Apa yang dimaksud dengan grenouille dalam Prancis?

Apa arti kata grenouille di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan grenouille di Prancis.

Kata grenouille dalam Prancis berarti kodok, katak, katak puru. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata grenouille

kodok

noun (Amphibien|1)

Je ne veux pas entendre ça d'une face de grenouille comme toi!

Aku tak mau mendengar itu dari muka kodok sepertimu.

katak

noun

Une seule grenouille capable de restaurer l'ordre, d'apporter la justice et d'arranger les choses!

Hanya satu katak yang dapat memulihkan keadaan membawa keadilan dan membereskan masalah ini!

katak puru

noun

Lihat contoh lainnya

Par conséquent, le premier cri qui sorti de la bouche de Grenouille... envoya sa mère à la potence.

Dengan demikian, suara pertama yang keluar dari bibir Grenouille... telah membawa ibunya ke tiang gantungan.

Certaines grenouilles africaines peuvent changer de sexe dans un environnement non mixte.

Ada jenis kodok Afrika yang mampu berganti kelamin dari jantan ke betina. dalam satu tubuh

Elle est le plus étroitement liée à Phyllobates terribilis, une grenouille de la jungle Colombienne, mais pas exactement.

Racun ini sangat mirip dengan racun katak Phyllobates terribilis, katak dari hutan Kolombia, tapi tidak terlalu sama.

Les grenouilles se sont adaptées aux déserts.

Katak beradaptasi pada padang pasir.

Décrivant l’inconfort du voyage, le poète romain Horace se plaint des grenouilles et des moustiques, et décrit le Marché d’Appius comme un endroit bondé de “ mariniers et de cabaretiers fripons ”. — Satires, I, v, 1-6.

Penyair Romawi bernama Horatius menceritakan ketidaknyamanan perjalanan tersebut, mengeluhkan banyaknya katak dan agas serta melukiskan Pasar Apius sebagai tempat yang dijejali ”para awak kapal dan pemilik kedai yang kikir”.—Satires, I, V, 1-6.

Cette grenouille avait raison.

Katak itu benar.

Arrête de creuser ce tunnel, la grenouille.

Berhentilah menggali terowongan untuk kabur.

13 Et j’ai vu trois paroles inspirées impures* qui ressemblaient à des grenouilles sortir de la gueule du dragon+ et de la gueule de la bête sauvage et de la bouche du faux prophète.

13 Lalu saya melihat naga,+ binatang buas, dan nabi palsu. Mereka masing-masing mengeluarkan pernyataan yang najis* dari mulut mereka.

Je mangerai bien des cuisses de grenouilles.

Aku sudah bisa merasakan nikmatnya kodok itu.

Par les pouvoir qui me sont conférés, je vous déclare grenouille et femme.

Dan dengan kuasa yang diberikan padaku,

Lakeesha aime tuer les grenouilles.

Lakeesha hobinya membunuh katak.

La Grenouille?

The Frog.

Après 90 jours, l'ordinateur de bord maintenait le métabolisme des passagers au niveau d'une grenouille en hibernation.

Setelah 90 hari, komputer onboard masih mempertahankan penumpang metabolisme di tingkat dari kodok hibernate.

Une fois la grenouille trouvée, les équipes devaient la présenter à un maître de la grenouille à proximité pour recevoir leur prochain indice.

Begitu mereka menemukan katak, mereka harus hadir ke master katak terdekat untuk petunjuk berikutnya.

Pour la raison qui nous fait disséquer des grenouilles et des singes.

Untuk alasan sama mengapa kita mengiris katak dan monyet.

Kaboul, et ma grenouille dans le chaudron.

Kabul terjadi, katak kecilku di dalam pot.

Tiana, le personnage principal du film de Disney La Princesse et la Grenouille.

Tiana adalah tokoh fiksi dan utama dari film Disney tahun 2009, The Princess and the Frog.

À plus, les grenouilles.

Sampai nanti, katak.

Ce ne sont que des grenouilles.

Cuma katak.

Hey, grenouille.

Hai, monyet.

Si le premier Kermit ressemblait plus à un lézard, sa première apparition en tant que grenouille surviendra en 1969 dans l'émission de télévision Hey Cinderella.

Penampilan Kermit pertama sebagai kodok adalah dalam acara televisi spesial Hey Cinderella pada 1969.

Ses beuglements puissants joints à ceux de ses congénères évoquent le coassement de milliers de grenouilles.

Sewaktu berkumpul dalam kawanan yang besar, mereka mengeluarkan suara lenguhan riuh yang menyerupai paduan suara ribuan katak.

Ce carnivore se nourrit de rats, de grenouilles, de poissons, de serpents, de crabes, de tortues et de cervidés, tout cela en petites quantités ; en effet, un gros mâle ne mange en moyenne qu’entre 500 et 700 grammes de nourriture par jour.

Sebagai binatang karnivora, mereka memakan tikus, kodok, ikan, ular, kepiting, kura-kura, dan rusa—dalam jumlah kecil; buaya jantan dewasa rata-rata hanya menyantap 500 hingga 700 gram makanan setiap hari.

C'est un jeu d'enfant pour une grenouille de mon talent.

Ini mudah bagi katak berbakat sepertiku.

Piggy épouse demain la grenouille la plus dangereuse au monde?

Besok Piggy akan menikahi katak paling berbahaya di dunia?

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti grenouille di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari grenouille

Apa yang dimaksud dengan glisser dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan gorge dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan gourmand dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan goût dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan goûter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan grand dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan grandir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan gras dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan grave dalam Prancis?