स्पेनिश में veintidós का क्या मतलब है?

स्पेनिश में veintidós शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में veintidós का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में veintidós शब्द का अर्थ बाईस, इककीस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

veintidós शब्द का अर्थ

बाईस

Number (Número cardinal entre el veintiuno y el veintitrés, representado en cifras romanas como XXII y en cifras arábigas como 22.)

Sin contar a los pretendientes, hubo veintidós emperadores”.

बाईस सम्राट (झूठा दावा करनेवालों के अलावा) आए और गए।”

इककीस

numeral

और उदाहरण देखें

No ha sido fácil vivir sola por los pasados veintidós años, pero he disfrutado de libertad para servir a Jehová sin impedimentos, lo cual no hubiera sido posible si me hubiera quedado en el hogar familiar.

जबकि पिछले २२ साल अकेले रहना आसान नहीं रहा है, मैं ने बिना अड़चन के यहोवा की सेवा करने की आज़ादी का आनन्द उठाया है, जो अगर मैं घर पर ही रहती तो नहीं कर पाती।

Sin contar a los pretendientes, hubo veintidós emperadores”.

बाईस सम्राट (झूठा दावा करनेवालों के अलावा) आए और गए।”

Su muerte, acaecida el 4 de agosto de 1997 —más de ciento veintidós años después— recibió mucha publicidad.

और अगस्त ४, १९९७ में उसकी मौत हुई। वह १२२ साल ज़िंदा रही और उसकी मौत सुर्खियों का विषय बनी रही।

Las minas terrestres mutilan o matan, como promedio, a una persona cada veintidós minutos.

औसतन, हर 22 मिनट में एक-न-एक व्यक्ति अनजाने में बारूदी सुरंग पर पैर रखने की वजह से अपना कोई अंग या अपनी जान गँवा बैठता है।

Derramé todas las lágrimas que había guardado en mi interior durante los veintidós meses anteriores.

पिछले २२ महीनों में जो आँसू मैंने अपने अन्दर ही अन्दर जमा किए थे वह एक साथ फूट निकले।

Sin embargo, según una investigación reciente, la cifra de estrellas visibles con telescopios modernos asciende a 70.000 trillones (un 7 seguido de veintidós ceros).

लेकिन, हाल के एक अध्ययन के मुताबिक कहा गया है कि आज की दूरबीनों की मदद से जितने तारे देखे जा सकते हैं उनकी गिनती है, 70,00,00,00,00,00,00,00,00,00,000—यानी सात की संख्या के बाद 22 शून्य!

Con el tiempo, debido a su conducta delictiva, fue sentenciado a veinte años de prisión tras haber sido declarado culpable de veintidós cargos.

उसने इतनी बार नियमों का उल्लंघन किया था कि आख़िरकार उस पर २२ आरोपों के लिए मुक़दमा चलाया गया और जेल में २० साल की सज़ा दी गयी।

Y han actuado con tanta eficacia que los poco más de mil Testigos que servían en Japón cuando llegué en 1958 han aumentado a más de doscientos veintidós mil en la actualidad.

जब मैं 1958 में जापान आयी थी, तब यहाँ सिर्फ हज़ार के लगभग साक्षी थे, लेकिन सभी भाई-बहनों ने काफी मेहनत की, जिनमें मेरी तरह शर्मीले भाई-बहन भी थे इसीलिए तो आज जापान में 2,22,000 से भी ज़्यादा साक्षी हैं!

Uno de ellos, Jesús Martín, acumuló varias sentencias que ascendían en total a veintidós años de cárcel.

केसूस मार्टिन नाम के एक साक्षी को अलग-अलग आरोपों की वजह से कुल मिलाकर 22 साल के लिए कैद की सज़ा सुनायी गयी थी।

Por eso, para mantenerse al paso con los crecientes pedidos de publicaciones bíblicas, el número de miembros permanentes de la familia del Betel de Brooklyn se ha incrementado de 1.042 en 1969 a más de 3.360, los cuales viven actualmente en veintidós edificios de viviendas.

अतः बाइबल साहित्य की बढ़ती माँग को पूरा करने के लिए, ब्रुकलिन बेथेल परिवार १९६९ में १,०४२ नियमित सदस्यों से बढ़कर ३,३६० से अधिक हो गया है, जो अब २२ आवास इमारतों में रहते हैं!

Hoy, en Japón ya no quedan territorios no asignados para predicar, y la cantidad de adoradores verdaderos ha aumentado a más de doscientos veintidós mil en 3.800 congregaciones.

आज जापान में एक भी क्षेत्र ऐसा नहीं जहाँ प्रचार नहीं किया गया हो और सच्चे उपासकों की संख्या बढ़कर ३,८०० कलीसियाओं में २,२२,००० से ज़्यादा हो गई है!

Ese mes se formaron veintidós congregaciones nuevas.

इस महीने के दौरान २२ नई कलीसियाएँ बनीं।

La Organización Mundial de la Salud calcula que unos veintidós millones de niños menores de cinco años padecen sobrepeso.

