Rumania
Apa yang dimaksud dengan arhanghel dalam Rumania?
Apa arti kata arhanghel di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arhanghel di Rumania.
Kata arhanghel dalam Rumania berarti Malaikat Agung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata arhanghel
Malaikat Agung
|
Lihat contoh lainnya
Cavalerii n-au fost măcelăriţi de arhangheli. Bukan para archangel yang membantai para kesatria. |
În numele Arhanghelului Raphael maestru al aerului, să deschidă calea. Aku memanggil Malaikat Raphael pengendali udara, untuk membuka jalan. |
* Vezi, de asemenea Adam-ondi-Ahman; Arhanghel; Căderea lui Adam şi a Evei; Eden; Eva; Mihail * Lihat juga Adam-ondi-Ahman; Eden; Hawa; Kejatuhan Adam dan Hawa; Mikhael; Penghulu Malaikat |
El este arhanghelul şi, în această calitate, conduce o armată cerească alcătuită din sute de milioane de îngeri (1 Tesaloniceni 4:16; 1 Petru 3:22; Revelaţia 19:14–16). (1 Tesalonika 4:16; 1 Petrus 3:22; Penyingkapan 19:14-16) Ia telah diberi wewenang oleh Bapaknya untuk meniadakan ”semua pemerintah dan semua wewenang dan kuasa” yang menentang prinsip-prinsip yang adil-benar. |
Isus a trebuit să-l înfrunte pe Satan, cel mai mare şi mai înverşunat duşman al lui Iehova. Iar Isus nu mai era un arhanghel puternic, ci un simplu om. Bukan sebagai penghulu malaikat yang perkasa, melainkan sebagai manusia darah daging biasa, Yesus harus berhadapan dengan Setan, musuh Yehuwa yang paling kuat dan paling berbahaya. |
Arhanghel Penghulu Malaikat |
Calea ta nu ar trebui să fie condusă de un arhanghel greșit, Alex. Jalanmu tak boleh dituntun oleh Archangel sesat, Alex. |
" Arhanghelul alungat din Rai pentru încercarea de a uzurpa puterea lui Dumnezeu pentru propriile interese. " " Malaikat yang dikeluarkan dari surga karena mencoba merebut kekuatan Tuhan untuk kepentingan dirinya. " |
Demn de remarcat, titlul „arhanghel“ este utilizat în Biblie numai cu referire la o singură persoană: Isus Cristos. Menarik bahwa gelar ”penghulu malaikat” digunakan di tempat lain dalam Alkitab untuk memaksudkan satu pribadi saja: Yesus Kristus. |
Ce arhanghel? Malaikat utama apa? |
Demonul spunea că arhanghelii au folosit o armă care-i putea omorî pe Cavaleri. Iblis itu bilang archangel menggunakan senjata yang bisa membunuh kesatria neraka. |
Cine este arhanghelul Mihail? Siapakah Mikhael sang Penghulu Malaikat? |
De exemplu, se zice că o carte conţine învăţăturile transmise de arhanghelul Mihail unei femei din Colorado (SUA). Sebagai contoh, sebuah buku mengaku memuat ajaran-ajaran yang disampaikan oleh Mikhael, sang penghulu malaikat, kepada seorang wanita di Kolorado, AS. |
În Iuda, versetul 9, Mihael este numit „arhanghelul“. Yudas ayat 9 menyebut Mikhael ”sang penghulu malaikat”. |
Cititorii întreabă: Este Isus arhanghelul Mihael? Pembaca Bertanya: Apakah Yesus Adalah Mikhael sang Penghulu Malaikat? |
9 În plus, Isus Cristos este demn de onoare deoarece el este îngerul principal sau arhanghelul lui Iehova. 9 Kristus Yesus selanjutnya layak dihormati karena ia adalah malaikat kepala, atau penghulu malaikat [bahasa Inggris, archangel] dari Yehuwa. |
(1 Tesaloniceni 4:16) Acest arhanghel are un nume, după cum citim în Iuda 9: „Arhanghelul Mihail, cînd se împotrivea Diavolului şi se certa cu el pentru trupul lui Moise, n-a îndrăznit să rostească împotriva lui o judecată batjocoritoare, ci a zis: «Domnul [Iehova, N.W.T.] să te mustre! (1 Tesalonika 4:16) Penghulu malaikat ini mempunyai nama, seperti yang kita baca di Yudas 9, ”Penghulu malaikat, Mikhael, ketika dalam suatu perselisihan bertengkar dengan Iblis mengenai mayat Musa, tidak menghakimi Iblis itu dengan kata-kata hujatan, tetapi berkata, ’Kiranya Tuhan [”Yehuwa”, NW] menghardik engkau!’” |
Trebuie să imităm exemplul arhanghelului Mihael, arătând respect faţă de cei cărora Iehova le-a acordat autoritate. Kita harus mengikuti teladan Mikhael, sang penghulu malaikat, dan memperlihatkan respek terhadap orang-orang yang diberi wewenang oleh Allah. |
Arhanghelii... apocalipsa. Para archangel- - hari kiamat. |
Un arhanghel Seorang malaikat utama |
De exemplu, The Anchor Bible Dictionary spune următoarele: „S-ar părea că există un singur înger superior şi/sau un grup mic de arhangheli (de obicei patru sau şapte)“. Sebagai contoh, The Anchor Bible Dictionary menyatakan, ”Mungkin ada satu malaikat superior dan/atau sekelompok kecil penghulu malaikat (biasanya empat atau tujuh).” |
Acestui înger îi este dat numele de Mihael şi nu este greu de tras concluzia că Hermas l-a considerat drept Fiul lui Dumnezeu, echivalîndu-l cu arhanghelul Mihael“. Malaikat ini dinamai Mikhael, dan kesimpulannya tidak dapat dielakkan bahwa Hermas menganggap dia sebagai Putra Allah dan menyamakan dia dengan penghulu malaikat Mikhael.” |
Nimeni nu a mai ucis un arhanghel înainte, deci, există anumite riscuri. Well, belum pernah ada yang membunuh archangel sebelumnya, jadi pasti ada risiko yg harus diperhitungkan. " |
Arhanghelul Mihael îl azvîrle pe renegatul Satan din cer pe pămînt. (Wahyu 1:10) Sang penghulu malaikat Mikhael mencampakkan Setan yang murtad itu dari surga ke bumi. |
Oh, eu împreună cu un arhanghel o să-l omorâm pe Diavol. Oh, aku dan malaikat utama akan melawan sang setan. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arhanghel di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.