Inggris
Apa yang dimaksud dengan impunity dalam Inggris?
Apa arti kata impunity di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan impunity di Inggris.
Kata impunity dalam Inggris berarti kebebasan dari hukuman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata impunity
kebebasan dari hukumannoun There's a killer out there, murdering with impunity, using the Ten Commandments as justification. Ada pembunuh di luar sana yang bebas dari hukuman, menggunakan Sepuluh Firman Tuhan sebagai pembenaran. |
Lihat contoh lainnya
Everyone is restricted in his freedom by physical laws, such as the law of gravity, which cannot be ignored with impunity. Kebebasan tiap-tiap orang dibatasi oleh hukum-hukum fisik, seperti hukum gravitasi, yang tidak dapat diabaikan tanpa terkena akibatnya. |
How dangerous it is to think that one can step out of bounds with impunity! Betapa berbahaya untuk mengira bahwa seseorang dapat melanggar batas dan lolos dari hukuman! |
7 A parent who fails to provide discipline will not gain a child’s respect, any more than will rulers gain the respect of citizens when they allow wrongdoing to go on with impunity. 7 Orang tua yang kurang menjalankan disiplin tidak akan dihormati oleh anaknya, sama saja seperti penguasa tidak dihormati oleh masyarakat, jika membiarkan orang berbuat jahat tanpa mengambil tindakan. |
And what of the nightmare of pain felt by the victims of callous murderers or serial killers, like those caught in Britain who “abducted, raped, tortured and killed with impunity for 25 years”? Dan bagaimana dengan kepedihan luar biasa yang dirasakan oleh para korban pembunuhan yang kejam atau pembunuhan berantai, seperti yang ditangkap di Inggris karena ”menculik, memperkosa, menyiksa, dan membunuh namun selama 25 tahun lolos dari hukuman”? |
None of these may with impunity disregard Jehovah’s moral standards, as did Reuben, nor can they allow room for violent dispositions like those of Simeon and Levi. Tidak seorang pun dari mereka dapat mengabaikan standar-standar moral Yehuwa tanpa mendapat hukuman, seperti Ruben. Mereka juga tidak boleh mempunyai kecenderungan yang keras seperti yang dimiliki Simeon dan Lewi. |
Mary knows that, but she also knows that the only way to stop them and to protect herself and her community is to expose their intimidation, to make sure they understand somebody is following them, to break the impunity they feel. Mary tahu itu, tapi dia juga tahu bahwa satu-satunya cara menghentikan mereka dan melindungi dirinya dan komunitasnya adalah dengan membongkar intimidasi mereka, memastikan mereka tahu bahwa mereka diikuti, untuk memutus rasa tak tersentuh mereka. |
Impunity remains the norm for these abuses. Impunitas tetap memayungi pelanggaran-pelanggaran tersebut. |
Once everyone knows that Jesse Pinkman, drug lord, can be robbed with impunity... Sekali orang dengar " Jesse Pinkman Dewa Drugs, bisa dirampok dengan leluasa. " |
Even meat contaminated with anthrax or botulin is gobbled up with impunity, until nothing remains but the bones. Bahkan daging yang tercemar antraks atau botulisme dilahap tanpa berakibat apa-apa bagi mereka, dihabiskan hingga tidak ada yang tersisa kecuali tulang belulangnya. |
“Myanmar’s repeated and implausible denials of responsibility for atrocities and its longstanding culture of impunity mean that the International Criminal Court is the only real hope for victims to see justice.” “Tindakan Burma yang berkali-kali menolak bertanggung jawab atas kejahatan bersama dengan budaya impunitas berkepanjangan menandakan bahwa ICC menjadi satu-satunya harapan nyata bagi para korban untuk memperoleh keadilan.” |
With Israel’s army effectively smashed, the Philistines felt that they could oppress God’s people with impunity. Karena pasukan Israel sudah dikalahkan, orang Filistin merasa mereka bisa seenaknya menindas umat Allah. |
