Rumania
Apa yang dimaksud dengan glucide dalam Rumania?
Apa arti kata glucide di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan glucide di Rumania.
Kata glucide dalam Rumania berarti gula, sakar, Gula, karbohidrat, jalan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata glucide
gula(sugar) |
sakar(sugar) |
Gula(sugar) |
karbohidrat(sugar) |
jalan
|
Lihat contoh lainnya
Este bine cunoscut faptul că, în cadrul procesului vital al fotosintezei, plantele folosesc dioxidul de carbon şi apa ca materie primă pentru a produce glucide, utilizând lumina soarelui ca sursă de energie. Sudah menjadi pengetahuan umum bahwa dalam proses fotosintesis yang sangat penting ini, tumbuhan menggunakan karbon dioksida dan air sebagai bahan mentah untuk menghasilkan gula, dan menggunakan sinar matahari sebagai sumber energi. |
„Biologii fac doar primii paşi în înţelegerea efectelor pe care le au glucidele asupra organismului uman, dar, pe măsură ce avansează, îşi dau seama că trebuie să revizuiască unele concepţii vechi privind mecanismele vieţii“, se spune în aceeaşi revistă. ”Para biolog baru saja mulai memahami pengaruh jenis-jenis gula ini,” kata laporan tersebut, ”namun sementara itu, mereka harus memikirkan kembali gagasan-gagasan yang telah lama dianut tentang bagaimana kehidupan berfungsi.” |
Frunzele lui îşi iau apă din rădăcini, bioxid de carbon din aer şi energie de la soare pentru a fabrica glucide şi a degaja oxigen — proces numit fotosinteză, la care iau parte aproximativ 70 de reacţii chimice, însă nu toate sînt cunoscute. Daun-daunnya mengambil air dari akar-akar, karbon dioksida dari udara, dan energi dari matahari untuk menghasilkan gula dan mengeluarkan oksigen—suatu proses yang disebut fotosintesis yang melibatkan kira-kira 70 reaksi, yang tidak semua di antaranya dimengerti. |
„Aceste uzine microscopice, se explică în cartea Planet Earth (Planeta noastră), produc glucide şi granule de amidon . . . ”Pabrik-pabrik mikroskopis ini,” demikian penjelasan buku Planet Earth, ”menghasilkan gula dan zat tepung . . . |
Ideea este că, în momentul impactului fulgerelor şi al radiaţiilor ultraviolete cu atmosfera alcătuită din aceste gaze şi vapori de apă, au luat naştere glucidele şi aminoacizii. Konsepnya adalah sewaktu kilat dan sinar ultraviolet menyambar atmosfer gas-gas ini dan uap air, maka gula serta asam-asam amino berkembang. |
Lactoza este o glucidă ce se găseşte în lapte. Laktosa adalah gula yang terkandung dalam susu. |
Muşchii mai puternici nu numai că acumulează o mai mare cantitate de substanţe glucide şi de acizi graşi, dar şi pot arde aceşti combustibili într-un mod mai eficient, acest lucru ajutând muşchii să reziste la oboseală. Selain menampung lebih banyak gula dan asam lemak, otot yang lebih kuat dapat memproses bahan bakar ini dengan lebih efisien, membantu otot melawan kelelahan. |
Oamenii de ştiinţă au inventat cuvântul „glicom“ pentru a se referi la ansamblul glucidelor produse de o celulă sau de un organism, exact aşa cum cuvântul „genom“ e folosit cu privire la ansamblul genelor. Para peneliti telah menciptakan kata ”glikom” untuk memaksudkan semua jenis gula yang dibuat oleh sebuah sel atau sebuah organisme, sebagaimana kata ”genom” memaksudkan semua jenis gen. |
Cel mai simplu tip de glucidă este o monozaharidă, care este alcătuită din atomi de carbon, hidrogen și oxigen, în general în raport de 1:2:1 (cu formula generală CnH2nOn, unde n este cel puțin 3). Tipe karbohidrat yang paling sederhana adalah monosakarida, yang biasanya terdiri dari atom karbon, hidrogen, dan oksigen, kebanyakan dengan perbandingan 1:2:1 (formula umumnya CnH2nOn, dimana n paling kecil adalah 3). |
