स्पेनिश में obtención का क्या मतलब है?
स्पेनिश में obtención शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में obtención का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में obtención शब्द का अर्थ प्राप्ति, आगमन, उपार्जन, प्रापण, स्वागत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
obtención शब्द का अर्थ
प्राप्ति(procurement) |
आगमन(arrival) |
उपार्जन(attainment) |
प्रापण(procurement) |
स्वागत(reception) |
और उदाहरण देखें
Obtención completa चेकआउट पूर्ण |
La obtención del favor divino vale muchísimo más que las riquezas del mundo. परमेश्वर का अनुग्रह पाना, दुनिया जहान की दौलत से कहीं ज़्यादा अनमोल है। |
A continuación se indica cómo puedes activar el informe "Obtención y eliminación": यहां बताया गया है कि आप “स्रोत और सिंक” रिपोर्ट कैसे चालू कर सकते हैं: |
Puedes aplicar la política de obtención de ingresos a los vídeos aptos antes de vincular una cuenta de AdSense, pero no aparecerán anuncios de vídeo en el contenido hasta que lo hagas. AdSense खाते को जोड़ने से पहले, आप मंज़ूरी वाले वीडियो के लिए कमाई की नीति लागू कर सकते हैं, लेकिन जब तक AdSense खाता नहीं जुड़ेगा, आपकी सामग्री में वीडियो विज्ञापन दिखाई नहीं देंगे. |
Los extensos naranjales no solo producen la jugosa fruta, sino que además permiten la obtención natural de la deliciosa miel de azahar. यहाँ संतरे के बड़े-बड़े बाग भी हैं जिनमें रसीले फल की पैदावार होती है साथ ही संतरे से स्वादिष्ट प्राकृतिक शहद भी बनाया जाता है। |
Nota: Solo se admite un evento de obtención de monedas premium y de eliminación de monedas premium. ध्यान दें: केवल एक प्रीमियम मुद्रा स्रोत और एक प्रीमियम मुद्रा सिंक ईवेंट समर्थित है. |
Su amenazador avance hacia la obtención de armas nucleares empieza con la opresión y la explotación de ciudadanos norcoreanos comunes. उनके परमाणु हथियारों की ओर बढ़ता हुआ जुलूस उत्तरी कोरियाई लोगों के उत्पीड़न और शोषण के साथ शुरू होता है। |
Para velar por que la conferencia de Addis Abeba produzca las medidas necesarias, el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional y varios bancos de desarrollo multilaterales y regionales (BDM) están preparando un método común para la obtención de miles de millones de dólares en donaciones y fondos de AOD con miras a contribuir a la recaudación de los billones necesarios para financiar el programa posterior a 2015. यह सुनिश्चित करने के लिए कि अदीस अबाबा सम्मेलन में अपेक्षित कार्रवाई होती है, विश्व बैंक, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष, और अनेक क्षेत्रीय बहुपक्षीय विकास बैंक (एमडीबी) संयुक्त दृष्टिकोण पर काम कर रहे हैं जिसमें 2015 के बाद के कार्यक्रम के वित्त-पोषण के लिए आवश्यक ख़रबों की राशि में अनुदान और आधिकारिक विकास सहायता (ओडीए) के रूप में अरबों डॉलर की निधियों का लाभ मिल सकेगा। |
La obtención del hilo de seda, existió en China desde el Período Neolítico. लकड़ी के ब्लाकों से छपाई करने का अविष्कार नवीं शताब्दी के पूर्वार्धं में चीन में हुआ था। |
Una aplicación puede controlar el Bluetooth de tu dispositivo, incluidos el envío o la obtención de información sobre dispositivos Bluetooth cercanos. कोई ऐप्लिकेशन आपके डिवाइस पर ब्लूटूथ नियंत्रित कर सकता है, जिसमें आस-पास के ब्लूटूथ डिवाइस पर जानकारी प्रसारित करना या उनके बारे में जानकारी पाना शामिल होता है. |
¿Qué aspectos entran en juego en la obtención de un buen café? क्वालिटी कॉफी बनाने में क्या शामिल है? |
STANFORD – La obtención de medicinas a partir de plantas no es algo nuevo. स्टैनफ़ोर्ड – पौधों से औषधियाँ प्राप्त करना कोई नई बात नहीं है। |
Ejemplos de información falsa: omisión u ocultación de datos de facturación, por ejemplo, cómo, cuánto y cuándo se factura a los usuarios; omisión u ocultación de cargos asociados a servicios financieros, tales como intereses, comisiones y penalizaciones; omisión de números de identificación fiscal o de licencia, de información de contacto o de domicilio donde se requiera; presentación de ofertas que no estén disponibles; afirmaciones engañosas o poco realistas relacionadas con la pérdida de peso o la obtención de ingresos; colecta de donaciones bajo pretextos falsos; o suplantación de identidad (phishing) de una empresa con buena reputación para que los usuarios revelen información valiosa de tipo personal o financiero. गलत तरीके से पेश करने के उदाहरण: बिलिंग की जानकारी से इस तरह की जानकारी को हटाना या छिपाना कि उपयोगकर्ता से कैसे, कितना और कब शुल्क लिया जाएगा; निवेश संबंधी सेवाओं से जुड़े शुल्क जैसे ब्याज दर, शुल्क और जुर्माने वगैरह की जानकारी हटाना या उसे छिपाना; ज़रूरी जगह पर टैक्स या लाइसेंस नंबर, संपर्क जानकारी या मौजूदगी का पता न दिखाना; ऐसे ऑफ़र देना जो असल में उपलब्ध ही नहीं हैं; वज़न घटाने या आर्थिक फ़ायदे के भ्रामक या गैर-भरोसेमंद दावे करना; झूठी वजहें बताकर दान की रकम जुटाना; उपयोगकर्ताओं से उनकी निजी या वित्तीय जानकारी हासिल करने के मकसद से "फ़िशिंग" का सहारा लेना या खुद को एक जानी-मानी कंपनी के रूप में पेश करना |
