स्पेनिश
स्पेनिश में puño का क्या मतलब है?
स्पेनिश में puño शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में puño का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में puño शब्द का अर्थ मुट्ठी, घूंसा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
puño शब्द का अर्थ
मुट्ठीnoun Los hay tan pequeños como un garbanzo y tan grandes como un puño cerrado. कुछ टमाटर मटर के दाने जितने छोटे, तो कुछ आदमी की मुट्ठी के बराबर बड़े होते हैं। |
घूंसाnoun Explotaba y comenzaba a gritar y a amenazar con los puños”. मैं दूसरों पर बरस पड़ता था और उन्हें खूब घूँसे मारता था।” |
और उदाहरण देखें
“No debes endurecer tu corazón ni ser como un puño para con tu hermano pobre. “अपने दरिद्र भाई के लिए अपना हृदय कठोर मत करना, और न उसके लिए अपनी मुट्ठी बन्द करना; परन्तु उसके लिए अपनी मुट्ठी उदारता से खोलना, . . . |
9 Y percibiendo su aespada, la saqué de la vaina; y el puño era de oro puro, labrado de una manera admirable, y vi que la hoja era de un acero finísimo. 9 और मैंने उसकी तलवार देखी, और मैंने उसे म्यान से बाहर खींच लिया; उसकी मुठिया शुद्ध सोने की थी, और उस पर उच्च कोटि की कारीगरी की गई थी, और मैंने देखा कि उसका फल अति मूल्यवान इस्पात का बना हुआ था । |
De camino, con el corazón en un puño y la mente llena de inquietud, le ora a Dios una y otra vez. हम सोच भी नहीं सकते कि उस दौरान उसकी चिंताएँ कितनी बढ़ गयी होंगी और उसने मन-ही-मन खूब प्रार्थना की होगी। |
¿Cómo le explicamos este desastre a Drago Puño Sangrientor? हम इस गड़बड़ी के बारे में ड्रागो ब्लडविस्ट को क्या जवाब देंगे? |
2 Así que todo hombre tomó entre sus manos lo que era suyo, y ni pedía prestado ni prestaba; y todo hombre conservaba el puño de su espada en su mano derecha, en defensa de su propiedad, su vida y la de sus esposas e hijos. 2 इसलिए हर व्यक्ति अपनी वस्तु को अपने से चिपकाए रहता, अपने स्वयं के हाथों से, और न तो किसी से लेता और न ही किसी को देता; और हर व्यक्ति अपनी संपत्ति और अपना जीवन, अपनी पत्नियों और अपने बच्चों की रक्षा के लिए अपनी तलवार की मूठ को अपने दाहिने हाथ से पकड़े रहता । |
Ejemplos: Navajas automáticas, navajas de lucha, espadas de bastón, navajas de mariposa, navajas militares, dagas de puño o hachas arrojadizas उदाहरण: स्विचब्लेड, लड़ाकू चाकू, गुप्ती, बेलिसॉंग, सैन्य चाकू, पुश डैगर, फेंकने वाली कुल्हाड़ियां |
Puño de oro: Se puede conseguir al superar los niveles extra. यह अवस्था सुख दु:ख के परे होने से प्राप्त होती है। |
Otra forma en que Doug hizo a sus empleados sentirse valorados demostrándoles que les prestaba su atención fue escribir, de su puño y letra, más de 30 mil notas de agradecimiento. एक दूसरा तरीका जिससे वे कर्मचारियों को मूल्यवान महसूस करवाते और यह दिखाते की वे उनपर ध्यान देते हैं यह था कि उन्होंने कर्मचारियों 30,000 से ज़्यादा हस्तलिखित पत्र भेजे। |
El Puño de los Primeros Hombres. पहले पुरुषों की मुट्ठी । |
Con la ayuda de un Dragón K'un-Lun que derrotó a los vampiros, Puño de Hierro utilizó su movimiento de "puño de hierro" para golpear a Drácula lo suficiente como para que el simbionte se separara de él, lo que provocó que Drácula huyera. एक K'un- लून ड्रैगन फिलिपिनो को पराजित करने में मदद करने के साथ, आयरन फिस्ट ने ड्रैकुला पर हमला करने के लिए अपने "लोहे की धुंध" चाल का इस्तेमाल किया जिससे सिम्बायोट के लिए उसे तोड़ने के लिए ड्रैकुला हो गया। |
