Apa yang dimaksud dengan imprimir dalam Spanyol?

Apa arti kata imprimir di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan imprimir di Spanyol.

Kata imprimir dalam Spanyol berarti mencetak, cetak, cetakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata imprimir

mencetak

verb

Quizás es algo que ponen en la tinta cuando imprimen los billetes.

Mungkin sifat itu terkandung dalam tinta saat mereka mencetak uang mereka.

cetak

verb

Quizás es algo que ponen en la tinta cuando imprimen los billetes.

Mungkin sifat itu terkandung dalam tinta saat mereka mencetak uang mereka.

cetakan

verb

Estas conferencias están a nuestro alcance a través de varios medios, tanto impresos como electrónicos.

Ceramah-ceramah konferensi ini tersedia melalui berbagai sarana baik secara cetakan maupun elektronik.

Lihat contoh lainnya

Se hizo una lista de todos los caracteres y acentos necesarios para imprimir en los idiomas correspondientes al territorio de cada sucursal.

Daftar semua huruf dan aksen yang diperlukan untuk mencetak lektur dalam bahasa yang dikerjakan oleh setiap kantor cabang harus dibuat.

Mi esposa y yo fuimos arrestados por imprimir anuncios anti-nazi.

Istriku dan aku dikirim ke Auschwitz karna mencetak selebaran anti-Nazi.

Un juego completo con la impresora de PC-PR201 que podría imprimir alfabeto hiragana, katakana y kanji, llegó a casi un millón de yenes.

Satu set lengkap dengan printer PC-PR201 yang bisa mencetak alfabet, hiragana, katakana dan kanji, berharga satu juta yen.

Los imprimiré cuando lleguemos a casa.

Aku akan mencetaknya ketika kami pulang.

Puedo imprimir mas.

Bisa kucetakkan lagi.

Los destinatarios de los correos enviados en modo confidencial no pueden reenviar, copiar, imprimir ni descargar los mensajes ni los archivos adjuntos.

Penerima pesan dalam mode rahasia tidak memiliki opsi untuk meneruskan, menyalin, mencetak, atau mendownload pesan, termasuk lampiran.

Puedes imprimir una copia de la orden de domiciliación en cualquier momento.

Anda dapat mencetak salinan mandat Anda kapan saja.

Imprimir y distribuir Biblias y publicaciones bíblicas implica considerables gastos, lo mismo que construir nuestros lugares de culto y sucursales y darles mantenimiento o realizar labores de socorro cuando ocurren desastres.

Butuh sumber daya yang tidak sedikit untuk menerbitkan dan menyalurkan Alkitab dan lektur Alkitab, membangun dan memelihara tempat perhimpunan dan fasilitas cabang, dan untuk memberikan bantuan darurat kepada rekan seiman pada waktu bencana.

Otros hermanos se hicieron diestros en preparar las planchas y en imprimir con la nueva rotativa.

Saudara-saudara lain belajar caranya membuat pelat-pelat cetakan ofset dan cara melakukan pencetakan pada mesin cetak yang baru dibeli itu.

Puedes usarlo para imprimir desde otros navegadores web, como Internet Explorer, o desde otros programas, como Microsoft Office.

Anda dapat menggunakannya untuk mencetak dari browser web yang lain (seperti Internet Explorer) atau program komputer (seperti Microsoft Office).

A los Testigos se les detenía, no solo por imprimir publicaciones, sino también por no hacer el servicio militar, no votar en las elecciones y no afiliar a sus hijos a la Asociación de Pioneros ni al Komsomol (Unión de las Juventudes Comunistas).

Saksi-Saksi ditahan tidak hanya karena mereka mencetak lektur tetapi juga karena mereka tidak ikut dalam dinas militer, tidak memberi suara dalam pemilihan umum, atau tidak mendaftarkan anak-anak mereka dalam organisasi Liga Pelopor atau Komsomol (Serikat Komunis untuk Kaum Muda).

Oye, Kent, oí que el periódico ya no se imprimirá.

Hey, Kent, kudengar surat kabarnya takkan dicetak.

Tomó un mes imprimir treinta páginas, y para cada nueva forma hacían falta nuevos tipos.

Butuh waktu satu bulan untuk mencetak buku 30 halaman, dan butuh tipe huruf yang baru untuk setiap format yang baru.

