Apa yang dimaksud dengan amplitude dalam Prancis?

Apa arti kata amplitude di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan amplitude di Prancis.

Kata amplitude dalam Prancis berarti amplitudo, Amplitudo, kelimpahan, banyak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata amplitude

amplitudo

noun

Un son se caractérise par sa durée, sa fréquence et son amplitude.

Suara diukur berdasarkan tiga hal—melalui periode, frekuensi, dan amplitudo.

Amplitudo

noun

Un son se caractérise par sa durée, sa fréquence et son amplitude.

Suara diukur berdasarkan tiga hal—melalui periode, frekuensi, dan amplitudo.

kelimpahan

noun

banyak

noun

Lihat contoh lainnya

Sa température corporelle oscille selon la température ambiante, entre 24 °C la nuit et 33 °C le jour — une amplitude plus importante que pour n’importe quel autre mammifère.

Suhu tubuhnya bisa berubah sesuai suhu udara di sekitarnya dari 24 derajat Celsius pada malam hari hingga 33 derajat Celsius pada siang hari —kisaran suhu yang lebih besar daripada mamalia lain mana pun.

Soulignant l’amplitude de cette normalisation dans la création matérielle, le même ouvrage déclare : “ C’est uniquement grâce à la normalisation que l’on constate dans la nature qu’il est possible d’identifier et de classifier [...] les nombreuses espèces de plantes, de poissons, d’oiseaux ou de mammifères.

Ketika memperlihatkan pentingnya standarisasi demikian dalam ciptaan fisik, karya referensi yang sama mengatakan, ”Hanya melalui standarisasi yang terdapat di alam, kita dapat mengenali dan mengklasifikasi . . . banyaknya jenis tumbuhan, ikan, burung atau binatang.

Puis commence le deuxième stade, où le vrai sommeil s’installe et auquel vous consacrerez 20 % de votre nuit. L’amplitude des ondes cérébrales s’agrandit.

Sewaktu Anda pindah ke tahap kedua —tidur yang sebenarnya —yang biasanya mencakup 20 persen waktu tidur Anda pada malam hari, gelombang otak membesar.

Une seule goutte de pluie qui accroit l'amplitude.

Setetes hujan meningkatkan amplitudo.

Le récepteur va convertir tous ces petits changements subtils d'amplitude que nous y créons en un signal électrique.

Penerima akan mengkonversi perubahan halus dalam amplitudo ini yang kita buat di sini menjadi sinyal listrik.

D’abord, il a créé leur demeure, la terre, avec un système de rotation, une amplitude thermique et une atmosphère qui convenaient exactement.

Mula-mula Ia menciptakan tempat tinggal mereka, bumi, dengan suatu rotasi, suatu tingkat suhu, dan suatu atmosfer yang sangat tepat.

Tout comme le Sauveur offre la paix qui « surpasse toute intelligence12 », il offre également une intensité, une profondeur et une amplitude de joie qui défient la logique humaine ou la compréhension mortelle.

Sama seperti Juruselamat menawarkan kedamaian yang “melampaui segala akal,”12 Dia juga menawarkan intensitas, kedalaman, dan keluasan sukacita yang menentang pemahaman logis atau fana manusia.

Cela tient notamment au fait que sur un disque compact l’amplitude entre la musique la plus douce et la musique la plus forte qui peuvent être enregistrées (sa dynamique) est beaucoup plus importante que sur un microsillon normal.

Satu alasan untuk ini adalah bahwa pada sebuah CD perbedaan jarak musik yang tersayup dan terkeras yang dapat terekam —disebut bidang kerja dinamis —jauh lebih besar daripada yang terdapat pada sebuah LP biasa.

Longueur d'onde L’axe x représente les distances parcourues, et y est la valeur à un instant donné d’une grandeur qui varie (par exemple la pression de l’air pour une onde sonore ou l’amplitude du champ électrique ou magnétique d’une onde lumineuse).

Dalam sebuah gelombang sinus, panjang gelombang adalah jarak antara puncak: Axis x mewakilkan panjang, dan I mewakilkan kuantitas yang bervariasi (misalnya tekanan udara untuk sebuah gelombang suara atau kekuatan listrik atau medan magnet untuk cahaya), pada suatu titik dalam fungsi waktu x.

Les températures peuvent atteindre 50 °C en été, et la température moyenne en janvier est de 22 °C. Les températures durant le jour et la nuit peuvent connaître une amplitude thermique de 60 °C. La pluie tombe généralement en hiver.

Pada musim panas suhu harian bisa mencapai 50 °C, sementara pada Januari sekitar 22 °C. Perbedaan suhu siang dan malam dapat mencapai 70 °C. Hujan kadang-kadang turun pada musim dingin.

