Apa yang dimaksud dengan bombillo dalam Spanyol?
Apa arti kata bombillo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bombillo di Spanyol.
Kata bombillo dalam Spanyol berarti lampu pijar, bola lampu, lampu, bohlam, mentol. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bombillo
lampu pijar(incandescent lamp) |
bola lampu(incandescent lamp) |
lampu(incandescent lamp) |
bohlam(electric-light bulb) |
mentol(electric-light bulb) |
Lihat contoh lainnya
Por lo tanto, el cerebro de más de diez millones de abejas puede funcionar con la energía necesaria para encender una sola bombilla de 100 vatios. Karena itu, lebih dari sepuluh juta otak lebah dapat beroperasi dengan tenaga listrik yang dibutuhkan untuk sebuah lampu busur sebesar 100 watt. |
La primera muestra pública de la bombilla de Edison no se llevaría a cabo sino un año después. Demonstrasi pertama bohlam Edison belum ada hingga beberapa tahun kemudian. |
Ahora, pensar cómo sería el mundo hoy en día si tuviéramos la bombilla, pero no pudiéramos concentrar la luz; si cuando encendieras una, la luz fuera donde quisiera. Kini bayangkan seperti apa dunia ini sekarang jika ada bola lampu namun tidak dapat memfokuskan cahaya; jika saat dinyalakan, cahayanya menuju ke mana- mana. |
WK: Cuatro bombillas y dos radios. WK: Empat bohlam dan dua radio. |
Ahora lleva esas bombillas a la parte de atrás y no las rompas. Sekarang bereskan lampu itu, dan jangan sampai pecah. |
¿Cuántos chicos de Harvard se necesitan para cambiar una bombilla? Berapa banyak mahasiswa Harvard memasang skrup di bola lampu? |
Entre los productos aceptables se incluyen los siguientes: quitaesmaltes con acetona, bombillas fluorescentes, baterías de automóviles y laca para el pelo con formato de aerosol. Beberapa contoh produk yang dapat diterima meliputi aseton pembersih cat kuku, lampu neon, aki mobil, dan semprotan rambut aerosol. |
Un científico especializado en la localización de genes asemeja este proceso a “buscar una bombilla fundida en una casa sin dirección, ubicada en una calle desconocida de una ciudad anónima en un país extranjero”. Seorang pemburu gen menyamakan hal ini seperti ”mencari sebuah bola lampu yang hangus di dalam sebuah rumah tanpa alamat di jalan yang tidak dikenal dalam sebuah kota tanpa diketahui namanya di suatu negeri asing”. |
Le mencionó que, cuando él tocó el timbre, estaba subida a una escalera intentando cambiar una bombilla de la cocina. Wanita itu mengatakan bahwa ketika saudara itu membunyikan bel, ia sedang menaiki tangga di dapur untuk mengganti lampu. |
Weaver II afirma: “Cuando existe una relación directa entre lo aprendido en el aula y la propia experiencia, salta la chispa que enciende la bombilla de la comprensión”. Weaver II menulis, ”Apabila ada keterkaitan langsung antara ruang kelas serta pengalaman praktis Anda, itu bagaikan pijaran listrik yang menyalakan bohlam pengertian.” |
Thomas Edison trabajó durante muchos años y probó más de mil materiales diferentes antes de dar con el filamento apropiado (el alambre delgado que se halla en el centro de las bombillas eléctricas) que pudiese proporcionar luz accesible y de larga duración. Thomas Edison bekerja beberapa tahun dan mencoba lebih dari 1.000 bahan yang berbeda sebelum dia menemukan filamen yang cocok (kawat tipis di tengah-tengah bola lampu) yang dapat memberikan cahaya tahan lama yang terjangkau. |
" Tinku, cambia la bombilla. " " Tinku, ubah lampunya. " |
Como pueden ver, los bombillos dan hacia afuera, porque de ahí es de donde vienen los leones. Seperti yang kalian lihat, bola lampu itu menghadap keluar karena dari sanalah singa-singa datang |
De este modo, al igual que con el huevo, no se concentra presión excesiva en un solo punto y la bombilla no se quiebra. Jadi, seperti telur, tekanan yang berlebihan tidak dibebankan pada satu titik mana pun, sehingga bola lampu tidak pecah. |
Las bombillas están apagadas. Lampunya tidak menyala. |
Lado derecho de la página 2, de adelante hacia atrás, recreación fotográfica: Guglielmo Marconi con su radio; Thomas Edison y la bombilla; Granville T. Bagian kanan dari halaman 2, dari depan ke belakang, foto-foto yang diperagakan ulang: Guglielmo Marconi dengan pesawat radionya; Thomas Edison dan bola lampunya; Granville T. |
Aunque no era nada extravagante, compraron una lavadora que funcionaba sola todo el día, y bombillas brillantes que colgaban del techo de cada habitación. Meskipun tidak bagus, mereka mendapatkan mesin cuci yang bekerja secara otomatis sepanjang hari dan bohlam lampu yang terang yang menjuntai dari setiap langit-langit. |
Reflexione: La bombilla incandescente solo emite un 10% de su energía en forma de luz; el resto prácticamente se desperdicia, pues se transforma en calor. Pikirkan: Bohlam lampu pijar memancarkan hanya 10 persen energinya sebagai cahaya; sisanya pada dasarnya terbuang, dilepaskan sebagai panas. |
El 20% de la electricidad hogareña se desperdicia, y cuando digo que se desperdicia, no me refiero a que la gente tenga bombillas eléctricas de mala calidad. 20 persen dari listrik di rumah terbuang sia- sia, dan saat saya berkata terbuang, maksud saya bukanlah mereka memiliki lampu boros energi. |
EL TELÉFONO, la bombilla eléctrica, el automóvil y el refrigerador son algunos inventos que nos han hecho la vida más fácil. MANUSIA membuat banyak hal yang berguna seperti telepon, lampu, kulkas, dan mobil. |
El marido de mi hermana, Buddy, ese es su nombre, no es la bombilla más brillante en la tienda de lámparas, ¿de acuerdo? Suami adikku, Buddy namanya, bukanlah " bohlam yang paling terang di toko lampu ", oke? |
Al combinarlas con una lente de Fresnel, una bombilla de solo 250 vatios puede emitir varios cientos de miles de bujías. Sewaktu digabungkan dengan lensa Fresnel, sebuah bola lampu 250 watt saja sanggup menghasilkan ratusan ribu daya lilin. |
Cambien las bombillas de luz, pero cambien las leyes. Pintalah -ganti bohlam lampunya, tapi ganti aturannya. |
He encontrado un paquete de bombillas. ... aku temukan beberapa cahaya... |
Cinco cafes descafeinados con una bombilla grande. Lima decaf latte dengan sedotan panjang. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bombillo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari bombillo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.