स्पेनिश
स्पेनिश में potencial का क्या मतलब है?
स्पेनिश में potencial शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में potencial का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में potencial शब्द का अर्थ संभव, मुमकिन, सम्भावना, क्षमता, विभवांतर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
potencial शब्द का अर्थ
संभव(possible) |
मुमकिन(possible) |
सम्भावना(potential) |
क्षमता(potential) |
विभवांतर(voltage) |
और उदाहरण देखें
Después de vincular las cuentas de Google Ads y Salesforce, debes elegir los hitos de Salesforce (estados de cliente potencial y fases de oportunidad) que se supervisarán para registrar conversiones. आपके Google Ads और Salesforce खाते के लिंक होने पर आपको चुनना होगा कि कन्वर्ज़न के लिए––खरीदारी में दिलचस्पी (लीड) की स्थितियां और अवसर की अवस्थाएं––जैसे Salesforce के ज़रूरी कदमों में से किसकी निगरानी की जाए. |
También verás estimaciones de cobertura semanales basadas en tu configuración, que reflejan el inventario de tráfico adicional disponible y las impresiones potenciales. आपको अपनी सेटिंग के मुताबिक हर हफ़्ते के पहुंच अनुमान भी दिखाई देंगे. यह दिखाता है कि अभी और कितनी ट्रैफ़िक इन्वेंट्री और संभावित इंप्रेशन मौजूद हैं. |
Un 75% de las mejoras potenciales se puede lograr solamente con la creación de empleo y el aumento de la productividad, mientras que apelando solamente a incrementar el gasto público sin tratar de mejorar su eficacia, se lograría menos del 10% de esa cifra. नौकरियों और उत्पादकता में वृद्धि के फलस्वरूप संभावित लाभों में से 75% प्राप्त हो सकेंगे, जबकि सार्वजनिक व्यय में वृद्धि से 10% से कम का योगदान होगा। |
Pero, de la misma manera, tiene oportunidades y mucho potencial. पर साथ ही, उसमें संभावनाएँ भी हैं और अवसर भी. |
En lugar de esto, puede combinar los anuncios de texto de Google Ads con las extensiones de precios para seguir ofreciendo planes de servicio a sus clientes potenciales. इसके बजाय, संभावित ग्राहकों के सामने अपने सेवा प्लान रखने के लिए Google Ads के प्राइस एक्सटेंशन वाले टेक्स्ट विज्ञापनों का इस्तेमाल करने की कोशिश करें. |
Demostrar las funciones del producto a clientes existentes y potenciales. मौजूदा और संभावित ग्राहक को उत्पाद क्षमताएं प्रदर्शित करना. |
También hacen posible que los clientes potenciales puedan filtrar por atributo las búsquedas de anuncios de Shopping en Google. इन खासियतों का इस्तेमाल करके संभावित ग्राहक 'Google शॉपिंग' पर खासियतों के हिसाब से भी चीज़ें फ़िल्टर कर सकते हैं. |
En todos los tipos de campaña puedes incluir mensajes personalizados en tus anuncios para atraer a clientes potenciales. सभी कैंपेन प्रकारों की मदद से आप संभावित ग्राहकों को आकर्षित करने और जोड़ने के लिए अपने विज्ञापनों में टारगेट किए गए मैसेज सेवा का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Mencione algunas cifras de la actividad de la congregación en la predicación que indiquen el potencial que hay para empezar más cursos bíblicos. मंडली की प्रचार रिपोर्ट में से कुछ ऐसे आँकड़े बताइए जिससे यह ज़ाहिर होता है कि मंडली के भाई-बहन और भी बाइबल अध्ययन चला सकते हैं। |
El gasto efectivo debido a conflictos corrientes o potenciales se puede lograr mediante un trabajo minucioso sobre la prevención. संभावित या लगातार चल रहे संघर्ष के लिए प्रभावी बजट सबसे अच्छे ढंग से तभी हासिल किया जा सकता है जब रोकथाम पर बल दिया जाए। |
Y hablamos de cómo las mujeres tienen tan fuertes percepciones debido a nuestra débil posición y a nuestro rol como guardianas de la tradición, pero también tenemos el gran potencial para ser los agentes del cambio. और हम बात करते हैं इस बारे में कि कैसे औरतों के इतने सबल दृष्टिकोण होते हैं, हमारी नाज़ुक स्थिति के कारण और परंपरा के रखवाले होने के कारण कि हम में बहुत संभावनाएं हैं बदलाव के कारक होने की. |
Más recientemente, un artículo de The New York Times Magazine del 28 de septiembre de 1997 informó de lo optimistas que son respecto a “prolongar la vida” algunas personas preocupadas por la salud, a quienes entusiasma el potencial de la tecnología actual. हाल ही में, सितंबर २८, १९९७ के द न्यू यॉर्क टाइम्स मैगज़ीन में एक लेख ने अनेक स्वास्थ्य-सचेत लोगों के “जीवन वृद्धि” आशावाद के बारे में रिपोर्ट किया। ये लोग आज की टॆकनॉलजी की काबिलियत के बारे में उत्साही हैं। |
