Apa yang dimaksud dengan gravedad dalam Spanyol?
Apa arti kata gravedad di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gravedad di Spanyol.
Kata gravedad dalam Spanyol berarti gravitasi, gaya tarik bumi, gravitasi bumi, Gravitasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gravedad
gravitasinoun En las motos, el centro de gravedad cambia todo el rato dependiendo del cuerpo. Dalam sepeda motor, pusat gravitasi selalu berubah sesuai pergerakan tubuh. |
gaya tarik buminoun |
gravitasi buminoun Si fallamos con el impulso de la gravedad, moriremos. Jika kita mengacaukan bantuan gravitasi Bumi, kita mati. |
Gravitasinoun (aceleración que experimenta un cuerpo físico en las cercanías de un objeto astronómico) La gravedad está tirando las estrellas de la zona a este punto. Gravitasi menarik semua bintang dalam area ini menuju titik ini. |
Lihat contoh lainnya
Desatendió por completo su higiene personal y enfermó de gravedad. Ia benar-benar mengabaikan kebersihan dirinya dan menjadi sakit parah. |
Las leyes físicas restringen la libertad de todo el mundo, como es el caso de la ley de la gravedad, que no puede pasarse por alto con impunidad. Kebebasan tiap-tiap orang dibatasi oleh hukum-hukum fisik, seperti hukum gravitasi, yang tidak dapat diabaikan tanpa terkena akibatnya. |
Además, es posible que la familia entienda la gravedad del caso pero no logre convencer al enfermo de que necesita atención médica. Selain itu, bahkan sewaktu para anggota keluarga merasa bahwa situasinya sudah serius, mungkin sulit untuk meyakinkan sang penderita bahwa ia membutuhkan perhatian medis. |
En las motos, el centro de gravedad cambia todo el rato dependiendo del cuerpo. Dalam sepeda motor, pusat gravitasi selalu berubah sesuai pergerakan tubuh. |
¿Hay problemas con la gravedad? Apakah ada masalah dengan Gravitasi bumi? |
Es, por supuesto, la gravedad. Hal ini, tentu saja, gravitasi. |
La mujer debe estar muy pendiente de la inclinación del tacón, ya que determina por dónde pasa la línea de gravedad. Para wanita khususnya harus memikirkan kemiringan tumit, yang menentukan di mana garis berat tubuh melewati tumit. |
En cada nivel de gravedad, los problemas se clasifican según el número de artículos afectados. Di dalam setiap tingkat keparahan, permasalahan diurutkan berdasarkan jumlah produk yang terkena dampaknya. |
Una colina magnética (Gravity hill, en inglés), también conocida como colina misteriosa, lugar misterioso o gravedad de carretera, es un lugar en donde la disposición del suelo produce la ilusión óptica de hacer que una pendiente que se encuentra cuesta abajo aparente ser una pendiente cuesta arriba. Sebuah bukit gravitasi, juga dikenal sebagai bukit magnet (dan kadang bukit misteri atau jalan gravitasi), adalah sebuah tempat yang daratan sekitarnya menciptakan ilusi optik sehingga turunan bukit paling landai terlihat seperti naikan bukit. |
En realidad, era preciso, y aquello me ayudó a comprender la gravedad de mi derrotero y la necesidad de procurar el perdón de Jehová”. Itu benar-benar diperlukan dan membantu saya untuk melihat betapa seriusnya haluan saya dan kebutuhan untuk mencari pengampunan Yehuwa.” |
Quizá nuestra gravedad sea un lastre para nosotros pero es débil comparada con lo que pasa dentro de una estrella colapsada. Gravitasi lokal kita mungkin hanya menahan kita, tapi gravitasi bumi ini tidak ada apa-apanya dibanding dengan apa yang terjadi pada bintang yang mati. |
O quizás un hijo o uno de los cónyuges enferme de gravedad. Teman hidup atau seorang anak mungkin tiba-tiba sakit parah. |
Sería muy irrazonable que tanto hombres como mujeres decidieran actuar de manera contraria a la ley de la gravedad porque no les gustara. Alangkah tidak masuk akalnya bila pria dan wanita memutuskan bahwa mereka tidak menyukai hukum gravitasi dan bertindak berlawanan dengan hal itu! |
Que la gravedad trabaje para ti. Biarkan gravitasi membantumu. |
Debo decirte la gravedad de la situación. Saya harus beritahu Anda seberapa serius situasi ini. |
Es la más exitosa realización del principio holográfico, una idea especulativa sobre la gravedad cuántica originalmente propuesta por Gerard 't Hooft y mejorada y promovida por Leonard Susskind. Prinsip holografik adalah sebuah gagasan dalam gravitasi kuantum yang awalnya diajukan oleh Gerard 't Hooft dan dipopulerkan oleh Leonard Susskind. |
El sentimiento de amor de nuestro Padre Celestial es como una fuerza de gravedad del cielo. Perasaan kasih dari Bapa Surgawi kita adalah seperti gaya tarik gravitasi dari surga. |
Con ello quiero decir que, por una parte, reconozco la gravedad de los problemas a los que nos enfrentamos. Dengan itu saya maksud bahwa, di satu sisi, saya mengakui gawatnya masalah yang menghadapi kita. |
Se divide el seno del ángulo y la gravedad entre la masa. Sinus dari sudut dan gravitasi dibagi oleh massa. |
¡ Fallan los sistemas de gravedad! Sistem gravitasi melemah. |
El motivo por el cual Próxima Centauri se consume tan despacio es por su pequeño tamaño y su baja gravedad lo cual significa que su núcleo está bajo mucha menos presión que el de las estrellas mayores. Alasan mengapa Proxima Centauri luka bakar begitu pelan karena yang ukuran kecil dan rendah gravitasi berarti intinya berada di bawah banyak menurunkan tekanan dari bintang-bintang yang lebih besar. |
Los pasajeros experimentan una fuerza de gravedad normalmente reservada para los pilotos de aviones de combate.” Para penumpang dapat merasakan tarikan gravitasi yang biasa dirasakan para pilot pesawat tempur.” |
El profesor Clough lo llama una “revolución comercial” y “uno de los grandes cambios de centro de gravedad registrados por la Historia”, e indica que “fue esta prosperidad económica la que hizo posible el caudillaje político y cultural de la Europa occidental en la cultura de Occidente”. Dengan menyebutnya ”revolusi perdagangan” dan ”salah satu perubahan lokasi terbesar dalam sejarah”, Clough mengatakan bahwa kejadian itu menciptakan suatu ”kesejahteraan ekonomi yang memungkinkan kepemimpinan politik dan budaya Eropa Barat atas kebudayaan Barat”. |
La obra The Columbia History of the World dice que aunque la “industrialización ha ayudado a resolver muchos de los problemas físicos del hombre”, también “ha contribuido a crear tensiones sociales de enorme gravedad y complejidad”. The Columbia History of the World menyatakan bahwa sementara ”industrialisasi telah turut memecahkan banyak masalah fisik manusia”, ia juga telah ”menyumbang kepada masalah-masalah sosial yang benar-benar gawat dan kompleks”. |
Muchos físicos, incluso el mismo Einstein, intentaron encontrar una teoría que conciliara la ley de la gravedad de Newton con la relatividad especial. Beberapa fisikawan, termasuk Einstein, mencari sebuah teori yang dapat menggabungkan hukum gravitasi Newton dan relativitas khusus. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gravedad di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari gravedad
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.