Apa yang dimaksud dengan delfín dalam Spanyol?

Apa arti kata delfín di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan delfín di Spanyol.

Kata delfín dalam Spanyol berarti lumba-lumba, ikan lumba-lumba, dolfin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata delfín

lumba-lumba

noun (Mamífero carnívoro acuático que habita principalmente en aguas poco profundas de la plataforma continental.)

Cuando empecé a entrenar delfines, no había manuales.
Ketika saya mulai lumba-lumba pelatihan, tidak ada manual.

ikan lumba-lumba

noun

En la oscuridad, los delfines depredadores emergen de sus cuevas diurnas en las rocas.
Setelah gelap ikan lumba-lumba predator keluar dari persembunyian siang harinya diantara bebatuan.

dolfin

noun

Lihat contoh lainnya

Cuando empecé a entrenar delfines, no había manuales
Ketika saya mulai lumba- lumba pelatihan, tidak ada manual
Cientos de miles de delfines han muerto ahí
Ratusan ribu lumba- lumba telah mati di sana
Los únicos mamíferos autóctonos son algunas especies de murciélagos y mamíferos marinos de gran tamaño, como ballenas y delfines.
Mamalia asli negeri ini hanyalah beberapa jenis kelelawar dan beberapa mamalia laut yang besar, termasuk paus dan lumba-lumba.
De regreso en Waterfall Bluff, los delfines y alcatraces aguardan por el grupo siguiente de sardinas que provienen del sur.
Kembali di Bluff Air Terjun, lumba-lumba dan gannets sedang menunggu untuk selanjutnya pulsa sarden datang dari selatan.
Ocho delfines
Delapan lumba-lumba.
Sr. Enslin, Soy Gerald Olin, gerente del Delfín.
Tuan Enslin, Aku Gerald Olin,
Los supergrupos de delfines se rompen y comienzan su largo viaje hacia el Cabo.
lumba-lumba yang super-pod putus dan memulai perjalanan panjang mereka kembali ke Cape.
Estar nadando en el mar...... y que se te acerquen ballenas y delfines...... es una de las experiencias más maravillosas que puede haber
Ketika Anda berada di luar berenang di laut dan Anda telah paus dan lumba- lumba datang oleh Anda, adalah salah satu yang paling pengalaman yang luar biasa lamanya
Delfines.
Oh, lumba-lumba!
" Estamos con vos, Delfín, ¿pero qué dice el Rey? ".
" Kami dengan Anda, Pangeran, namun Raja katakan? "
Un consumidor podría creer que compra carne saludable de ballenas del hemisferio sur y podría estar comprando un delfín mular de la costa de Taiji con niveles de mercurio veces más altos de los recomendados por la Organización Mundial de la Salud.
Seorang konsumen mungkin berpikir mereka membeli daging sehat dari paus dari belahan bumi selatan, dan mereka mungkin mendapatkan lumba-lumba hidung botol dari pantai Taiji dengan tingkat merkuri yang 20 kali lebih tinggi dari World Health Organisasi rekomendasi.
Si eres un niño menor de 10 que no has sido estropeado todavía, verás esta imagen y verás delfines.
Jika Anda seorang anak dibawah umur 10 tahun yang belum rusak, Anda akan melihat gambar ini dan melihat lumba - lumba.
Equipados con un sonar mucho más potente, los delfines detectan objetos tan pequeños como una bola de ocho centímetros ubicada a 120 metros de distancia o aún más lejos si se trata de aguas tranquilas.
Dengan diperlengkapi sonar yang jauh lebih dahsyat, lumba-lumba dapat mendeteksi benda-benda sekecil bola berukuran delapan sentimeter sejauh 120 meter dan mungkin lebih jauh lagi di perairan yang tenang.
De alguna manera, este bebé delfín hocico de botella tuvo la idea de utilizar leche para representar el humo.
Entah bagaimana, bayi lumba-lumba hidung botol ini punya ide menggunakan susu untuk meniru asap.