Ugandan soldiers during this period engaged in theft and physical and sexual violence against the Asians with impunity. Pada masa tersebut, banyak tentara Uganda yang melakukan perampokan dan kekerasan (fisik maupun seksual) terhadap orang India. |
“It is sickening to think of, and it can be practised with impunity.” ”Hal itu sungguh memuakkan untuk dipikirkan dan bisa dilakukan tanpa mendapat hukuman.” |
He cannot with impunity swear as other boys may swear, he cannot participate in pranks in the neighborhood as other boys may participate, he stands apart. Dia tidak bisa bersumpah serapah tanpa menerima akibat-akibatnya seperti yang dilakukan anak-anak lelaki lainnya, dia tidak bisa ikut berolok-olok di lingkungan tetangganya seperti yang dilakukan anak-anak lelaki lainnya, dia berbeda. |
He inherited a legacy of worsening sectarianism and security force impunity from his predecessor, Susilo Bambang Yudhoyono. Dia mewarisi sektarianisme yang makin buruk dan impunitas aparat keamanan dari pendahulunya, Susilo Bambang Yudhoyono. |
The Alliance of Independent Journalists and the LBH Pers, a nongovernmental legal aid organization that specializes in media freedom issues, attribute the increase of attacks on journalists to the cumulative impact of Indonesia’s chronic problems of security force impunity as well as the reluctance of media companies to support journalists who are targets of such abuse. Aliansi Jurnalis Independen dan LBH Pers, lembaga bantuan hukum swadaya masyarakat yang berfokus pada persoalan kebebasan media, mengaitkan peningkatan serangan terhadap wartawan sebagai dampak berkepanjangan impunitas aparat keamanan di Indonesia, dan keengganan perusahaan-perusahaan media untuk mendukung wartawan mereka yang menjadi sasaran tindak kekerasan itu. |
A whore cannot be allowed to shoot down her customers with impunity. Seorang pelacur tak boleh menembak pelanggannya begitu saja. |
The Makassar-based Committee to Protect Journalists and Freedom of Expression partly attributes the impunity for attacks on journalists to their lack of knowledge of both their rights and legal processes for accountability. Komite Perlindungan Jurnalis dan Kebebasan Berekspresi (KPJKB) di Makassar mengaitkan sebagian impunitas dalam kasus-kasus penyerangan wartawan, dengan kurangnya pengetahuan atas hak-hak dan proses hukum yang dapat ditempuh kedua pihak demi akuntabilitas. |
Given the serious crimes committed in Libya and the challenges facing the authorities, the ICC’s mandate remains crucial to ending impunity in Libya. Mengingat kejahatan serius yang dilakukan di Libya dan tantangan yang dihadapi pihak berwenang, mandat ICC tetap penting untuk mengakhiri kekebalan hukum di Libya. |
Soldiers have long committed abuses against civilians in Indonesia with impunity. Tentara-tentara telah lama melakukan pelanggaran terhadap warga sipil di Indonesia dengan kemewahan impunitas. |
And they operate with impunity Dan mereka beroperasi dengan leluasa... |
We cannot sin with impunity. Kita tidak dapat luput dari ganjaran atas dosa-dosa kita. |
Under those circumstances, the avenger could with impunity put the manslayer to death. Di bawah keadaan-keadaan tersebut, sang penuntut balas darah dapat membunuh pembantai manusia itu tanpa dikenai hukuman. |
The motto is Nemo me impune lacessit (Latin for "No one provokes me with impunity"). Mottonya adalah Nemo me impune lacessit (Latin untuk "Tak ada satupun yang memprovokasikanku dengan impunitas"). |
But this does not mean one may willingly return to sin with impunity.32 Namun ini tidak berarti seseorang boleh dengan kehendak sendiri kembali pada dosa tanpa mendapat hukuman.32 |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti impunity di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari impunity
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.