Apa yang dimaksud dengan caisson dalam Prancis?
Apa arti kata caisson di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan caisson di Prancis.
Kata caisson dalam Prancis berarti ruang, kebuk, kamar, Dewan Perundangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata caisson
ruangnoun |
kebuknoun |
kamarnoun |
Dewan Perundangannoun |
Lihat contoh lainnya
Je croyais que tu devais retourner dans le caisson de recompression. Aku pikir kamu harus kembali ke ruang hiperbarik. |
On a un avion à caisson d'isolement pour ramener nos gens de terrain. Kami memiliki pesawat dengan ruang isolasi Untuk membawa orang-orang kita di rumah bidang ketika mereka sedang sakit, kan? |
Oh, assez prêt pour t'exploser le caisson si tu merdes. Oh, cIose cukup untuk menembak Anda di kepala jika Anda mengacaukan. |
Les conteneurs avec des caissons peuvent avoir un rapport avec la mort de Lacroix. Wadah dengan tangki mungkin ada hubungannya dengan kematian Lacroix's. |
Kilbaught lui a fait sauter le caisson et tu es le suivant. Kilbaught menembak kepalanya, dan kau tak terlalu jauh tertinggal. |
Le petit m'a montré un souvenir tiré de mon subconscient. Utilisons le caisson. Anak itu menunjukkan memori alam bawah sadarku, jadi, kita pakai tangki. |
Que savez-vous sur les gens dans les caissons? Apa yang anda ketahui tentang orang-orang di dalam tangki? |
Ce caisson de privation sensorielle simule un retour à cet état embryonnaire. Ruang perampasan indrawi ini mensimulasikan kembali untuk keadaan embrio itu. |
On va virer des gars de leur caisson et prendre leur place Kami akan melemparkan beberapa orang keluar dari tank mereka dan pergi dalam diri kita |
Pendant ce temps, j'irai chercher le caisson de sa soeur. Sementara itu, aku akan pergi mencari tangki kakaknya. |
Une visite générale est également l’occasion de remplacer les parois murales et les caissons de plafond, la moquette, les rideaux et les housses de sièges. Pemeriksaan pemeliharaan berat adalah waktunya juga untuk memasang dinding baru dan panel pada langit-langit kabin serta mengganti karpet, gorden, dan pelapis bantalan tempat duduk. |
Il ya des millions de caissons, Laura Ada jutaan tank, Laura |
Les sièges, les planchers, les cloisons, les caissons de plafond, les offices, les toilettes et d’autres équipements encore sont démontés ou sortis de la carlingue pour une inspection soigneuse. Tempat duduk, lantai, dinding, panel pada langit-langit, dapur, toilet, dan perlengkapan lain dibuka atau dikeluarkan dari pesawat terbang agar dapat dilakukan pemeriksaan dari dekat. |
Votre Walter a un caisson, donc le ministre aussi? Dan Walter-mu punya tangki deprivation, jadi kamu pikir Sekretaris punya satu? |
Réduit à l’état de caisson flottant, le Bismarck s’obstine à rester à la surface. Walaupun sudah tidak berdaya, Bismarck masih berkeras tetap terapung. |
Et les caissons? Bagaimana dengan tangki? |
Je veux le caisson de retour dès que la porte sera réparé Saya ingin tangki yang kembali sebelum pintu gerbang adalah tetap |
On a donc nivelé soigneusement le fond marin avant de le recouvrir d’un “ coussin ” de pierre sur lequel ont été placés des caissons, énormes parallélépipèdes en béton sur lesquels reposent les pylônes. Oleh karena itu, dasar laut dengan hati-hati diratakan dan dilapisi dengan ”bantalan” batu yang berfungsi sebagai landasan untuk caisson, yakni beton raksasa berbentuk segi empat tempat berdirinya menara-menara itu. |
M. Portmann ramener ce caisson à soute au plus vite. Dr Portmann kembali bahwa tangki ke kargo kompartemen asap. |
Les gens dans les caissons... Orang-orang di tangki... |
Grâce aux plans de la mine et au système de positionnement par satellites, ou GPS, les sauveteurs ont foré un puits de 65 cm de large et ont fait descendre un caisson de sauvetage jusqu’au petit groupe de mineurs. Diperlengkapi peta pertambangan itu dan Sistem Penentuan Posisi Global, regu penolong mengebor lubang selebar 65 sentimeter lalu menurunkan sebuah kurungan berbentuk kapsul ke tempat pria-pria itu berkumpul. |
M.Portmann, je veux le caisson dans la soute au plus tôt Dr Portmann kembali bahwa tangki ke kargo kompartemen asap |
Sur ton caisson. Dari tangki bodohmu itu! |
Je ne peux pas prendre un caisson. Kita tak bisa begitu saja buka tangki ini lalu menggunakannya. |
Pourquoi mon caisson est deux fois plus lent? Kenapa aturan waktu tangkiku lebih lama dua kali darimu? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti caisson di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari caisson
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.