Apa yang dimaksud dengan duplicado dalam Spanyol?

Apa arti kata duplicado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan duplicado di Spanyol.

Kata duplicado dalam Spanyol berarti duplikat, salinan, pendua, salin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata duplicado

duplikat

noun

Tal vez sea posible usar el metal del cuchillo para hacer un duplicado.
Ada kemungkinan untuk menggunakan logam dari pedang itu untuk membuat suatu duplikat.

salinan

noun

Ahora el no se ve como un duplicado.
Sekarang dia tak terlihat seperti salinannya.

pendua

noun

Para el año 2020, la población de esta ciudad se habrá duplicado.
Pada tahun 2020, populasi kota ini akan dua kali lipat.

salin

noun

Si necesitan algo copiado o duplicado, hablen con Kitty.
Butuh sesuatu salinan atau penyuaraan, temui Kitty dibawah gedung pertemuan.

Lihat contoh lainnya

Con el nuevo ajuste Moderar metadatos, los usuarios podrán asociar etiquetas o categorías a contenido, asignar temas a miembros y marcar temas como duplicados o favoritos.
Setelan baru, Moderasi Metadata, akan mengontrol siapa saja yang dapat memberi tag atau mengategorikan konten, menetapkan topik untuk anggota, dan menandai topik sebagai favorit atau duplikat.
En solo dos años se había duplicado la cifra de publicadores.
Jumlah penyiar berlipat ganda dalam dua tahun saja.
Hemos observado que la duración de la vida de algunas se ha duplicado.”
”Kami sedang mengamati beberapa laba-laba yang umurnya menjadi dua kali lebih panjang.”
Tu duplicado murió, salvando el multiverso y continuaste con tu pequeña vida feliz.
Tiruanmu tewas, menyelamatkan multisemesta, dan kau melanjutkan hidupmu yang bahagia.
Si los buscadores no pueden rastrear páginas con contenido duplicado, no podrán detectar automáticamente que las URL dirigen al mismo contenido, por lo que las considerará páginas independientes y únicas.
Jika tidak dapat merayapi laman yang berisi konten duplikat, mesin telusur tidak dapat otomatis mendeteksi bahwa URL ini mengarah ke konten yang sama, dan karena itu harus menanganinya secara efektif sebagai laman terpisah dan unik.
¿Duplicados con cabello horrible y cejas sin depilar?
Tiruan dengan rambut yang mengerikan dan alis berantakan?
En ese caso, podrás retirar los datos duplicados manualmente desde la interfaz de G Suite (no desde Outlook).
Anda dapat menghapusnya secara manual dari antarmuka G Suite (bukan Outlook).
No hay ilustraciones ni duplicados.
Tidak ada gambar, tidak ada duplikasi di mana saja.
Este edificio casi ha duplicado la capacidad de alojamiento de la sucursal.
Gedung ini berkapasitas hampir dua kali lipat bangunan tempat tinggal yang ada di lokasi.
“Aunque el número de mujeres jóvenes que se autolesionan es siete veces superior al de hombres, la cantidad de casos masculinos se ha duplicado desde la década de 1980”, afirma el citado rotativo.
”Meskipun jumlah wanita muda yang mencelakai diri melebihi jumlah pria muda dengan tujuh banding satu, angkanya pada pria telah berlipat ganda sejak tahun 1980-an,” kata The Times.
A continuación se muestran algunos ejemplos de URL que dirigen básicamente a contenido duplicado y que solo se diferencian por sus parámetros:
Berikut ini contoh URL yang mengarahkan ke konten duplikat, yang hanya dibedakan dengan parameter lain:
Existen algunas medidas que puedes tomar para abordar por anticipado los problemas de contenido duplicado y asegurarte de que los usuarios que visitan el sitio vean el contenido que deseas.
Ada beberapa langkah yang dapat diambil untuk menangani masalah konten duplikat secara proaktif, dan memastikan bahwa pengunjung melihat konten yang Anda inginkan untuk dilihat oleh mereka.
Nota: Las fichas que tengan el estado de duplicada, suspendida o inhabilitada no contarán para el mínimo de 10 fichas.
Catatan: Listingan dalam status duplikat, ditangguhkan, atau dinonaktifkan tidak termasuk dalam batas minimum 10 listingan.
Si utilizas muchos parámetros de URL en tu sitio web, te interesa emplear la herramienta Parámetros de URL para reducir la cantidad de URL duplicadas que se rastrean.
Jika Anda memiliki banyak parameter URL di situs, sebaiknya Anda menggunakan fitur Parameter URL untuk mengurangi crawling terhadap URL duplikat.
Elimina la etiqueta duplicada y vuelve a enviar el sitemap.
Hapus tag duplikat dan kirimkan kembali peta situs Anda.
Para eliminar varias ubicaciones duplicadas:
Untuk menghapus beberapa lokasi duplikat:
Si se registran dos conversiones por la misma acción de conversión con el mismo ID de pedido, Google Ads detectará que la segunda conversión es un duplicado y no la contabilizará.
Jika ada 2 konversi untuk tindakan konversi yang sama dengan ID pesanan yang sama, Google Ads akan mengetahui konversi kedua adalah duplikat, dan tidak akan dihitung.
Volví de prisa a la habitación de Bill y vi que el tamaño del cuello se le había duplicado y le costaba respirar.
Saya berlari kembali ke ruangan Bill mendapati bahwa lehernya membesar dua kali lipat, dan dia kesulitan bernafas.
Vi a Black crear duplicados de su propio cuerpo.
Aku lihat Black menggandakan tubuhnya.
Se puede proceder a la suspensión si realizas una sincronización con un archivo de configuración que se haya duplicado fuera de Configuration Manager.
Hal ini dapat terjadi jika Anda melakukan sinkronisasi dengan file konfigurasi yang diduplikasi di luar Pengelola Konfigurasi.
Si necesitan algo copiado o duplicado, hablen con Kitty.
Butuh sesuatu salinan atau penyuaraan, temui Kitty dibawah gedung pertemuan.
No se admiten cuentas duplicadas.
Akun duplikat tidak diizinkan.
Esto se debe a que Google suprime automáticamente los ingresos que se contabilizan en sus informes de rendimiento cuando se producen clics duplicados, se detecta la visita de un rastreador, se sabotea una cuenta, etc.
Hal ini karena Google secara otomatis menghapus penghasilan yang diperoleh dalam laporan Performa untuk tindakan seperti klik 2 kali, crawler, sabotase, dsb.
Durante las últimas décadas, la frecuencia de huracanes extremos se ha duplicado en algunas áreas.
Selama beberapa dekade terakhir frekuensi badai ekstrim memiliki dua kali lipat di beberapa daerah.
Una vez que haya encontrado las palabras clave duplicadas, abra el menú desplegable Seleccionar duplicados por... para seleccionar rápidamente los duplicados en función de los criterios que elija.
Setelah menemukan kata kunci rangkap, gunakan menu tarik-turun Pilih duplikat menurut... untuk memilih dengan cepat dari kata kunci rangkap berdasarkan kriteria yang Anda pilih.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti duplicado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.