Pentru a demonstra eficienţa acestui tip de glucidă, ei au îngropat câteva bucăţi de piele de somon în celuloză obţinută din lemn, iar alte câteva bucăţi de piele de somon le-au îngropat în turbă sau le-au învelit în plante de mlaştină. Untuk mendemonstrasikan keefektifannya, mereka melumuri beberapa kulit ikan salmon dengan selulosa kayu dan melumuri kulit-kulit ikan salmon lainnya dengan gambut atau melapisinya dengan ekstrak lumut. |
În decursul timpului, glucidele, acizii, precum şi alţi compuşi s-au concentrat într-o „supă prebiotică“, în care aminoacizii, de exemplu, s-au combinat pentru a forma proteine. Selama jangka waktu yang panjang, gula, asam, dan senyawa-senyawa lain mengental menjadi kaldu ”sup prabiotik” tempat asam-asam amino, misalnya, bergabung menjadi protein-protein. |
Fibrele musculare cu contracţie rapidă sunt puternice, iar sursa din care îşi extrag energia este glicogenul, o substanţă glucidică. Serabut otot getar cepat sangat kuat, dan sumber energi bahan bakarnya adalah glikogen, sejenis gula. |
suficiente glucide pentru a-i porni pe aceşti titani de pe Darwin iv. Itu cukup untuk engkol titanic ini pelancong. |
De asemenea, este bogat în proteine şi sărac în glucide şi grăsimi, ceea ce face ca acesta să fie alimentul ideal pentru primele zile de viaţă ale sugarului. Zat ini juga kaya akan protein namun rendah kadar gula serta lemaknya, sehingga menjadi makanan yang ideal selama beberapa hari pertama dari kehidupan. |
„Zaharurile [glucidele] pot fi întâlnite în aproape orice domeniu al biologiei, de la recunoaşterea agenţilor patogeni, la coagularea sângelui şi la fecundarea unui ovul de un spermatozoid.“ ”Gula terlibat dalam hampir setiap aspek biologi, dari mengenali patogen, pembekuan darah, sampai memungkinkan sperma memasuki ovum.” |
Frunzele verzi captează energia luminoasă a soarelui‚ bioxidul de carbon din atmosferă şi apa absorbită de rădăcinile plantei pentru a fabrica glucide şi pentru a elimina oxigenul. Daun hijau mendapat energi dari sinar matahari, karbon dioksida dari udara, dan air dari akar untuk membuat gula serta melepaskan oksigen. |
Expresia „intoleranţă la lactoză“ se referă la incapacitatea corpului de a digera lactoza, o substanţă glucidică predominantă în lapte. Istilah ”intoleransi laktosa” mengacu pada ketidakmampuan tubuh untuk mencerna laktosa, gula yang paling banyak terkandung dalam susu. |
În timpul fermentării, proteinele şi glucidele pe care le conţin boabele de soia se descompun, dând preparatului natto un aspect cleios. Cleiul dintre boabe se poate întinde până la 6 metri! Selama fermentasi, terurailah protein dan glusida yang terkandung dalam kacang kedelai itu sehingga dihasilkanlah lendir khas natto, yang bisa terulur sepanjang enam meter! |
Pentru formarea proteinelor necesare creşterii, la glucide — hidraţii de carbon — se adaugă azot. Guna membentuk protein untuk pertumbuhan, nitrogen perlu ditambahkan kepada gula, atau karbohidrat. |
Pe măsură ce continuă să se acumuleze produşi toxici ai metabolismului lipidic şi glucidic dereglat, bolnavul intră în comă diabetică.“ — Encyclopædia Britannica. Seraya terjadi penumpukan racun dari metabolisme karbohidrat dan lemak yang terganggu, sang pasien mengalami koma diabetik.” —Encyclopædia Britannica. |
Terence Painter, de la Universitatea de Ştiinţă şi Tehnologie din Norvegia, şi colegii săi au reuşit să izoleze din mlaştinile de turbă o glucidă complexă care, după părerea lor, reprezintă adevăratul element conservant, se arată într-o ştire dată publicităţii de CNN. Terence Painter, dari Norwegian University of Science and Technology, dan rekan-rekannya telah memisahkan dari lumut suatu zat gula kompleks, yang mereka percayai adalah bahan pengawet yang sebenarnya. |
Frunzele produc glucidele şi aminoacizii‚ compuşi nutritivi care sînt trimişi apoi prin tot arborele‚ inclusiv la rădăcini. Gula dan asam amino dihasilkan dalam daun, lalu nutrisi ini disalurkan ke seluruh pohon dan akar-akarnya. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti glucide di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.