L’astre le plus proche de la terre est la lune, qui exerce une indéniable influence sur notre planète, sa force d’attraction provoquant en certains endroits une amplitude des marées de plus de 15 mètres.

Benda angkasa yang terdekat dengan bumi adalah bulan, yang memberi pengaruh tertentu atas bumi kita, gravitasinya bahkan menyebabkan perbedaan lebih dari 15 meter antara gelombang pasang dan gelombang surut di beberapa tempat.

Cependant, depuis le retrait des eaux du déluge, la Grèce a subi les effets de marées d’une plus grande amplitude encore: les flux et les reflux de l’histoire humaine.

Sejak Air Bah pada zaman Nuh surut, Yunani telah mengalami bagian terburuk dari gelombang yang lebih besar: pasang dan surutnya sejarah manusia.

L'amplitude de l'ordre de liaison est associé à la longueur de liaison.

Besarnya orde ikatan dikaitkan dengan panjang ikatan.

Limitation d'amplitude.

Jarak jangkauan yang terbatas.

Une très forte amplitude.

Topan kecil...

De plus, l’amplitude de leur plage d’exposition leur confère l’avantage de produire des photos acceptables même en cas de mauvaise exposition.

Kelebihan lain adalah batas waktunya, atau tingkat pencahayaannya yang besar, sehingga bahkan negatif film yang sedikit menerima cahaya dapat menghasilkan hasil cetak yang memadai.

Eh bien, si j'augmente trop l'amplitude, je vais avoir un effet sur la pression, ce qui signifie que pendant que cette onde sinusoïdale est générée, la vitesse à laquelle elle se propage est fluctuante.

Jika saya terlalu memperbesar amplitudonya, ada efek pada tekanan yang berarti selama pembuatan gelombang sinus itu kecepatan penyebarannya berubah.

Pendant les 64 années durant lesquelles il a gouverné le plus grand pays au monde, les politiques mises en œuvre par le Parti ont été d'une amplitude sans égal dans aucun autre pays de mémoire récente. De la collectivisation radicale des terres à la campagne du Grand Bon en avant, puis la privatisation des terres, puis la Révolution Culturelle, puis la réforme du marché mise en œuvre par Deng Xiaoping, puis son successeur Jiang Zemin a pris l'énorme initiative politique d'ouvrir l'adhésion au Parti, aux entrepreneurs du secteur privé, quelque chose d'inimaginable quand Mao était aux commandes.

Dalam memerintah negara terbesar di dunia selama 64 tahun negara terbesar di dunia, lingkup kebijakan partai praktis lebih lebar dibanding negara manapun dari kolektivisasi lahan sampai ke Lompatan jauh ke depan, kemudian privatisasi lahan pertanian, kemudian Revolusi Kebudayaan, kemudian reformasi pasar Deng Xiaoping, kemudian penerus Jiang Zemin menjalankan langkah politik besar... membuka keanggotaan partai bagi para pengusaha... sesuatu yang tidak terpikirkan pada masa pemerintahan Mao

Le cerveau produit des ondes lentes, de grande amplitude, appelées ondes delta.

Di tahap ini, yang juga disebut tidur delta, otak Anda memproduksi gelombang yang besar dan lambat.

L’amplitude thermique y est relativement faible.

Fluktuasinya (naik-turunnya) terjadi dalam batas-batas yang relatif sempit.

Un enregistreur numérique échantillonne et mesure l’amplitude du signal à intervalles précis (des dizaines de milliers de fois par seconde), et enregistre ces valeurs sous forme de chiffres.

Sebuah rekaman digital melakukan prinsip sampling (pengambilan contoh-contoh dari sinyal analog) dan mengukur besarnya sinyal pada selang-selang waktu yang tepat —puluhan ribu kali per detik —dan merekam nilai-nilai yang diukur ini sebagai bilangan, atau digit.

Les conséquences pourraient être de même amplitude qu’une attaque terroriste massive.

Konsekuensinya bisa serupa dengan buruknya serangan teroris berskala besar.

La police est choquée par l'amplitude de cette attaque à Sydney.

Bahkan polisi dikejutkan dengan besarnya ledakan yang terdengar di seluruh kota Sydney.

La tenue vestimentaire est un point rudimentaire, mais j'ai constaté que l'amplitude des mouvements est nécessaire.

Pakaian ini agak primitif tapi saya dapati pergerakan bebas sangat penting.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti amplitude di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari amplitude

Apa yang dimaksud dengan aller dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan allumer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan alors dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan ambiance dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan amener dalam Prancis?