Inggris
Apa yang dimaksud dengan accustomed dalam Inggris?
Apa arti kata accustomed di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan accustomed di Inggris.
Kata accustomed dalam Inggris berarti biasa, kebiasaan, kelaziman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata accustomed
biasaadjective Tom can no longer afford to live in the style he is accustomed to. Tom tidak lagi bisa hidup dengan gaya hidupnya yang biasa. |
kebiasaanadjective Tom can no longer afford to live in the style he is accustomed to. Tom tidak lagi bisa hidup dengan gaya hidupnya yang biasa. |
kelazimanadjective |
Lihat contoh lainnya
[Acts 9:36-39]) When doing so is not clearly linked with false beliefs, some of Jehovah’s Witnesses are accustomed to providing cheerful flowers for a hospitalized friend or in the case of a death. [Kisah 9:36-39]) Bila hal semacam ini dilakukan dan jelas tidak ada sangkut-pautnya dengan kepercayaan yang palsu, beberapa Saksi-Saksi Yehuwa menjadikan kebiasaan untuk menyediakan bunga-bunga yang menggembirakan hati bagi teman yang berada di rumah sakit atau dalam hal kematian. |
People are accustomed to eating food that has been altered in one way or another. Masyarakat telah terbiasa menyantap makanan yang telah diubah dengan satu atau lain cara. |
Do not ask about their gods, saying, ‘How were these nations accustomed to serve their gods? Jangan bertanya-tanya soal allah-allah mereka, seperti ini, ’Biasanya, bangsa-bangsa ini melakukan apa untuk menyembah allah-allah mereka? |
Like a parent accustomed to the noise and fidgeting of small children, Kojo ignores the distractions and concentrates on the lesson. Seperti orang tua yang terbiasa dengan anak kecil yang berisik dan tidak tenang, Kojo mengabaikan gangguan-gangguan itu dan berkonsentrasi pada pelajaran. |
Do you find yourself working longer hours secularly just to maintain the life-style to which you have become accustomed? Apakah sdr bekerja duniawi lebih lama hanya untuk mempertahankan gaya hidup yg sudah menjadi kebiasaan sdr? |
Considering the observation of our own mild clemency and eternal custom, by which we are accustomed to grant clemency to all people, we have decided to extend our most speedy indulgence to these people as well, so that Christians may once more establish their own meeting places, so long as they do not act in a disorderly way. Dengan mempertimbangkan refleksi atas kemurahan hati kami sendiri yang lembut dan adat istiadat yang abadi, yang melaluinya kami terbiasa untuk memberikan kemurahan hati bagi semua orang, kami telah memutuskan untuk memperluas kesukaan kami selekas-lekasnya kepada orang-orang ini juga, sehingga orang-orang Kristiani dapat sekali lagi mendirikan tempat-tempat pertemuan mereka sendiri, selama mereka tidak bertindak dengan suatu cara yang tidak beraturan. |
(Leviticus 11:22; Matthew 3:4; Mark 1:6) Still, we may initially hesitate to eat something that we are not accustomed to eating. (Imamat 11:22; Matius 3:4; Markus 1:6) Namun awalnya, kami agak ragu untuk memakan sesuatu yang tidak biasa kami makan. |
Having shared this warning, he counseled: “To become as God would wish us, we must accustom our minds to rejoice in seeing others prospered as ourselves; rejoice in seeing the cause of Zion exalted by whatsoever hands Providence may order; and have our bosoms closed against the entrance of envy when a weaker instrument than ourselves is called to greater honor; be content in magnifying a lesser office till called to a higher; be satisfied in doing small things and not claim the honor of doing great ones.” Setelah membagikan peringatan ini, dia menasihati, “Untuk menjadi seperti yang Allah inginkan terhadap kita, kita harus membiasakan pikiran kita untuk bersukacita saat melihat orang lain makmur seperti diri kita sendiri; bersukacita saat melihat perkara Sion dipermuliakan oleh tangan siapa pun yang Sang Pemelihara mungkin suruhkan; dan menutup dada kita terhadap masuknya rasa iri ketika alat [orang] yang lebih lemah daripada diri kita dipanggil pada kehormatan yang lebih besar; puas hati dalam mengembangkan jabatan yang lebih rendah sampai dipanggil pada yang lebih tinggi; puas dalam melakukan yang kecil-kecil dan tidak menuntut penghormatan karena telah melakukan yang besar-besar.” |
In the past, they were accustomed to attend assemblies in air-conditioned comfort close to home. Dulu, mereka biasa menghadiri kebaktian di gedung ber-AC dekat rumah. |
They had encouraged the people in impure orgies and gruesome rites, so that they had become accustomed to offering incense to the “queen of the heavens” and human sacrifices to demon gods. Mereka menganjurkan rakyat untuk melakukan upacara-upacara yang mengerikan dan pesta pora yang najis, sehingga mereka menjadi biasa dalam mempersembahkan dupa kepada ”ratu sorga” dan korban manusia kepada ilah-ilah hantu. |
