

झूठ बोलते वक्त एक व्यक्ति के दिमाग का कौन-सा हिस्सा ज़्यादा काम करता है, यह जानने के लिए डॉ.

Después de descubrir que el 20 por ciento de sus lectores fueron atraídos por un post de la estrella pop libanesa Haifa Wehbe, Antoun, desde el Líbano, decidió combatir fuego con fuego, agregando más fotos de las estrellas más calientes del Líbano en su blog.

जब लेबनानी चिट्ठाकार एंटोउन को यह पता चला कि उनके चिट्ठे के कोई 20 प्रतिशत पाठक लेबनानी पॉप स्टार हाइफ़ा वेहबे के ऊपर लिखे गए चिट्ठे के कारण आकर्षित हुए तो उन्होंने ईंट का जवाब पत्थर से देने की ठानी और अपने चिट्ठे पर लेबनान के हॉट स्टारों के और चित्रों को पोस्ट किया.

El fuego era caliente y seco, la tierra fría y seca, el agua fría y húmeda, y el aire caliente y húmedo.

आग गर्म और सूखी, पृथ्वी ठंडा और सूखा, पानी ठंडा और नम, और हवा गर्म और नम दोनों था।

El agua fría absorbe calor de las corrientes calientes del proceso que necesitan ser enfriadas o condensadas, y el calor absorbido calienta el agua circulante (C).

ठंडा पानी ऊष्मा को गर्म प्रक्रिया वाली धारा से ऊष्मा को सोख लेता है जिसे ठंडा या संघनित करने की आवश्यकता होती है और अवशोषित ऊष्मा प्रवाहित होने वाले पानी (C) को गर्म कर देती है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में caliente के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

caliente से संबंधित शब्द

स्पेनिश में agua का क्या मतलब है?

स्पेनिश में animal का क्या मतलब है?

स्पेनिश में arder का क्या मतलब है?

स्पेनिश में arranque का क्या मतलब है?

स्पेनिश में bien का क्या मतलब है?

स्पेनिश में bolsa का क्या मतलब है?

स्पेनिश में calentador का क्या मतलब है?

स्पेनिश में calentar का क्या मतलब है?