Apa yang dimaksud dengan dwelling dalam Inggris?

Apa arti kata dwelling di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dwelling di Inggris.

Kata dwelling dalam Inggris berarti rumah, tempat tinggal, kediaman, domisili. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dwelling

rumah

noun (The abode of a human being, their place of residence.)

The Receiver in training has been reported missing from his dwelling.
Receiver dalam pelatihan yang dilaporkan hilang dari rumahnya.

tempat tinggal

noun

With such defenses, the city remained a safe place of dwelling.
Dengan pertahanan demikian, kota itu tetap menjadi tempat tinggal yang aman.

kediaman

noun

Therefore, rejoice O heavens, and ye that dwell in them.
Oleh karena itu, bersukacitalah hai surga, dan kamu yang berdiam di dalamnya.

domisili

noun

Lihat contoh lainnya

Obviously, she did not understand why I wept, but at that moment I resolved to stop feeling sorry for myself and dwelling on negative thoughts.
Dia jelas tidak tahu kenapa saya menangis, tapi saat itu saya bertekad untuk tidak lagi mengasihani diri dan tidak terus berpikiran negatif.
10 Here Jerusalem is addressed as if she were a wife and mother dwelling in tents, just like Sarah.
10 Di sini, Yerusalem dilukiskan seolah-olah ia adalah seorang istri dan ibu yang tinggal di kemah-kemah, seperti Sara.
22 And the king inquired of Ammon if it were his desire to dwell in the land among the Lamanites, or among his people.
22 Dan raja bertanya kepada Amon apakah itu adalah hasratnya untuk berdiam di tanah itu di antara orang-orang Laman, atau di antara rakyatnya.
3 On that very night, the word of God came to Nathan, saying: 4 “Go and say to my servant David, ‘This is what Jehovah says: “You are not the one who will build the house for me to dwell in.
3 Malam itu juga, firman Allah datang kepada Natan dengan kata-kata, 4 ”Pergilah, beri tahu Daud hamba-Ku, ’Inilah yang Yehuwa katakan: ”Bukan kamu yang akan membangun rumah tempat tinggal-Ku.
Because of that Restoration, knowledge and essential ordinances for salvation and exaltation are again available to all people.12 Ultimately, that exaltation allows each of us to dwell with our families in the presence of God and Jesus Christ forever!
Karena Pemulihan itu, pengetahuan dan tata cara-tata cara penting bagi keselamatan dan permuliaan sekali lagi tersedia bagi semua orang.12 Pada akhirnya, permuliaan itu memperkenankan kita masing-masing untuk tinggal bersama keluarga kita di hadirat Allah dan Yesus Kristus selama-lamanya!
The prophet is speaking of the spiritual heavens, where Jehovah and his invisible spirit creatures dwell.
Sang nabi sedang berbicara tentang surga, tempat tinggal Yehuwa dan makhluk-makhluk roh yang tidak kelihatan.
Jehovah —Our Place of Dwelling
Yehuwa —Tempat Tinggal Kita
I will dwell in this land.
Aku akan berdiam di tanah ini.
“Now, let me say once for all, like the Psalmist of old, ‘How good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity.’
“Sekarang, biarlah saya mengatakan sekali ini saja, seperti Pemazmur zaman dahulu, ‘Alangkah baiknya dan indahnya, apabila saudara-saudara diam bersama dengan rukun.’
The purple gallinule (Porphyrula martinica) and other marsh-dwelling species are also found here.
Mandar besar (Porphyrula martinica) dan spesies-spesies lain penghuni rawa juga ditemukan di sini.
Obedience to truth will enable us to dwell in the presence of the Almighty.
Kepatuhan pada kebenaran memungkinkan kita tinggal di hadirat Yang Maha Kuasa.
‘You who dwell at the gateways of the sea,
’Kamu yang tinggal di gerbang-gerbang lautan,
10 And those dwelling on the earth rejoice over them and celebrate, and they will send gifts to one another, because these two prophets tormented those dwelling on the earth.
10 Penduduk bumi pun bergembira dan saling berkirim hadiah, karena selama ini mereka tersiksa mendengar apa yang diberitakan kedua nabi itu.
(De 15:4, 5) David spoke of “freedom from care” within the dwelling towers of Jerusalem.
(Ul 15:4, 5) Daud berbicara tentang ”bebas dari kekhawatiran” dalam menara-menara tempat tinggal di Yerusalem.
For it will come in upon all those dwelling upon the face of all the earth.” —Luke 21:34, 35.
Karena hal itu akan menimpa semua orang yang tinggal di segenap permukaan bumi.”—Lukas 21:34, 35.
“And it came to pass that there was no contention in the land, because of the love of God which did dwell in the hearts of the people.
“Dan terjadilah bahwa tidak ada perselisihan di negeri itu, karena kasih Allah yang berdiam dalam hati orang-orang.
The thoughts that we dwell on inside our minds, the feelings we foster inside our hearts, and the actions we choose to take will all have a determining impact on our lives, both here and in the hereafter.
Pikiran yang ada di benak kita, perasaan yang kita pelihara di hati kita, dan tindakan yang kita pilih untuk diambil semuanya akan menentukan dampak pada hidup kita, baik di sini maupun di kehidupan nanti.
The Prehistoric pile dwellings around Zürichsee comprises 11 of total 56 Prehistoric pile dwellings around the Alps in Switzerland, that are located around Zürichsee in the cantons of Schwyz, St. Gallen and Zürich.
Rumah-rumah panggung prasejarah di sekitar Danau Zurich terdiri dari 11 situs atau 10% dari situs rumah panggung di seluruh Eropa – dari total 56 situs rumah-rumah panggung prasejarah di sekitar pegunungan Alpen di Swiss, yang terletak di sekitar Danau Zurich di kanton Schwyz, kanton St. Gallen, dan kanton Zürich.
In secure dwellings and in tranquil resting-places.
Di tempat yang aman dan tenteram.
(Ge 6:1-4) However, upon returning to the spirit realm, they did not regain their lofty original position, for Jude 6 says: “The angels that did not keep their original position but forsook their own proper dwelling place he has reserved with eternal bonds under dense darkness for the judgment of the great day.”
(Kej 6:1-4) Akan tetapi, ketika kembali ke alam roh, mereka tidak memperoleh kembali kedudukan mulia mereka yang semula, sebab Yudas 6 mengatakan, ”Malaikat-malaikat yang tidak mempertahankan kedudukan mereka yang semula tetapi meninggalkan tempat tinggal mereka sendiri yang cocok, ia tahan dengan belenggu kekal dalam kegelapan yang pekat untuk dihakimi pada hari besar itu.”
The personal conviction that dwells in each of our hearts is the real strength of the Church.
Keyakinan pribadi yang bersemayam dalam hati kita masing-masing adalah kekuatan sesungguhnya Gereja.
+ The Caʹnaan·ites persisted in dwelling in this land.
*+ Orang Kanaan tidak mau pergi dan tetap tinggal di negeri itu.
They were thus reminded that at one time they had dwelled in booths in the wilderness.
Dengan demikian, mereka diingatkan bahwa dahulu mereka pernah tinggal di pondok-pondok di padang belantara.
In those days, it was Jehovah’s purpose for the descendants of Abraham, Isaac, and Jacob to dwell in that land.
Pada zaman itu, Yehuwa ingin agar keturunan Abraham, Ishak, dan Yakub mendiami negeri itu.
The forest-dwelling Twa lost much of their habitat and moved to the mountain slopes.
Kelompok Twa yang tinggal di hutan kehilangan tempat tinggal mereka dan pindah ke leren pegunungan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dwelling di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari dwelling

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.