स्पेनिश में peculiaridad का क्या मतलब है?

स्पेनिश में peculiaridad शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में peculiaridad का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में peculiaridad शब्द का अर्थ विशेषता, सनक, गुण, विचित्रता, विशिष्टता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

peculiaridad शब्द का अर्थ

विशेषता

(peculiarity)

सनक

(kink)

गुण

(speciality)

विचित्रता

(oddity)

विशिष्टता

(singularity)

और उदाहरण देखें

La foca monje tiene muchas peculiaridades, como su cabeza bulbosa y sus amplios orificios nasales

मौंक सील के नैन-नक्श बड़े अनोखे होते हैं, जैसे कि इसका सिर बल्ब के आकार का है और नाक के नथुने काफी बड़े हैं

Una peculiaridad de los tiburones es que tienen en los costados numerosas células nerviosas sensibles a la presión, las cuales complementan la función de los oídos.

इसके कान हर आहट को इसलिए सुन सकते हैं क्योंकि इसके शरीर की दोनों तरफ ऐसी कोशिकाएँ होती हैं जो पानी में ज़रा-सी भी हलचल का पता कर लेती हैं।

“Una de las peculiaridades del hombre fthonerós —dice el mismo diccionario— es que no tiene conciencia de su propia personalidad.

वही शब्दकोश समझाता है, “थोनोस की एक विशेषता है इसकी आत्म-ज्ञान की कमी।

Desde una óptica humana, debió suponer un gran esfuerzo crear este planeta, con todas sus peculiaridades, procesos químicos y funciones complejas.

अगर इंसान की नज़र से देखा जाए तो पृथ्वी और उसकी विशेषताओं, रासायनिक गुणों और जटिलताओं की सृष्टि करने में कितनी मेहनत लगी होगी।

Pues bien, toda amistad se fundamenta en el conocimiento que se tiene del amigo, cuyas peculiaridades se admiran y valoran.

हम किसी के साथ दोस्ती तभी करते हैं जब हम उस इंसान को अच्छी तरह जान जाते हैं, उसके अच्छे गुणों की कदर करते हैं और इसलिए उसे पसंद करते हैं।

No son producto de la imaginación lugares como Belén o Galilea, ni personajes o grupos importantes, como Poncio Pilato y los fariseos, ni las costumbres judías u otras peculiaridades.

बैतलहम और गलील जैसी जगह; प्रमुख व्यक्ति और समूह, जैसा कि पुन्तियुस पीलातुस और फरीसी; साथ ही यहूदी रिवाज़ और अन्य विशेषताएँ मात्र रचे नहीं गए थे।

Por lo tanto, si las peculiaridades y defectos de alguien nos irritan, imitemos el ejemplo de Jehová y de Jesús.

सो यदि किसी के व्यक्तित्व के खोट या दोष से आपको खीज होती है तो यहोवा और यीशु की तरह बनिए।

□ ¿Qué peculiaridad del perdón que Jehová otorga presenta un desafío para los seres humanos que desean imitarlo?

□ यहोवा की क्षमा के कौन-से अनोखे गुण की नक़ल करना मनुष्यों के लिए एक चुनौती है?

¿Cuál es la peculiaridad del corazón?

दिल को क्या अद्वितीय बनाता हैं?

Hay también algunas peculiaridades con los números que empiezan por un «7» debido a un experimento fallido llevado a cabo entre 1969 y 1972.

इसी प्रकार 1969 से 1972 के बीच प्रयोग किए गए असफल प्रयोगों की वजह से "7" से शुरू होने वाली संख्या में कुछ विशिष्टतायें भी हैं।

Jesús amó a sus discípulos como “suyos” y “los amó hasta el fin”, a pesar de sus defectos y peculiaridades (Juan 13:1).

उनकी खामियों और कुछ अजीब लक्षणों के बावजूद यीशु ने अपने चेलों से ‘अपनों’ की तरह “अंत तक प्रेम रखा।”

Esta peculiaridad demuestra que una mente magistral, un autor, debió dirigir a los escritores.

यह दर्शाता है कि बाइबल लेखकों को क्या लिखना है इसका निर्देशन देनेवाली एक महान-बुद्धि, या लेखक होना चाहिए।

11 Para explicar cómo llegar a ser amigos de Dios, el prólogo del libro Acerquémonos a Jehová dice: “Toda amistad se fundamenta en el conocimiento que se tiene del amigo, cuyas peculiaridades se admiran y valoran.

11 यहोवा के करीब आओ किताब की शुरूआत में बताया गया है कि हम परमेश्वर के साथ एक नज़दीकी रिश्ता कैसे बना सकते हैं: “हम किसी के साथ दोस्ती तभी करते हैं जब हम उस इंसान को अच्छी तरह जान जाते हैं, उसके अच्छे गुणों की कदर करते हैं और इसलिए उसे पसंद करते हैं।

14 El perdón que Jehová Dios nos otorga tiene una peculiaridad que a los seres humanos se nos hace difícil imitar cuando nos perdonamos unos a otros: él perdona y olvida.

१४ जो क्षमा यहोवा हमें प्रदान करता है उसका एक अनोखा गुण है, ऐसा गुण जो मनुष्यों द्वारा एक दूसरे को दी गयी क्षमा में सम्मिलित करना उनके लिए कठिन है—वह क्षमा करता है और भूल भी जाता है।

¿Cómo enriquecen a mi familia las peculiaridades de mi cónyuge?

मेरा साथी जिस तरह मुझसे अलग है, उससे हमारे परिवार को कैसे फायदा हुआ है?

El zoológico muestra algunas peculiaridades de la exclusiva fauna del continente, como canguros, koalas, ornitorrincos y dingos.

चिड़ियाघर में कंगारू से लेकर कोआला तक और प्लैटिपस से लेकर डिंगो तक, ऑस्ट्रेलिया के अनोखे जंगली जानवर हैं।

Todos conocemos a personas cuyas peculiaridades o hábitos quizás nos irriten a veces y con las que nos cuesta relacionarnos.

हम सब ऐसे लोगों को जानते हैं जिनकी विचित्रताओं या आदतों से हमें कभी-कभी खीज हो सकती है और जिनके साथ व्यवहार करने में हमें कठिनाई होती है।

En muchas ocasiones la peculiaridad que nos irritaba de cierto hermano o hermana ha desaparecido cuando llegamos a conocer mejor sus antecedentes o circunstancias. (Proverbios 19:11.)

यह कितनी ही बार होता है कि एक भाई या बहन के किसी व्यवहार वैचित्र्य के प्रति हमारी चिढ़ ग़ायब हो जाती है जब हम उस व्यक्ति की पृष्ठभूमि या परिस्थितियों के बारे में ज़्यादा जान जाते हैं।—नीतिवचन १९:११.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में peculiaridad के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

peculiaridad से संबंधित शब्द

स्पेनिश में firma का क्या मतलब है?

स्पेनिश में pecar का क्या मतलब है?