स्पेनिश में pubertad का क्या मतलब है?

स्पेनिश में pubertad शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में pubertad का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में pubertad शब्द का अर्थ लैंगिक परिपक्वता, यौवनारंभ, यौवनारम्भ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pubertad शब्द का अर्थ

लैंगिक परिपक्वता

noun

यौवनारंभ

noun

De acuerdo con las estadísticas, en este siglo los niños entran antes en la pubertad.

आँकड़े दिखाते हैं कि इस शताब्दी में यौवनारंभ की उम्र में कमी हुई है।

यौवनारम्भ

noun (etapa del crecimiento humano)

(2 Timoteo 2:22.) Sí, la pubertad provoca sentimientos nuevos y potentes.

(२ तिमुथियुस २:२२) यह सच है, कि यौवनारम्भ नयी और तेज भावनाओं को प्रवर्तित करता है।

और उदाहरण देखें

La pubertad es un período de muchos cambios.

जब बच्चे जवानी की दहलीज़ पर कदम रखते हैं, तो वे कई बदलाव से गुज़रते हैं।

Ayude a su hijo a pasar la pubertad

पक्के दोस्त कैसे बनाएँ?

Y cuando entran en la pubertad, ya deben conocer muy bien los cambios que experimentará su cuerpo.

जिस समय तक उनके ख़ुद के शरीर में यौवनारंभ होता है, उन्हें होनेवाले परिवर्तनों का पहले से ही अच्छी तरह बोध होना चाहिए।

Suele considerarse que las hormonas rigen nuestro comportamiento, haciéndonos esclavos de sus efectos, especialmente durante la pubertad.

अक्सर मुख्य के रूप में देखा जाता हैहमारे व्यवहार के चालक, हमें अपने प्रभावों के दास बनाते हैं, विशेष रूप से युवावस्था के दौरान।

Para cuando lleguen a la pubertad, deberían entender mejor los aspectos físicos y morales relacionados con el sexo.

जब वे थोड़े और बड़े होते हैं, तब तक आपको उन्हें सेक्स के बारे में और जानकारी और इससे जुड़ी नैतिक बातों के बारे में बता देना चाहिए।

En los varones, la pubertad comienza cuando los testículos comienzan a segregar testosterona.

पुरुषों में, युवावस्था कब शुरू होती है टेस्टोस्टेरोन स्राव शुरू होता है।

Fue una asunto de pubertad, de ser difícil.

यह यौवन के बारे में था - जो कठिन है।

Notará en ella ciertos cambios físicos externos relacionados con la pubertad, como el desarrollo de los pechos y un incremento del vello corporal.

इस दौरान आप अपनी बेटी में दूसरे शारीरिक बदलाव भी देखेंगे जो जवानी की शुरूआत में होता है, जैसे स्तन का बढ़ना और शरीर में ज़्यादा बाल आना।

Haffner, educadora sexual y autora de un libro sobre el tema, dice: “Muchos padres reconocen que, llegado el momento, lo único que hicieron fue dejar un libro sobre la sexualidad y la pubertad en la habitación de su hijo” (Beyond the Big Talk).

हैफ्नर कहती है: “कई माता-पिताओं ने मुझे बताया कि उन्होंने अपने बच्चों के लिए सेक्स या किशोरों पर लिखी किताबें खरीदकर उनके कमरे में रखी हैं, लेकिन उन्होंने कभी इस विषय पर उनसे बातचीत नहीं की।”

Por ejemplo, averigüe cómo les va a otros chicos con la pubertad.

इस बारे में बात शुरू करने के लिए उसके दोस्तों या सहेलियों के बारे में सवाल कीजिए।

En la pubertad da comienzo una auténtica revolución hormonal que transforma la manera de pensar de los muchachos.

जब बच्चे किशोर उम्र के होते हैं, तो उनके शरीर में हार्मोन बदलते हैं जिससे उनके सोचने-समझने का तरीका बिलकुल अलग हो जाता है।

“La edad en la que se entra a la pubertad varía mucho”, explica el libro Letting Go With Love and Confidence (Déjelos volar con amor y confianza).

