स्पेनिश में socio का क्या मतलब है?

स्पेनिश में socio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में socio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में socio शब्द का अर्थ साथी, मित्र, दोस्त, सखा, सदस्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

socio शब्द का अर्थ

साथी

(comrade)

मित्र

(comrade)

दोस्त

(mate)

सखा

(friend)

सदस्य

(subscriber)

और उदाहरण देखें

Rostec se convirtió en un fundador y el principal socio del festival internacional de fuegos artificiales, durante muchos años apoyó el festival de la Torre Spasskaya.

Rostec आतिशबाजी के अंतरराष्ट्रीय समारोह का संस्थापक और मुख्य भागीदार बन गया है जो अनेक वर्षों तक Spasskaya Tower Festival समर्थन किया गया था।

Cuando llegue su fin, muchos de sus anteriores amigos y socios comerciales se verán obligados a contemplar el cumplimiento de la palabra de Jehová sin poder hacer nada (Jeremías 25:31-33; Revelación [Apocalipsis] 17:15-18; 18:9-19).

जब यहोवा के वचन के अनुसार उसका अंत होगा, तो जो पहले उसके दोस्त-यार और बिज़नेस के साथी थे, वे लाचार होकर पास खड़े उसकी बरबादी का तमाशा देखेंगे।—यिर्मयाह 25:31-33; प्रकाशितवाक्य 17:15-18; 18:9-19.

Nuestros socios deben reconocer que se deben aplicar urgentemente los programas originalmente previstos para un horizonte de diez años.

और अपने साझेदारों से हमारा अनुरोध है कि वे इस बात की आवश्यकता को समझें कि मूल रूप से दस साल की अवधि के लिए बनाए गए कार्यक्रमों को तत्काल लागू किया जाना चाहिए।

Tiene socios importantes —socios de seguridad y, sobre todo, socios económicos— hacia el sur.

इसके पास महत्वपूर्ण भागीदार – सुरक्षा भागीदार है, लेकिन अधिक महत्वपूर्ण रूप से दक्षिण में आर्थिक भागीदार हैं।

Utilizaba a Siria para construir armas químicas que pudiera usar contra nuestros socios.

यह हमारे भागीदारों के विरुद्ध प्रयोग करने के लिए रासायनिक हथियार बनाने हेतु सीरिया का प्रयोग कर रहा था।

La reelección es un trabajo duro, socio.

फिर से चुनाव की कड़ी मेहनत, दोस्त.

Además, como las jóvenes estaban comprometidas con dos hombres de la ciudad, en la muchedumbre seguramente habría parientes, amigos o socios de sus futuros yernos (Génesis 19:14).

(यहूदा 7) इसके अलावा, शहर के दो आदमियों से उन लड़कियों की सगाई हो चुकी थी। तो ज़ाहिर है कि लूत के होनेवाले दामादों के नाते-रिश्तेदार, दोस्त या उनके साथ काम करनेवाले उस भीड़ में मौजूद रहे होंगे।

Con este avance en mente, varios gobiernos, incluido el de Estados Unidos, empresas y otros socios han anunciado planes para poner una marcha una nueva “Asociación global en favor del desarrollo sostenible” en las Naciones Unidas este mes.

इस सफलता को देखते हुए, संयुक्त राज्य अमेरिका सहित कई सरकारों, और साथ ही कारोबारों और अन्य सहयोगियों ने इस महीने संयुक्त राष्ट्र में एक नई 'सतत विकास डेटा के लिए वैश्विक भागीदारी' शुरू करने की योजना की घोषणा की है।

Irán debe además terminar el apoyo a de la Fuerza Quds del IRGC a terroristas y milicias socias en todo el mundo.

ईरान को दुनिया भर में आतंकवादियों और आतंकवादी भागीदारों के लिए IRG क्वाड फोर्स के समर्थन को भी रोकना होगा।

Durante la Guerra Fría y en el período posterior, luego del 11 de septiembre, fueron un socio clave en esos años en el sentido de que nos ayudaron a detener a personas que estuvieron involucradas en los atentados del 11 de septiembre.

शीत युद्ध से लेकर शीत युद्ध के बाद तक, 9/11 के बाद तक, वे हमें 9/11के हमलों में शामिल बहुत से लोगों को गिरफ्तार करने में सहायता करने के संबंध में ज़बरदस्त भागीदार थे।

Mientras se redacta la agenda para el desarrollo sustentable post-2015, los líderes mundiales y sus socios para el desarrollo deben pensar más allá de fijar nuevos objetivos o metas que se diluyen con el tiempo y avanzar en la creación de mecanismos, procesos y sistemas de responsabilidad que aseguren que cumplimos con los objetivos que ya nos hemos planteado.

जब 2015 के बाद के सतत विकास कार्यक्रम का प्रारूप तैयार किया जा रहा है, तो दुनिया के नेताओं और उनके विकास साझेदारों को नए लक्ष्य निर्धारित करने से परे सोचने की ज़रूरत है जो समय के साथ धुँधले हो जाते हैं, और यह सुनिश्चित करने के लिए जवाबदेही तंत्र, प्रक्रियाओं और प्रणालियों की स्थापना की ओर बढ़ने की ज़रूरत है कि हम वे लक्ष्य पूरे करें जो हमने पहले ही निर्धारित किए हुए हैं।

Si un tercero se pone en contacto con usted, compruebe si es un socio de Google.