To help the gorillas become accustomed to humans, trackers visit them every day for at least five years. Agar gorila terbiasa dengan manusia, para pencari jejak mengunjungi mereka setiap hari selama setidaknya lima tahun. |
Accustomed to directing episodes for the television series, Frakes was frequently reminded by effects artist Terry Frazee to "think big, blow everything up". Frakes, yang terbiasa mensutradarai seri televisi, sering teringat akan perkataan Terry Frazee, “berpikirlah besar, ledakkan semuanya.” |
Working as a contract photojournalist for Tokyo's AFP News, Nagai was accustomed to traveling to dangerous places in the Middle East. Bekerja sebagai jurnalis foto untuk Tokyo APF, Nagai sering bepergian ke tempat yang berbahaya di Timur Tengah. |
Because A Trip to the Moon preceded the development of narrative film editing by filmmakers such as Edwin S. Porter and D. W. Griffith, it does not use the cinematic vocabulary to which American and European audiences later became accustomed, a vocabulary built on the purposeful use of techniques such as varied camera angles, intercutting, juxtapositions of shots, and other filmic ideas. Karena A Trip to the Moon mendahului pengembangan penyuntingan film naratif oleh pembuat film seperti Edwin S. Porter dan D. W. Griffith, film ini tidak menggunakan kosakata sinematik yang penonton Amerika dan Eropa menjadi terbiasa, sebuah kosakata yang dibangun dengan penggunaan teknik seperti sudut kamera yang berbeda, intercut, penjajaran potret, dan lain-lain. |
While you may have been accustomed to working safely alone in the ministry, is it now safe to do so? Meskipun Saudara mungkin terbiasa berdinas sendirian, apakah sekarang aman melakukannya? |
And for an urban youth like Marco —accustomed to living in a violent environment— getting to know that God’s Kingdom will make the earth a paradise has indeed been heartwarming. —Revelation 21:3, 4. Dan, bagi seorang remaja kota seperti Marco —yang sudah terbiasa hidup dalam lingkungan yang penuh kekerasan —mengetahui bahwa Kerajaan Allah akan menjadikan bumi ini suatu firdaus benar-benar menghangatkan hati. —Penyingkapan 21:3, 4. |
Germans have grown accustomed to 50-mile [80 km]-long traffic jams during such times. Orang-orang Jerman telah terbiasa dengan kemacetan lalu lintas sepanjang 80 kilometer selama masa-masa demikian. |
Accustomed to the old ways that were permitted in false religion, couples generally did not get married. Terbiasa dengan cara-cara lama yang diizinkan oleh agama palsu, umumnya pasangan-pasangan suami-istri tidak menikah. |
They revered the memory of Lady Maruyama and were accustomed to seeing a woman as a leader. Mereka sangat menghormati Lady Maruyama dan terbiasa melihat perempuan sebagai pemimpin. |
In contrast, many who do not like vegetables were not accustomed to eating them as children. Sebaliknya, banyak yang tidak suka sayuran karena memang tidak dibiasakan sejak kecil. |
The Witnesses, already accustomed to gathering together, organized themselves as they would for one of their regular assemblies. Para Saksi, yang sudah terbiasa berkumpul bersama, membuat pengaturan seperti yang mereka lakukan untuk kebaktian rutin mereka. |
2 Be Adaptable: The apostle Paul was accustomed to going first of all to the synagogue to preach to the Jews and proselytes. 2 Siaplah Menyesuaikan Diri: Rasul Paulus terbiasa pergi ke sinagoga terlebih dahulu utk mengabar kpd orang Yahudi dan proselit. (Kis. |
Accustomed to free speech, open blasphemy, and satire, at home with irreverence for individuals and institutions, and assured of the legality of those freedoms -- threats and attacks like those terrify us. Karena sudah terbiasa dengan kebebasan berbicara, penghujatan terbuka, satire di dalam negeri terhadap orang dan lembaga-lembaga yang tidak sopan serta keyakinan terhadap legalitas dari kebebasan ini --- maka ancaman dan serangan seperti itu, benar-benar menakutkan kita. |
Priya is accustomed to being independent. Aceh diharapkan akan tetap independen. |
Particularly hard hit were the Aeta, a tribal people forced from their land by the eruption and thrown into an environment they were not accustomed to. Yang terutama amat terpukul adalah Aeta, orang-orang pedalaman yang terpaksa keluar dari kampung halaman mereka karena erupsi dan tinggal di suatu lingkungan yang mereka sendiri belum terbiasa. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti accustomed di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari accustomed
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.