EL CONDUCTOR está sentado en su auto esperando que la luz del semáforo cambie, cuando, de repente, ve a un hombre corpulento que se dirige hacia él gritando obscenidades y amenazándolo con el puño. अपनी कार में बैठे हुए हरी बत्ती होने का इन्तज़ार करते हुए, चालक ने अचानक एक विशालकाय आदमी को अपनी तरफ़ आते, गालियाँ बकते, और अपनी मुट्ठियाँ भींचते हुए देखा। |
En otra ocasión esquivé el golpe, y dio con el puño al armario. दूसरी बार उसने मुझे मारना चाहा तो मैं नीचे झुक गयी और उसका हाथ अलमारी में जा लगा। |
Ejemplos: Guías, software o equipamiento para imprimir en 3D dagas de puño, puños americanos o estrellas arrojadizas उदाहरण: पुश डैगर्स, ब्रास नकल्स, थ्रोइंग स्टार्स की 3D प्रिंटिंग के लिए गाइड, सॉफ़्टवेयर या उपकरण |
El enlace del simbionte Venom a Drácula le permitió sobrevivir a la luz del sol durante una de sus peleas con Pantera Negra, Falcon y Puño de Hierro. ड्रैकुला के लिए बंधी हुई वेनॉम सिम्बायोट ने ब्लैक पैंथर, फाल्कन और आयरन फिस्ट के साथ अपने एक झगड़े के दौरान उसे सूरज की रोशनी में जीवित रहने के लिए सक्षम किया। |
Inmediatamente hacía una copia de mi puño y letra y destruía los originales para que nadie que encontrara los artículos supiera de dónde los había conseguido. स्तानका के हाथ की लिखी प्रहरीदुर्ग की मैं फौरन एक और कॉपी बना लेता था और पहलीवाली को नष्ट कर देता था, ताकि पकड़े जाने पर किसी को यह पता न लगे कि मुझे ये कहाँ से मिलती थीं। |
Drago Puño Sangrientor es un demente, sin conciencia ni piedad. क्योंकि ड्रागो ब्लडविस्ट एक पागल है... जिसके पास न ही कोई ज़मीर है और न ही दया । |
Los hay tan pequeños como un garbanzo y tan grandes como un puño cerrado. कुछ टमाटर मटर के दाने जितने छोटे, तो कुछ आदमी की मुट्ठी के बराबर बड़े होते हैं। |
¡ Y más que le haré sangrar el puño con mi cara como intente quitarme mi dragón! अगर उसने मेरा ड्रैगन लेने की कोशिश की तो मैं उसका मुँह तोड़ दूँगा! |
¿Enseñaste con un corazón abierto o un puño cerrado? क्या आपने दिल खोल के पढ़ाया या मुट्ठी भींच कर |
Con el corazón en un puño volví con Ann a Galaad, en South Lansing (Nueva York), el 18 de diciembre. यह सुनकर तो मेरी सिट्टी-पिट्टी गुम हो गई। मैं ऐन के साथ दिसंबर १८ को फिर से गिलियड, साऊथ लैनसिंग, न्यू यॉर्क पहुँच गया। |
Ejemplos: navajas automáticas, navajas de lucha, bastones espada, navajas mariposa, navajas militares, dagas de puño y hachas arrojadizas उदाहरण: स्विचब्लेड, लड़ाई में इस्तेमाल होने वाले चाकू, स्वॉर्ड केन (गुप्ती), बेलिसॉन्ग, सैन्य चाकू, पुश डैगर (खंजर), फेंकने वाली कुल्हाड़ियां |
Mary McDonnell es Erguida con Puño en Alto. मादा कोन एक कड़े स्तंभ पर ऊपर की ओर लगा होता है। |
Pero ¿no sería un bonito toque personal agregar algunas palabras de agradecimiento de nuestro puño y letra? पर अपने ही हाथों से क़दरदानी के दो-शब्द लिखना, क्या अपनेपन का एहसास नहीं कराएगा? |
Un puño en alto, un insulto o una maniobra agresiva pueden resultar intimidantes. मुक्का दिखाना, गालियाँ बकना, आक्रामक ढंग से गाड़ी चलाना, ये सभी बातें भयभीत कर सकती हैं और करती भी हैं। |
Aunque el precio depende de la calidad, una de tres gramos que quepa en el puño rondará el millón de dólares. क्वॉलिटी की बात है, बढ़िया क्वॉलिटी का उतना बड़ा पन्ना जो आपकी मुट्ठी में अट जाए और वज़न में तीन ग्राम हो, वह दस लाख डॉलर तक का हो सकता है! |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में puño के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
puño से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।