यदि आपको किसी तृतीय-पक्ष ने संपर्क किया है तो पता लगाएं कि वे Google पार्टनर हैं या नहीं.

Sin embargo, con el comienzo de la Segunda Guerra Mundial en 1939 y la resultante restricción a las importaciones, los socios establecieron un pequeño taller para realizar trabajos y proporcionar servicios.

परंतु १९३९ में द्वितिय विश्व युद्ध के प्रारंभ होने व आयात पर प्रतिबंध लगने पर दोनों भागीदारों ने एक छोटी कार्यशाला शुरू की।

Aquellos que lo hagan, serán nuestros socios comerciales más cercanos.

जो ऐसा करना चाहते हैं वे हमारे निकटतम आर्थिक सहयोगी होंगे।

El proyecto tiene como socios a través de su Fondo de Tecnología Limpia las multinacionales de servicios financieros Consensus Business Group, Credit Suisse Group y Siemens Venture Capital.

इसके स्वच्छ तकनीक कोष के माध्यम से इस परियोजना में भागीदार आम सहमति व्यापार समूह, क्रेडिट सुइस और सीमेंस उद्यम पूंजी हैं।

Obtenga más información sobre nuestras afiliaciones con terceros y sobre los socios de Google.

हमारी तृतीय-पक्ष संबद्धताओं और हमारे Google पार्टनर के बारे में अधिक जानें.

Mientras llevamos esto a la práctica, nos comprometeremos de una manera práctica y ejemplar, compartiendo responsabilidades globales con nuestros socios y propiciando sus fortalezas.

जब हम यह करेंगे, तो हम व्यावहारिक और सैद्धांतिक रूप से कार्य करेंगे, अपने सहयोगियों के साथ वैश्विक जिम्मेदारियों को बांटेंगे और उनकी ताकतों को बढ़ाएँगे।

Para cubrir el faltante, necesitamos ayuda de nuestros socios africanos y de la comunidad internacional en su conjunto.

इस अंतराल को पाटने के लिए, हमें अपने अफ्रीकी भागीदारों और व्यापक अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से मदद की जरूरत है।

El 1 de diciembre nos reuniremos nuevamente no solamente con México sino con nuestro socio del norte, Canadá, que está enfrentando su propio desafío grave de fentanilo.

1 दिसंबर को हम न सिर्फ मैक्सिको बल्कि हमारे उत्तरी साझेदार कनाडा के साथ फिर से इकट्ठा होंगे, जो अपनी स्वयं के फेंटानिल की गंभीर चुनौती का सामना कर रहा है।

Todos nuestros socios en el Golfo están impulsando un esfuerzo renovado para combatir el terrorismo.

हमारे खाड़ी के सभी सहयोगी आतंकवाद के विरुद्ध एक नए सिरे से प्रयास कर रहे हैं।

Si quieres hacer pagos con NetBanking, puedes hacerlo de forma segura a través de ChinaPay, nuestro socio de pagos de confianza.

अगर आप भुगतान करने के लिए नेटबैंकिंग का उपयोग करना चाहते हैं, तो आप हमारे भरोसेमंद भुगतान पार्टनर, ChinaPay के ज़रिए सुरक्षित भुगतान कर सकते हैं.

El Secretario de Estado, aguarda con interés sus encuentros con aliados y socios clave, en su primer viaje oficial como Secretario de Estado.

सेक्रेटरी सेक्रेटरी ऑफ स्टेट के तौर पर अपनी पहली आधिकारिक यात्रा पर मुख्य सहायक देशों और भागीदारों से मिलने के लिए तत्पर हैं।

La información agregada también puede ayudar a los socios, como desarrolladores de Android, a mejorar sus apps y productos.

इकट्ठा की गई कुछ जानकारी से Android डेवलपर जैसे पार्टनर को अपने ऐप्लिकेशन और उत्पादों को बेहतर बनाने में मदद मिल सकती है.

Pues si uno de ellos cae, el otro puede levantar a su socio” (Eclesiastés 4:9, 10).

अगर उनमें से एक गिर जाए, तो उसका साथी उसे उठा लेगा।’ —सभोपदेशक 4:9, 10.

Paralelamente, trabajaremos con nuestros socios para revigorizar el proceso político de Ginebra de conformidad con la Resolución 2254 del Consejo de Seguridad de la ONU, y para movilizar los recursos necesarios con el fin de abordar las urgentes necesidades humanitarias y de estabilización de Siria.

इसके समानांतर, हम अपने भागीदारों के साथ मिलकर, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के संकल्प 2254 के अनुसार जेनेवा राजनीतिक प्रक्रिया को मज़बूत करने, और सीरिया की तत्काल मानवीय तथा स्थिरीकरण आवश्यकताओं के समाधान के लिए ज़रूरी संसाधन जुटाने के लिए काम करेंगे।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में socio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

socio से संबंधित शब्द

स्पेनिश में abonar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में asociado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में miembro का क्या मतलब है?

स्पेनिश में romper का क्या मतलब है?

स्पेनिश में sociable का क्या मतलब है?