De las treinta y dos especies de delfines marinos que existen, cuatro habitan en Nueva Zelanda: el delfín común, el tursión, el delfín oscuro y el más pequeño del mundo, el Cephalorhyncus hectori.
Dari 32 spesies lumba-lumba laut, 4 spesies hidup di Selandia Baru: lumba-lumba biasa, lumba-lumba hidung-botol, lumba-lumba kehitaman, dan lumba-lumba terkecil di dunia—lumba-lumba Hector.
¡ Consigue el número de una chica hablando como delfín!
Dapatkan nomor HP seorang gadis dengan berbicara seperti lumba-lumba!
Sin embargo, ha sido descubierto su secreto, parte del cual reside en el unto subcutáneo, una compleja sustancia que los delfines comparten con las marsopas, las ballenas y otros mamíferos marinos.
Sebagian rahasianya terletak pada lemak mereka, senyawa kompleks di bawah kulit yang juga dimiliki lumba-lumba hidung pesek, paus, dan binatang laut lainnya.
Mafalda fue la segunda o tercera hija de Amadeo III, conde de Saboya, y de su esposa Matilde de Albon, (hermana de Guigues IV, conde de Albon, «el Delfín»).
Ia merupakan putri kedua atau ketiga Amedeo III dan Maurienne, dan istrinya Mahaut dari Albon (adik Guigues IV d'Albon, "le Dauphin").
Los bebés delfines aún son dependientes de sus madres.
Bayi lumba-lumba masih tergantung pada ibu mereka.
Delfines de costados blancos del Pacífico.
Pasifik bersisi putih-lumba-lumba.
Otros eruditos creen que no es correcto “pieles de tejón”, “pieles de foca” ni “pieles de marsopa”, puesto que los tejones, las focas, las marsopas, los delfines, el dugón y animales similares eran inmundos como alimento.
Ada juga beberapa pakar yang menganggap terjemahan ”kulit(-kulit) teledu” ataupun ”kulit(-kulit) anjing laut” ataupun ”kulit(-kulit) lumba-lumba” tidak benar, mengingat bahwa teledu, anjing laut, lumba-lumba, sapi laut, dan hewan-hewan serupa jelas haram untuk dimakan.
Tras leer un reportaje sobre los delfines en el número del 8 de enero de 2002, una jovencita envió una carta que decía: “El pasado verano, cuando tenía siete años, tres delfines se acercaron a nosotros y nos miraron mientras nadábamos, igual que hacían los delfines de la revista.
Setelah membaca artikel tentang lumba-lumba dalam terbitan 8 Januari 2002, seorang gadis kecil menulis, ”Musim panas lalu sewaktu saya berusia tujuh tahun, tiga lumba-lumba mendatangi kami dan menonton kami sewaktu kami berenang, persis seperti yang dilakukan lumba-lumba dalam artikel ini.
Cuando empecé a entrenar delfines, no había manuales.
Ketika saya mulai lumba-lumba pelatihan, tidak ada manual.
Reseñas de Clientes en Google no permite la promoción de productos derivados de especies amenazadas o en peligro de extinción, como el marfil de cualquier animal, los productos de tiburón, tigre o delfín, y el coral cuerno de ciervo o cuerno de alce
Google Customer Review tidak mengizinkan promosi produk yang diperoleh dari spesies langka atau terancam punah, termasuk gading yang diperoleh dari hewan apa pun, produk hiu, harimau, atau lumba-lumba, dan karang staghorn atau elkhorn.
La inteligencia de los delfines hace que sus espectáculos sean muy populares; la mayoría de los entrenadores dicen que son tan amigables con la gente que no siempre tienen que darles comida para que realicen sus piruetas.
Karena kecerdasan mereka, lumba-lumba menjadi penghibur yang terkenal, dan kebanyakan pelatih mengatakan bahwa karena lumba-lumba ramah terhadap orang-orang, mereka tidak selalu harus disuap dengan makanan supaya melakukan atraksi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti delfín di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.