Apa yang dimaksud dengan impostor dalam Inggris?

Apa arti kata impostor di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan impostor di Inggris.

Kata impostor dalam Inggris berarti penyamar, penipu, gadungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata impostor

penyamar

noun

You do not child know you're a police impostor?
Tidakkah kau tahu anakmu polisi yang menyamar?

penipu

noun

Find the impostor, bleed it for what it knows, then kill it.
Cari penipu, darahnya untuk apa ia tahu, kemudian membunuhnya.

gadungan

noun

As increasing numbers of refugees, along with impostors, stream their way, many countries are pulling in the welcome mat and slamming the door.
Seraya semakin banyak pengungsi, bersama para pengungsi gadungan, mengalir ke negara-negara lain, banyak negara kini menutup pintu terhadap para pengungsi.

Lihat contoh lainnya

Then His Highness outside is an impostor?
Komandan yg diluar adalah palsu
Wicked men and impostors will advance from bad to worse, misleading and being misled.” —2 Timothy 3:1-4, 13.
Orang jahat dan penipu akan bertambah jahat, mereka menyesatkan dan disesatkan.”—2 Timotius 3:1-4, 13.
As 2 Timothy 3:13 puts it, “wicked men and impostors will advance from bad to worse.”
Sebagaimana 2 Timotius 3:13 berbunyi, ”orang-orang yang fasik dan penipu-penipu akan meningkat dari buruk menjadi lebih buruk”.
Second Timothy 3:13 predicts: “Wicked men and impostors will advance from bad to worse.”
Dua Timotius 3:13 menubuatkan, ”Orang-orang yang fasik dan penipu-penipu akan meningkat dari buruk menjadi lebih buruk.”
An Impostor.
Seorang Penipu.
She was targeted by several Skrull impostors while staying in Japan, however, Elektra fought and killed most of these Skrulls (including Siri), before being blindsided and severely beaten by a Super Skrull manifesting Invisible Woman's invisibility and Colossus' organic steel armor.
Dia sasaran beberapa Skrull impostors sementara tinggal di Jepang, namun, Elektra berjuang dan membunuh sebagian besar dari program tersebut Skrulls (termasuk Siri), sebelum blindsided dan sangat terpukul oleh Super Skrull manifesting Invisible Woman's limunan dan patung raksasa 'organik baja baja.
“In the last days,” he said, “wicked men and impostors will advance from bad to worse, misleading and being misled.”
”Pada hari-hari terakhir,” katanya, ”orang fasik dan penipu akan menjadi lebih buruk, menyesatkan dan disesatkan.”
In the first century, the apostle Paul warned Timothy that “wicked men and impostors” would slip into the Christian congregation and mislead many.
Pada abad pertama, rasul Paulus memperingatkan Timotius bahwa ”orang-orang yang fasik dan penipu-penipu” akan menyusup ke dalam sidang Kristen dan menyesatkan banyak orang.
However, all of these people were denounced as impostors, as none of them had the correct background.
Namun, semua orang tersebut dinyatakan sebagai penyaru, karena tidak ada dari mereka yang memiliki latar belakang yang benar.
An impostor?
Sebuah penipu?
(Ephesians 5:15, 16) Since the apostle Paul penned those words two thousand years ago, ‘wicked men and impostors have advanced from bad to worse.’
(Efesus 5:15, 16) Sejak rasul Paulus menuliskan kata-kata itu dua ribu tahun yang lalu, ’orang-orang fasik dan para penipu telah meningkat dari buruk menjadi lebih buruk’.
Because once I know you're not an impostor, I'm going to share all my intel with you.
Karena begitu aku tahu kau bukan tiruan aku akan berbagi informasi denganmu
12 Paul advised: “Wicked men and impostors will advance from bad to worse, misleading and being misled.”
12 Paulus menasihati, ”Orang jahat dan penipu akan bertambah jahat, mereka menyesatkan dan disesatkan.”
I don't want to feel like an impostor.
Saya tidak mau merasa seperti penipu.
God’s Word foretold that in our time “wicked men and impostors will advance from bad to worse, misleading and being misled.”
Firman Allah menubuatkan bahwa pada zaman kita ”orang fasik dan penipu akan menjadi lebih buruk, menyesatkan dan disesatkan”.
As only the true God can prophesy unerringly, this test will expose all impostors.
Karena hanya Allah yang benar yang dapat bernubuat dengan tepat, ujian ini akan membuka kedok semua penipu.
The apostle Paul forewarned that “wicked men and impostors will advance from bad to worse, misleading and being misled.”
Rasul Paulus memperingatkan sebelumnya bahwa ”orang fasik dan penipu akan menjadi lebih buruk, menyesatkan dan disesatkan”.
God’s Word, the Bible, accurately foretold that in our day “critical times hard to deal with [would] be here” and that “wicked men and impostors [would] advance from bad to worse.”
Firman Allah, Alkitab, dengan tepat menubuatkan bahwa pada zaman kita ”akan tiba masa kritis yang sulit dihadapi” dan bahwa ”orang-orang yang fasik dan penipu-penipu akan meningkat dari buruk menjadi lebih buruk”.
Worse yet, to contact an impostor could be dangerous.
Lebih gawat lagi, mengontak seorang penipu bisa berbahaya.
Walter's teacher and dentist each give Christine signed letters confirming "Walter" is an impostor.
Guru dan dokter gigi "Walter" masing-masing memberikan surat yang ditandatangani oleh Christine untuk mengonfirmasi bahwa "Walter" adalah penipu.
He became one of the most notorious impostors, claiming to have assumed no fewer than eight identities, including an airline pilot, a physician, a U.S. Bureau of Prisons agent, and a lawyer.
Dalam proses ini, dia mengaku telah menggunakan tidak kurang dari delapan identitas, berhasil meniru seorang pilot maskapai penerbangan, seorang dokter, seorang agen Biro Penjara dan pengacara.
Walter, get that impostor outta here.
Walter, mendapatkan berdosa itu dari sini.
This is the earliest reference to the impostor's end.
Hal ini adalah referensi terawal akhir dari penipu itu.
Surely if an impostor, the bark [or ship] he could build would be indeed a crude one.
Sesungguhnya jika dia seorang penipu, agama yang dapat dia dirikan kemungkinan adalah agama yang sederhana.
But... an impostor with a ship.
Tapi... peniru yang memiliki kapal.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti impostor di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.