Una reclamación es lo que vincula un vídeo a un recurso específico y permite a los propietarios del recurso definir políticas (obtención de ingresos, seguimiento, bloqueo, etc.) para los vídeos subidos a YouTube. दावा वह है जो किसी वीडियो को एक खास एसेट से जोड़ता है और एसेट के मालिक (मालिकों) को YouTube पर अपलोड किए गए वीडियो के लिए एक नीति (कमाई करने, निगरानी करने, रोक लगाने से जुड़ी नीति) सेट करने में मदद करता है. |
La obtención de la lista de URLs depende de la configuración actual del sitio web, pero te ofrecemos algunos consejos útiles al respecto: आपको पुराने URL की सूची कैसे मिलती है, यह आपकी वर्तमान वेबसाइट के कॉन्फ़िगरेशन पर निर्भर करता है, लेकिन यहां कुछ उपयोगी टिप्स दिए गए हैं: |
Hacen posible la producción de Biblias, publicaciones bíblicas y la obtención de lugares de reunión para los cristianos (Hebreos 10:24, 25). इन रुपए-पैसों की मदद से ही बाइबल और बाइबल पर आधारित किताबें छापना मुमकिन होता है, साथ ही मसीहियों के इकट्ठा होने के लिए जगह भी खरीदी जा सकती है। |
Para habilitar la publicación de anuncios, marca la casilla Obtener ingresos con anuncios en la pestaña Obtención de ingresos. विज्ञापन की सेवा चालू करने के लिए, कमाई करें टैब में विज्ञापनों से कमाई करें विकल्प देखें. |
Si sigues teniendo dudas sobre el tipo de contenido que puedes monetizar, consulta los criterios para la obtención de ingresos con vídeos. यदि आप अभी भी सुनिश्चित नहीं हैं कि आप किस प्रकार की सामग्री से कमाई कर सकते हैं या नहीं कर सकते हैं, तो वीडियो मुद्रीकरण मापदंड की समीक्षा करें. |
Sin embargo, si has firmado un contrato con una discográfica, tu participación en el programa de obtención de ingresos dependerá de las condiciones y de los límites del contrato. हालांकि, यदि आपने संगीत लेबल पर हस्ताक्षर किए हैं, तो आप अपने वीडियो से कमाई कर सकते हैं या नहीं, यह उस अनुबंध की शर्तों और/या सीमाओं पर निर्भर करता है. |
Una reclamación es la aplicación de una política (obtención de ingresos, bloqueo o seguimiento) a un archivo de referencia o a un vídeo subido por el usuario. दावा किसी पहचान फ़ाइल या उपयोगकर्ता की ओर से अपलोड किए गए वीडियो के लिए नीति (कमाई करना, रोकना, ट्रैक करना) लागू करने की प्रक्रिया है. |
El informe "Obtención y eliminación" te permite equilibrar la economía del juego comprobando si estás ofreciendo más monedas en el juego de las que pueden gastar los jugadores. अपनी "स्रोत और सिंक" रिपोर्ट का उपयोग करके, आप यह समीक्षा करके अपनी इन-गेम अर्थव्यवस्था संतुलित कर सकते हैं कि आपके खिलाड़ी जितनी इन-गेम मुद्रा का उपयोग कर रहे हैं, आप उससे अधिक तेज़ी से उन्हें दे रहे हैं. |
Obtención de tintes. वह चीज़ें जिनसे रंग बनाए जाते थे |
La obtención de la condición de partner supone un esfuerzo colectivo, pero el trabajo de una sola persona puede tener un efecto considerable. भागीदार दर्जे का हकदार होना एक मिली-जुली कोशिश है और इसमें एक व्यक्ति का भी बड़ा महत्व होता है. |
De este modo, según un acreditado historiador, el pontífice “sacrificaba deliberadamente el prestigio de la Iglesia y el rigor de los principios a la obtención de beneficios temporales familiares”. नतीजतन, जैसा एक किताब कहती है, पोप ने “सिर्फ इसलिए चर्च की प्रतिष्ठा और उसके सिद्धांतों को त्याग दिया ताकि वह अपने परिवार के सदस्यों को ज़्यादा-से-ज़्यादा अधिकार दिला सके।” |
Los ODM propiciaron el consenso entre los gobiernos, las organizaciones multilaterales y las ONG para apoyar la aplicación de los programas y las políticas fundamentales, y las asociaciones mundiales abogaron por la obtención de recursos. प्रमुख कार्यक्रमों और नीतियों के कार्यान्वयन का समर्थन करने के लिए सहस्राब्दी विकास लक्ष्यों (एमडीजी) ने सरकारों, बहुपक्षीय संगठनों, और गैर-सरकारी संगठनों को अपने साथ लिया है, जिसमें वैश्विक भागीदारियाँ संसाधनों का समर्थन करती हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में obtención के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
obtención से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।