स्पेनिश में despejar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में despejar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में despejar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में despejar शब्द का अर्थ साफ करना, खोलना, ख़ाली करना, साफ़ करें, खाली करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
despejar शब्द का अर्थ
साफ करना(clear) |
खोलना(detach) |
ख़ाली करना
|
साफ़ करें(clear) |
खाली करना(clear) |
और उदाहरण देखें
¡ Podemos despejar el camino! हम एक रास्ता साफ कर सकते हैं! |
Soñé que me levantaba antes del amanecer para despejar el gran salón para los muertos. तदनंतर अरुणोदय काल में स्नान करके लक्ष्मीजी की वह स्वर्णमयी प्रतिमा आचार्य को अर्पित करें। |
La ofensiva formó parte de nuestra iniciativa respaldada por la Coalición, para despejar las últimas secciones de territorio controlado por ISIS en el valle medio del río Éufrates y en la región fronteriza entre Irak y Siria. यह आक्रामक कार्रवाई मिडल यूफरेट्स रिवर वैली और इराक-सीरिया सीमा क्षेत्र में ISIS के कब्ज़े वाले क्षेत्र के आखिरी इलाकों को खाली कराने के लिए हमारे गठबंधन द्वारा समर्थित प्रयास का भाग था। |
Si quieres despejar tu bandeja de entrada sin eliminar mensajes, puedes archivarlos o silenciarlos. अगर आप अपने ईमेल मिटाए बिना अपना इनबॉक्स साफ़ करना चाहते हैं, तो उन्हें संग्रहित या म्यूट कर सकते हैं. |
Despejar y ordenar la mesa y demás superficies. खाना पकाने की जगह और टेबल साफ-सुथरी रखिए। |
Por consiguiente, investiguemos cómo podemos establecer la historicidad de Jesús y despejar otras dudas acerca de él. इसके परिणामस्वरूप, आइए हम जाँच करें कि कैसे एक व्यक्ति यीशु की ऐतिहासिकता को स्थापित कर सकता है, और साथ ही उसके बारे में अन्य संदेहों को दूर कर सकता है। |
11, 12. a) ¿Cómo logró despejar sus dudas el salmista, y qué nos enseña su ejemplo? 11, 12. (क) भजनहार ने कैसे अपना संदेह दूर किया और इससे हम क्या सीखते हैं? |
Por lo tanto, ¿hubo alguien que despejara el camino delante del Rey Mesiánico en las décadas previas a 1914? सन् 1914 से पहले के सालों में क्या किसी ने राजा के आने से पहले “रास्ता तैयार” किया था? |
¿Qué puede despejar todas las dudas acerca de la identidad y el papel de Jesús? यीशु की पहचान और भूमिका के बारे में सभी संदेहों को कैसे दूर किया जा सकता है? |
Brotaron llamas en una parte del barco, pero únicamente después de que el cielo se despejara y de que el barco permaneciera inmóvil alrededor de diez minutos. जहाज के एक स्थान पर लपटें फूट पडीं, लेकिन केवल तब जब आकाश में बादल नहीं थे और जहाज लगभग दस मिनट के लिए इसी स्थिति में बना रहा। |
11 ¿Qué ayudó al salmista a despejar sus dudas? 11 भजनहार ने कैसे इस तरह के संदेह दूर किए? |
En aquellos días, la Iglesia Católica organizaba largas procesiones por las calles de São Paulo, y muchas veces iban hombres delante de estas para despejar el camino. उन दिनों साओ पाउलो की सड़कों पर कैथोलिक चर्च लम्बे जुलूस निकालता था, और रास्ता बनाने के लिए अकसर कुछ लोग जुलूस के आगे चलते थे। |
16 El sellado final de los 144.000 despejará el camino para que soplen los “vientos” de la destrucción contra el perverso sistema de cosas terrestre de Satanás (Revelación 7:1-4). 16 जब 1,44,000 में से बचे हुए अभिषिक्त जनों पर अंतिम मुहर लग चुकी होगी, तब धरती पर शैतान की दुष्ट व्यवस्था को मिटाने के लिए विनाश की “हवाओं” को छोड़ दिया जाएगा। |
Aunque todas estas investigaciones han logrado despejar muchas incógnitas respecto a cómo logran volar las aves en cierta dirección, aún queda una cuestión desconcertante. हालाँकि ये सब अनुसंधान यह स्थापित करने में सहायक रहे हैं कि पक्षी एक निश्चित दिशा में कैसे उड़ सकते हैं, फिर भी एक उलझानेवाली समस्या बनी रहती है। |
Durante dos meses, Cornellius y sus 200 hombres cortaron árboles, quemaron vegetación y excavaron para poder despejar el monumento. दो माह बाद कॉर्नेलियस और उनके २०० लोगों ने पेड़ों को काट दिया, नीचे की घास को जला दिया और जमीन को खोदकर स्मारक को बाहर निकाला। |
Podría durar más de treinta días para despejar algunos campos. तीस से अधिक पिछले सकता है दिनों कुछ क्षेत्रों स्पष्ट करने के लिए । |
Se llevó a tierra a todos los presos varones, quienes empezaron inmediatamente a despejar la zona de árboles y a levantar el poblado. सभी पुरुष कैदियों को जहाज़ों पर से उतारा गया और वे तुरंत ज़मीन को साफ करके छप्पर डालने में लग गये। |
Por el contrario, estar con los amigos les levantará el ánimo y les despejará un poco la mente. इसके उलट, दूसरों के साथ कभी-कभी मेल-जोल रखने से आप अच्छा महसूस करेंगे और दोबारा सही नज़रिया बनाए रख पाएँगे। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में despejar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
despejar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।