Apa yang dimaksud dengan frais dalam Prancis?

Apa arti kata frais di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan frais di Prancis.

Kata frais dalam Prancis berarti sejuk, baru, belanja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata frais

sejuk

adjective (Qui a une température légèrement basse ; légèrement ou agréablement froid.)

Quand j’ai ouvert le réfrigérateur, la bouffée d’air frais a fait dresser les poils de nos bras.

Sewaktu saya membuka lemari es, hawa sejuk udara membuat bulu di lengan kami berdiri.

baru

adjective (Indique un état de fraîcheur, ...''(Sens général)'')

Je viens de repérer Des traces fraîches de deux jeux de pneus.

Saya baru saja melihat dua set jejak ban segar menuju keluar.

belanja

noun (Coût, déboursement, charge)

Le castor, lui, n’a pas besoin de faire de frais, vu l’épais manteau de fourrure qu’il a sur le dos.

Nah, berang-berang tidak perlu belanja untuk memperoleh pakaian semacam itu, karena mereka dikaruniai mantel bulu yang tebal.

Lihat contoh lainnya

Par temps frais, cependant, ils peuvent être actifs toute la journée.

Tetapi, jika cuacanya lebih dingin, mereka mungkin aktif sepanjang hari.

En outre, tout compte associé sera également suspendu de manière permanente, et chaque fois que vous essaierez d'ouvrir un nouveau compte, ce dernier sera résilié sans possibilité de remboursement des frais d'inscription du développeur.

Selain itu, akun terkait akan ditangguhkan secara permanen, dan akun baru yang coba Anda buka akan dihentikan tanpa mendapatkan pengembalian biaya pendaftaran developer.

De l'air frais loin de mon cachot habituel?

Udara segar dan pengurangan hukuman?

L'air est encore frais.

Udara masih segar.

Notre système fonctionnant sur un cycle de facturation de 30 jours, il se peut que ces frais ne soient pas débités avant plusieurs semaines.

Sistem kami beroperasi dengan siklus penagihan 30 hari, sehingga Anda mungkin tidak menerima tagihan akhir selama beberapa minggu.

À leur retour, les pêcheurs sortaient le piège de l’eau et le poisson attrapé devenait vite un repas marin tout frais.

Ketika nelayan kembali, mereka menarik perangkap keluar dari air dan ikan yang terperangkap segera menjadi makan malam seafood yang segar.

Si des frais vous ont été facturés par Google Ads et si vous utilisez le prélèvement automatique pour les régler, les différentes mentions suivantes peuvent figurer sur votre relevé :

Jika Anda telah ditagih oleh Google Ads dan Anda menggunakan debit langsung untuk membayar, Anda mungkin melihat salah satu tagihan berikut di laporan Anda:

En 1908, le lot de six volumes reliés était proposé pour la modique somme de 1,65 dollar, qui correspondait aux frais d’impression.

Pada 1908, Saudari White dan pemberita Kerajaan yang bergairah lainnya menawarkan keenam jilid buku itu, yang bersampul kain, dengan ongkos cetak hanya 1,65 dolar AS.

Nous avons tous souffert de cette situation, mais c’est surtout ma mère qui a fait les frais de ses violences verbales et physiques.

Kami semua menderita namun teristimewa ibu saya, yang menerima akibat paling berat atas penganiayaan secara lisan maupun fisik dari ayah.

Je retrouve l’air frais avec soulagement, et je suis Ross qui monte sur une des cuves hermétiques.

Dengan menghela napas lega, saya mengikuti Ross naik kembali ke udara segar, dan kami naik ke puncak salah satu tangki endapan yang kedap udara.

Ca va etre frais, comme du Sauvignon Blanc.

Dan harus didinginkan seperti Sauvignon Blanc.

A notre niveau, je ne peux même pas acheter le déjeuner, ou payer les frais!

Kita tidak berbicara tentang biaya rencana makan dan dukungan biaya sekolah!

J'avais juste besoin d'air frais.

Mencari udara udara segar.

vous ne fournissez pas un exemple représentatif du coût total du prêt avec tous les frais applicables.

Tidak menampilkan contoh representatif dari jumlah total pinjaman, termasuk semua biaya yang berlaku

Comprendre pourquoi des frais ont été débités

Memahami alasan Anda ditagih

On peut en confectionner à peu de frais avec de la tôle ou bien avec des briques et de la boue.

Corong dengan biaya murah dapat dibuat dari pelat logam atau bahkan dari batu bata dan lumpur.

28 Et de plus, en vérité, je vous le dis, ma volonté est que ma servante Vienna Jaques reçoive de l’argent pour supporter ses frais et monte au pays de Sion ;

28 Dan lagi, sesungguhnya Aku berfirman kepadamu, adalah kehendak-Ku bahwa hamba perempuan-Ku Vienna Jaques hendaknya menerima uang untuk menanggung pengeluarannya, dan pergi ke tanah Sion;

Cette mise à jour vise à rendre obligatoire la communication préalable des frais et à clarifier les cas où l'accréditation par un tiers est requise.

Kebijakan tersebut diperbarui untuk mewajibkan pengungkapan biaya yang jujur dan untuk memperjelas kapan akreditasi pihak ketiga diperlukan.

Le montant débité englobe vos frais publicitaires et les frais impayés datant des précédents cycles de facturation.

Tagihan Anda mencakup biaya iklan serta semua tagihan yang belum dibayar dari siklus penagihan sebelumnya.

Maintenant, il ôta son chapeau - un chapeau de castor nouvelle - lorsque je suis venu près chante avec des produits frais surprise.

Dia sekarang mengambil topinya - topi berang- berang baru - ketika saya datang dekat bernyanyi dengan segar mengejutkan.

Sans doute de fruits ou de légumes frais bien de chez vous, ou encore d’une délicieuse spécialité à base de viande ou de poisson dont votre mère a le secret.

Bisa jadi buah dan sayur segar yang tumbuh di negeri Anda terlintas dalam pikiran, atau Anda mungkin membayangkan sup daging atau ikan yang lezat masakan Ibu.

Lorsque vous définissez les budgets de vos campagnes, n'oubliez pas que votre limite de crédit doit couvrir tous les frais générés par votre compte, dont :

Saat menetapkan anggaran kampanye, perhatikan bahwa kredit maksimum Anda harus menutupi semua biaya akun, yang meliputi:

Les paramètres de paiement déterminent le moment où vous vous acquittez de vos frais publicitaires.

Setelan pembayaran menentukan kapan Anda membayar iklan.

Climat : Principalement tropical, mais plus frais dans les régions montagneuses.

Iklim: Kebanyakan tropis, tapi lebih dingin di dataran tinggi

Vos notes de frais.

rekening pengeluaran.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti frais di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari frais