· Deben encararse reformas estructurales, complementadas con políticas fiscales, para facilitar la transición económica y el rebalanceo, estimular el crecimiento potencial y reducir la pobreza. • वित्तीय नीति की सहायता के साथ ढांचागत सुधारों से आर्थिक संक्रमण एवं पुनर्संतुलन में सहायता मिलनी चाहिए जबकि संभावित विकास एवं निर्धन समाप्त करने को बढ़ावा मिलना चाहिए। |
5 ¿Estamos aprovechando todo el potencial de nuestras videocintas? 5 क्या आप हमारे वीडियो का पूरा इस्तेमाल कर रहे हैं जिससे दूसरों पर इसका बहुत अच्छा असर हो? |
Es un potencial de acción que se da dentro de la planta. यह एक क्रिया क्षमता है यह पौधे के अंदर हो रहा है। |
Es decir, tienen o suelen tener un bajo coste de implementación, un riesgo más alto, y una retroalimentación de la inversión potencial más atractiva. कि है, वे निचले बूटस्ट्रैपिंग लागत, उच्च जोखिम और अधिक संभावित वापसी पर निवेश है। |
Una vez que has empezado a importar estas conversiones, descubres que, aunque las dos palabras consiguen bastantes envíos del formulario en el sitio web, una de ellas es más eficaz generando clientes potenciales que acaban convirtiéndose en oportunidades y en ventas. जब आप इन कन्वर्ज़न को इंपोर्ट करना शुरू करते हैं तब आपको पता चलता है कि वैसे तो ये दोनों कीवर्ड आपकी वेबसाइट पर भावी खरीदारों से फ़ॉर्म सबमिशन पाने के लिए अच्छे हैं, लेकिन लीड पाने के मामले में एक कीवर्ड दूसरे से कहीं ज़्यादा अच्छा है जिसके कारण अवसरों और बिक्री में वृद्धि होती है. |
Consigue que los clientes potenciales conozcan tus ofertas o eventos especiales añadiendo una cuenta atrás al texto de los anuncios. अपने विज्ञापन टेक्स्ट में एक काउंटडाउन जोड़कर संभावित ग्राहकों को सेल या खास इवेंट की जानकारी दें. |
Los anunciantes que utilizan estas puntuaciones pueden mejorar el rendimiento de sus anuncios y atraer más clientes potenciales. विक्रेता रेटिंग से विज्ञापन देने वाले उनकी परफ़ॉर्मेंस में सुधार कर सकते हैं. साथ ही, ज़्यादा अच्छे ग्राहक पा सकते हैं. |
Por eso surgen las siguientes preguntas: ¿cuál es la mejor manera de desarrollar el potencial de los hijos? इससे कुछ सवाल उठते हैं: आपके बच्चों में जो काबिलीयतें हैं, उन्हें अच्छी तरह बढ़ाने का सबसे उम्दा तरीका क्या है? |
Y más de dos semanas antes del atentado, el CSIS informó a la RCMP que la potencial amenaza para Air India, así como las misiones de la India en Canadá, era alta. और दुर्घटना के दो सप्ताह पहले CSIS ने RCMP को एयर इंडिया और कनाडा में भारतीय दूतावासों के जोखिम की उच्च संभावना की रिपोर्ट दी थी। |
Has configurado el seguimiento de conversiones para saber cuándo envían el formulario de contacto los clientes potenciales que han hecho clic en los anuncios. आप यह देखने के लिए पहले से ही कन्वर्ज़न ट्रैकिंग सेट अप कर चुके हैं कि विज्ञापन पर क्लिक करने वाले भावी खरीदार, संपर्क फ़ॉर्म कब सबमिट करते हैं. |
El proceso de configuración de la importación para hacer el seguimiento de conversiones offline consta de dos partes: crear una acción de conversión en la cuenta de Google Ads y configurar el sitio web y el sistema de seguimiento de clientes potenciales que utilices. ऑफ़लाइन कन्वर्ज़न ट्रैकिंग के लिए इंपोर्ट सेट करने के दो भाग होते हैं: अपने Google Ads खाते में कन्वर्ज़न कार्रवाई बनाना और अपनी वेबसाइट के साथ-साथ लीड ट्रैकिंग सिस्टम कॉन्फ़िगर करना. |
De este modo, los clientes potenciales podrían ver su anuncio de zapatos de vestir cuando busquen "zapatos de vestir", no cuando busquen "zapatillas de correr". इस तरह, जब संभावित ग्राहक "evening shoes" की खोज करेंगे—"running shoes" की नहीं—तो उन्हें आपके संध्याकालीन जूतों का विज्ञापन दिखाई दे सकता है. |
Ahora bien, este mundo se fija mucho en el potencial de los jóvenes. दुनिया के कुछ लोग भी हमारे नौजवानों की काबिलीयतों और हुनर की कदर करते हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में potencial के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
potencial से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।