बच्चों की परवरिश के बारे में लिखी गयी एक किताब बताती है, “सभी बच्चों के शरीर में बदलाव एक ही उम्र में शुरू नहीं होते।”

Cuando los adolescentes hablan de cómo les afecta a otros chicos la pubertad, es más fácil para ellos hablar de lo que les pasa.

जब माता-पिता दूसरे बच्चों में हो रहे बदलावों के बारे में बात करते हैं, तो उनके अपने बच्चों के लिए खुलकर बात करना आसान हो जाता है।

El comienzo de la pubertad, por ejemplo, puede inundarte con sentimientos de inseguridad, especialmente si te has desarrollado antes que tus compañeros.

उदाहरण के लिए, यौवनारंभ होने पर आप अनिश्चितता की भावनाओं में डूब सकती हैं—खासकर यदि आप बड़ी दिखने लगी हैं और आपकी सहेलियाँ अभी छोटी ही दिखती हैं।

2 Los jóvenes que están en la pubertad tienden a imitar a los adolescentes mayores que ellos.

२ ऐसे युवा लोग जो अभी अपनी किशोरावस्था में नहीं पहुंचे हैं अपने से बड़े किशोरों की नकल करने के लिए प्रवृत्त होते हैं।

Háblele de la pubertad antes de que empiece.

किशोरावस्था शुरू होने से पहले ही बच्चों से बात कीजिए।

Algunos de los efectos más familiares y visibles de las hormonas ocurren durante la pubertad.

हार्मोन में भी उनमें से कुछ सबसे अधिक हैं दृश्यमान और परिचित प्रभाव युवावस्था के दौरान।

Al contrario, la revista supracitada comenta: “La maternidad es un atributo de la mujer que se tiene en alta estima en la sociedad rural de Transkei, y las muchachas lo perciben tan pronto salen de la pubertad”.

इसके बजाय, उक्त पत्रिका बताती है: “ग्रामीण ट्रान्सके समाज में जनन और मातृत्व नारीत्व के अति मूल्यवान गुण हैं, और यौवनारंभ के बाद लड़कियाँ इसे जल्द ही समझ लेती हैं।”

De acuerdo con las estadísticas, en este siglo los niños entran antes en la pubertad.

आँकड़े दिखाते हैं कि इस शताब्दी में यौवनारंभ की उम्र में कमी हुई है।

(2 Timoteo 2:22.) Sí, la pubertad provoca sentimientos nuevos y potentes.

Estás experimentando los cambios de la pubertad.

आपमें यौवनारंभ के बदलाव आ रहे हैं।

Lo que pasó no fue quizás lo que pensaron, o sea, que de repente se entusiasmó, se comprometió, se dedicó más, cambió de profesor, llegó a la pubertad o lo que sea.

अब, वास्तव में जो हुआ, वो वैसा नहीं है जैसा आप शायद सोच रहे हैं, कि ये बच्चा अचानक जोश से भर गया, जुड़ गया, भागीदार बन गया, उसे नया टीचर मिल गया, परिपक्वता आ गयी, या जो भी कहिये.

De hecho, muchos padres no están nada preparados para hacer frente a los cambios drásticos que experimentan sus hijos al iniciar la pubertad.

दरअसल, जब बच्चे जवान होने लगते हैं, तो उनमें अचानक बड़े-बड़े बदलाव आने लगते हैं, जिसके लिए माँ-बाप बिलकुल भी तैयार नहीं होते।

La escritora Ruth Bell dice: “Las modificaciones corporales de la pubertad suelen ir acompañadas de fuertes sensaciones sexuales.

(१ कुरिन्थियों ७:३६, NW) लेखिका रूथ बॆल कहती है: “यौवनारंभ में होनेवाले शारीरिक बदलावों के कारण अकसर कामेच्छा बढ़ जाती है।

Muchos jóvenes dan la impresión de que no quieren hablar con sus padres sobre la pubertad.

कई बार नौजवान अपने माता-पिता से इस विषय पर बात करने से हिचकिचाते हैं, इसलिए समझदारी से काम लीजिए।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में pubertad के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

pubertad से संबंधित शब्द