Apa yang dimaksud dengan intimate dalam Inggris?

Apa arti kata intimate di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan intimate di Inggris.

Kata intimate dalam Inggris berarti akrab, intim, mendalam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata intimate

akrab

noun

But even the most noble among them do not know their subjects intimately.

Tetapi, bahkan penguasa yang paling luhur pun tidak mengenal rakyatnya dengan akrab.

intim

adjectivenoun

How do Scriptural principles apply with regard to intimate relations in marriage?

Bagaimana prinsip Alkitab berlaku sehubungan dengan hubungan intim dalam perkawinan?

mendalam

adjective

How do Scriptural principles apply with regard to intimate relations in marriage?

Bagaimana prinsip Alkitab berlaku sehubungan dengan hubungan intim dalam perkawinan?

Lihat contoh lainnya

Grace: An Intimate Portrait by Her Friend and Favorite Photographer.

Galeri pribadi dan daftar foto dan fotografer favorit.

It's because I didn't intimate before.

Karena aku tidak terlalu akrab sebelumnya.

Because I seem to have a very intimate recollection of one night...

Karena aku memiliki ingatan yang intim di malam-

But in "intimate" relations it's much more difficult because, with your wife or your boyfriend or someone that you hope might turn into one of those things, we have this illusion of romance and trust and intimacy, and nothing is quite so unromantic as the, "My condom or yours, darling?"

Tapi dalam hubungan yang "intim", itu jauh lebih sulit karena, dengan istri atau pacar anda, seseorang yang anda harapkan menjadi salah satu dari kedua hal itu, kita memimpikan hayalan romantis dan kepercayaan dan keintiman, dan tidak ada yang lebih tidak romantis daripada, pertanyaan "kondomku atau kondommu, sayang?"

It' s an illness too awfully intimate forJowitt

Ini adalah suatu penyakit terlalu sangat intim forJowitt

If we want to know the most intimate details about your life... you'd better tell us.

Jika kami ingin tahu tentang hubungan intim dalam kehidupanmu. sebaiknya memberitahu kami.

I'm no expert, but I assume that since your lover failed to notice an increasing number of scars over a period of months, that the relationship was no longer intimate.

Aku bukan ahli, tapi asumsiku kekasihmu gagal menyadari hal itu jumlah luka yang terus bertambah setiap bulan dan hubungan yang tidak lagi mesra

Were you intimate with him?

Apa kau bermesraan dengannya?

Are you revolutionary enough to intimate relationships crush?

Apakah Anda cukup revolusioner menghancurkan hubungan intim?

DOMESTIC AND SEXUAL VIOLENCE: “One in three women has been a victim of physical or sexual violence by an intimate partner at some point in her lifetime,” reports the United Nations.

KEKERASAN SEKSUAL DAN DALAM KELUARGA: Perserikatan Bangsa-Bangsa melaporkan, ”Satu dari tiga wanita telah menjadi korban kekerasan atau seksual oleh pasangannya pada suatu waktu dalam hidupnya.”

The nation of Israel was, therefore, unlike its contemporaries in this respect, and in order that it might remain so, Jehovah gave his people some very explicit laws concerning those who were intimate with the occult powers.

Oleh karena itu, dalam hal ini bangsa Israel berbeda dari bangsa-bangsa sezamannya, dan agar hal itu tetap demikian, Yehuwa memberi umat-Nya beberapa hukum yang sangat eksplisit mengenai orang-orang yang akrab dengan kuasa-kuasa gaib.

8:1) Do you not sense the intimate relationship that David had with his heavenly Father?

8:1) Dapatkah Saudara merasakan hangatnya persahabatan Daud dengan Bapak surgawinya?

This was the beginning of an intimate friendship and harmonious intellectual and spiritual relationship that was to last a lifetime.

Inilah permulaan persahabatan yang intim dan hubungan intelektual dan spiritual yang harmonis yang berlangsung seumur hidup.

But even the most noble among them do not know their subjects intimately.

Tetapi, bahkan penguasa yang paling luhur pun tidak mengenal rakyatnya dengan akrab.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has a single, undeviating standard of sexual morality: intimate relations are proper only between a man and a woman in the marriage relationship prescribed in God’s plan.

Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir memiliki sebuah standar tunggal yang tidak berubah mengenai standar moralitas: hubungan intim hanya pantas antara pria dan wanita dalam hubungan pernikahan sebagaimana diarahkan dalam rencana Allah.

My heart overflows with appreciation for a God who knows our most intimate fears, pains, and traumas.

Hati saya meluap dengan penghargaan akan Allah yang mengetahui rasa takut, sakit, dan trauma kita yang terdalam.

3 The Greek verb from which “friend” is drawn therefore expresses an emotion warmer and more intimate than the love expressed by the verb a·ga·panʹ, appearing in the Greek text of John 3:16, where Jesus is quoted as saying: “God loved the world so much that he gave his only-begotten Son, in order that everyone exercising faith in him might not be destroyed but have everlasting life.”

3 Kata kerja Yunani yang asal katanya dari ”sahabat” menyatakan suatu emosi yang lebih hangat dan lebih akrab dari pada kasih yang dinyatakan oleh kata kerja a·ga·panʹ, yang muncul dalam naskah Yunani dari Yohanes 3:16. Di ayat ini Yesus dikutip sedang mengatakan, ”Begitu besar kasih Allah akan dunia ini, sehingga Ia telah mengaruniakan AnakNya yang tunggal, supaya setiap orang yang percaya kepadaNya tidak binasa, melainkan beroleh hidup yang kekal.”

This isolation inspired the one book by which Amiel is still known, the Journal Intime ("Private Journal"), which, published after his death, obtained a European reputation.

Isolasi ini mengilhami satu bukunya yang paling terkenal, The Journal Intime, diterbitkan setelah kematiannya dan meraih reputasi di Eropa.

As “the firstborn of all creation,” Jesus ‘fully knew’ the Father from his intimate association with him as a spirit creature in the heavens.

Sebagai ”yang sulung [dari semua ciptaan, NW]”, Yesus ’sepenuhnya mengenal’ sang Bapa dari pergaulannya yang intim dengan Dia sebagai makhluk roh di surga.

Jesus pointed to this same time period when his intimate disciples asked him about “the sign of [his] presence and of the conclusion of the system of things.”

Yesus menunjuk pada periode waktu yang sama ini sewaktu murid-murid karibnya menanyainya tentang ”tanda dari kehadiran[nya] dan dari penutup sistem perkara”.

I'm not used to this intimate one-on-one thing, you know?

Aku tidak terbiasa bicara seintim ini berdua, kau tahu?

Qa·rohvʹ (Heb., meaning “near”) includes not only one closely related but also an intimate acquaintance.

Qa·rohvʹ (Ibr., artinya ”dekat”) mencakup tidak saja kerabat dekat tetapi juga kenalan akrab.

[Allegiance] [Very intimate] [Serious mistakes] (Laughter) And tattoos tell you a lot of stories.

[Kesetiaan] [Sangat akrab] [Kesalahan serius] (Tawa) Dan tato menceritakan banyak kisah.

We thus enjoy a warm, intimate relationship with our heavenly Father.

Dengan demikian, kita menikmati hubungan yang hangat dan akrab dengan Bapak surgawi kita.

Because Noah devoted his life to the doing of Jehovah’s will, he enjoyed a warm, intimate relationship with Almighty God.

Karena Nuh mengabdikan kehidupannya untuk melakukan kehendak Yehuwa, ia menikmati hubungan yang hangat dan intim dengan Allah Yang Mahakuasa.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti intimate di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.