Puedes imprimir mensajes sueltos o todos los mensajes de una conversación.

Anda dapat mencetak pesan satu per satu atau semua pesan dalam percakapan.

A consecuencia del antagonismo, los tipógrafos franceses no se atrevían ya a imprimir las Escrituras en su idioma.

Akibat dari tentangan ini, para pencetak di Prancis tidak lagi berani mencetak Alkitab dalam bahasa Prancis.

Las fábricas que la Sociedad tiene en países vecinos se han esmerado en imprimir y enviar revistas y otro alimento espiritual a los que tanto lo necesitan.

Percetakan-percetakan Lembaga di negeri-negeri yang berdekatan telah melaksanakan pekerjaan yang menakjubkan dalam mencetak dan mengirimkan majalah-majalah dan makanan rohani lainnya kepada mereka yang sangat membutuhkannya.

Este tipo de obras a favor de la comunidad aplacaron a la reina y permitieron que los misioneros terminaran de imprimir toda la Biblia, salvo algunos libros de las Escrituras Hebreas.

Hal ini dan pekerjaan umum lain yang dilaksanakan oleh para perajin misionaris itu menenangkan hati sang ratu cukup lama sehingga mereka bisa selesai mencetak seluruh Alkitab kecuali beberapa buku dari Kitab-Kitab Ibrani.

Puedes descargar las transacciones y facturas de tus clientes en un archivo CSV o en un PDF, que podrás imprimir después.

Anda dapat mendownload transaksi dan invoice pelanggan sebagai file CSV atau PDF yang dapat dicetak.

La Sociedad Bíblica Británica y Extranjera (SBBE), a menudo conocida en Inglaterra y Gales sencillamente como The Bible Society, es una red cristiana no confesional sin fines de lucro, que trabaja para traducir, revisar, imprimir y distribuir Biblias en Inglaterra y Gales, y haciendo que la Biblia esté disponible en todo el mundo.

Bible Society sekarang merupakan network Kristen non-denominasional yang bekerja untuk menerjemahkan, merevisi, mencetak, dan mendistribusi Alkitab dalam harga terjangkau di Inggris dan Wales.

No te preocupes, no puede imprimir.

Jangan khawatir, dia tidak bisa mencetaknya.

Entre los métodos que se alistan están los siguientes: predicar en público y visitar a las personas en sus hogares; enseñar las verdades bíblicas a los que estén dispuestos a escuchar; conducir estudios bíblicos gratuitamente con la ayuda de publicaciones para estudiar la Biblia; y hacer arreglos para traducir, importar, publicar, imprimir y distribuir Biblias.

Cara yang tertera termasuk kesaksian umum dan berkunjung ke rumah-rumah orang; mengajarkan kebenaran Alkitab kepada mereka yang bersedia mendengarkan; memimpin pengajaran Alkitab gratis kepada mereka menggunakan alat bantuan berupa publikasi pengajaran Alkitab; dan mengatur penerjemahan, impor, penerbitan, pencetakan, dan penyaluran Alkitab.

Puesto que parecía imposible imprimir publicaciones en todos los idiomas, los hermanos concentraron sus esfuerzos en las dos lenguas de contacto: el hiri motu y el tok pisin.

Karena tampaknya mustahil untuk mencetak publikasi dalam setiap bahasa, saudara-saudara belakangan memfokuskan upaya mereka pada dua bahasa dagang —Hiri Motu dan Tok Pisin.

A un costo muy considerable, hizo imprimir en la primera página de cada ejemplar una aclaración a efectos de que el libro no se considerara una obra de historia, sino solo de ficción, y que no se deseaba ofender al respetable pueblo mormón.

Dengan biaya besar dia mencetak dan menyisipkan di depan setiap jilid sebuah pernyataan dengan arti bahwa buku tersebut tidak untuk dianggap sebagai sejarah, melainkan hanya sebagai fiksi, dan bahwa buku itu tidak dimaksudkan untuk menyinggung perasaan orang Mormon yang terhormat.

Si todavía no puedes imprimir, prueba estos pasos.

Jika Anda masih tidak dapat mencetak, cobalah langkah ini.

Se amplían las instalaciones para imprimir de nuevo

Memperbesar Fasilitas untuk Kembali Mencetak

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti imprimir di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.