विश्व स्वास्थ्य संगठन के मुताबिक दुनिया-भर में करीब 2 करोड़ 20 लाख बच्चों का वज़न बहुत ज़्यादा है, जिनकी उम्र 5 साल से भी कम है।

24 Y aconteció que el año veintidós del gobierno de los jueces terminó también en paz; sí, y también el año veintitrés.

24 और ऐसा हुआ कि न्यायियों के शासन का बाइसवां वर्ष भी शांति से समाप्त हुआ; हां, और तेइसवां वर्ष भी ।

Stephen llevaba más de veintidós años trabajando en un banco importante, en el que fue ascendiendo hasta convertirse en ejecutivo.

स्टीफन पिछले करीब 22 सालों से एक बहुत बड़े बैंक में काम कर रहा था। इस दौरान वह तरक्की करके मैनेजर भी बन गया।

De los aproximadamente dos mil ochocientos Testigos que había en 1943, ahora hay más de ciento veintidós mil proclamadores del Reino en Zambia.

सन् 1943 में ज़ाम्बिया में जहाँ 2,800 साक्षी थे, वहाँ अब उनकी गिनती बढ़कर 1,22,000 हो गयी है।

Según un reportaje que publicó en 1993 la revista National Geographic, Europa Occidental albergaba a más de veintidós millones de inmigrantes.

वर्ष १९९३ में नैशनल जियोग्राफ़िक (अंग्रेज़ी) द्वारा एक रिपोर्ट के अनुसार, उस समय पश्चिमी यूरोपीय देशों में २.२ करोड़ से अधिक आप्रवासी रहते थे।

8 No es de extrañar que los que han hecho del ministerio de precursor su carrera en la vida lo vean como “un inestimable privilegio que hay que guardar como un tesoro”, según lo expresó un hermano que lleva veintidós años de precursor.

८ इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि जिन लोगों ने पायनियर सेवकाई को एक पेशा बनाया है, वे उसे “एक बहुमूल्य विशेषाधिकार” समझते हैं, “जिसे संजोए रखना चाहिए।” इस प्रकार २२ वर्ष से पायनियर रहे एक व्यक्ति ने अपने दिल की बात व्यक्त की!

Actualmente, este matrimonio dirige treinta estudios bíblicos, y veintidós de sus estudiantes asisten a las reuniones.

यह जोड़ा फिलहाल 30 बाइबल अध्ययन चला रहा है और उनके 22 विद्यार्थी कलीसिया की सभाओं में आते हैं।

3 Y sucedió que heredamos la tierra de nuestros padres durante muchos años; sí, por el espacio de veintidós años.

3 और ऐसा हुआ कि इस प्रकार हमने अपने पूर्वजों के देश पर कई वर्षों तक शासन किया, हां, बाईस वर्ष की अवधि तक ।

Cuando volvimos, seis meses después, la cifra había aumentado a veintidós.

छ: महीने बाद जब हम वहाँ गए तो वहाँ 22 पायनियर थे!

Durante los veintidós años que trabajé en los almacenes y ayudé a criar a nuestras dos hijas, Lois y Eunice, siempre pusimos los intereses del Reino en primer lugar (Mateo 6:33).

जिस दौरान मैंने इस डिपार्टमेंटल स्टोर में २२ साल काम किया और अपनी दो बेटियों, लोइस और यूनिस का पालन-पोषण किया, मेरे परिवार ने राज्य हितों को हमेशा पहला दर्जा दिया है।

Además, se alquilaron dos autobuses de veintidós plazas para llevar a los que no tuvieran vehículos adecuados.

इसके अलावा, 22-सीटवाली दो बसें किराए पर ली गयी थीं ताकि जिनके पास सफर के लिए सही किस्म की गाड़ियाँ न हों, वे इन बसों से सफर कर सकें।

5 E hice que las mujeres hilaran y se afanaran, y trabajaran y tejieran toda suerte de linos finos; sí, y atelas de todas clases para que cubriéramos nuestra desnudez; y así prosperamos en la tierra, así gozamos de continua paz en la tierra por el espacio de veintidós años.

5 और मैंने स्त्रियों से कपड़े बनवाए, और परिश्रम करवाया, और काम करवाया, और सभी प्रकार के सन द्वारा उत्तम वस्त्र और सब प्रकार वस्त्र बनवाए, ताकि हम अपने वस्त्रहीन शरीर पर वस्त्र धारण कर सकें; और इस प्रकार हमने प्रदेश में उन्नति की—इस प्रकार प्रदेश में हम बाईस वर्षों की अवधि तक शांति से रहे ।

En Italia, por ejemplo, ya hay congregaciones y grupos en veintidós idiomas sin contar el italiano.

मसलन, इटली में इतालवी के अलावा 22 भाषाएँ बोलनेवाली कलीसियाएँ और समूह हैं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में veintidós के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

veintidós से संबंधित शब्द

स्पेनिश में vega का क्या मतलब है?

स्पेनिश में vegetación का क्या मतलब है?

स्पेनिश में vegetal का क्या मतलब है?

स्पेनिश में vehículo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में veinte का क्या मतलब है?