Apa yang dimaksud dengan leeway dalam Inggris?

Apa arti kata leeway di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan leeway di Inggris.

Kata leeway dalam Inggris berarti peluang, toleransi, jidar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata leeway

peluang

noun

This article encouraged me to try to leave a bit more leeway with my time.
Artikel ini menganjurkan saya untuk mencoba meluangkan lebih banyak waktu agar tidak terburu-buru.

toleransi

noun

jidar

noun

Lihat contoh lainnya

The series does not attempt to go step-by-step with the comics, and has leeway in the narrative.
Serial ini tidak berusaha untuk melangkah selangkah demi selangkah bersama komik tersebut, dan memiliki kelonggaran dalam narasinya.
The terms of this account varied depending on the degree of trust and co-operation between owner and slave: a slave with an aptitude for business could be given considerable leeway to generate profit, and might be allowed to bequeath the peculium he managed to other slaves of his household.
Istilah "harta" ini beragam, tergantung pada tingkat kepercayaan dan kerja sama antara pemilik dan budak: seorang budak yang memiliki kecakapan bisnis bisa dengan lebih mudah menghasilkan keuntungan, dan mungkin diperbolehkan untuk memiliki peculium yang bisa ia gunakan untuk membayar budak lainnya.
We have a lot of leeway in how to behave.
Ada banyak pilihan.
Jehovah God, as the producer and director of his creation, gave humans leeway as to how they would accomplish his purpose for the earth and mankind.
Allah Yehuwa, sebagai pembuat dan pengelola ciptaan-Nya, memberi manusia keleluasaan berkenaan cara mereka melaksanakan maksud-tujuan-Nya bagi bumi dan umat manusia.
Leeway on time of death?
Leeway pada saat kematian?
This article encouraged me to try to leave a bit more leeway with my time.
Artikel ini menganjurkan saya untuk mencoba meluangkan lebih banyak waktu agar tidak terburu-buru.
Though the path of Christians is rugged and narrow, God gives them much leeway within his set limits.
Meskipun jalan yang ditempuh orang Kristen sempit dan tidak rata, namun Allah memberi mereka kebebasan dalam batas-batas yang ditentukan-Nya.
In 2013, manufacturers were given increased leeway for branding their NASCAR Cup Series cars, creating the Generation Six race car.
Pada tahun 2013, produsen diberi kelonggaran yang meningkat untuk identitas mobil yang dipakai berlomba di Seri Piala, menciptakan mobil balap Generasi 6.
Fish gets some leeway.
Fish sudah memberi peluang.
Focus, not on the limitations, but on the leeway it gives you.
Berfokuslah, bukan pada pembatasannya, melainkan pada keleluasaan yang diberikan kepadamu.
Yet, if the brother who has been given a responsibility is allowed some leeway, he will likely gain confidence and experience.
Namun, jika saudara yang telah diberi tanggung jawab boleh memiliki keleluasaan tertentu, kemungkinan besar ia akan memperoleh kepercayaan diri dan pengalaman.
“We try to be developmental about it,” Valeros said, referring to his bureau’s practice of giving companies as much leeway as possible to comply, rather than punishing them by recommending non-renewal of their business permit or imposing fines, for example.
“Kami mencoba untuk berkembang dalam hal itu,” kata Valeros, merujuk pada tindakan bironya yang memberi hukuman ringan kepada perusahaan, alih-alih menghukum mereka dengan memberi rekomendasi untuk tidak memperpanjang izin usaha atau memberikan denda, misalnya.
Ample leeway was allowed for them to make decisions.
Mereka diberi cukup kelonggaran untuk membuat keputusan.
God’s holy spirit allowed Bible writers much leeway in writing their reports.
Roh kudus Allah memberikan banyak peluang kepada para penulis Alkitab dalam menulis laporan mereka.
Warren admits this, saying the letter buys him leeway with whites, outraging Ruth.
Marquis mengakui hal ini, dengan mengatakan bahwa surat tersebut memberikannya kelonggaran dengan orang berkulit putih, membuat John Ruth marah.
I'd give myself some leeway.
Beri sedikit keleluasaan atas rencana itu.
In 2006, due to effects borne by the media reform law in Taiwan requiring all political parties to divest their control in radio and television companies, 90% of CTV shares were sold to the China Times media group, effectively giving the station leeway to some of its satellite TV concerns, notably the Chung T'ien Television (CTi), one of major cable television programmers in Taiwan.
Pada tahun 2006, karena efek ditanggung oleh hukum reformasi media di Taiwan mengharuskan semua partai politik untuk melepaskan kontrol mereka di perusahaan radio dan televisi, 90% saham CTV dijual ke grup media China Times, memberikan kelonggaran stasiun untuk beberapa kekhawatiran TV satelit, terutama Chung T'ien Television (CTI), salah satu programmer televisi kabel utama di Taiwan.
Also, they had ample leeway to make decisions as to how they would carry out their assignment.
Selain itu, mereka memiliki keleluasaan yang besar untuk membuat keputusan sehubungan dengan bagaimana mereka akan melaksanakan tugas mereka.
Such a tolerant attitude accommodates great leeway in Hindu worship.
Sikap toleransi seperti itu memberikan kelonggaran yang besar dalam ibadat Hindu.
These restrictions still left considerable leeway for countries to allow production, internal trade, and use of cannabis for recreational purposes.
Pelarangan ini masih menyisakan kelonggaran bagi beberapa negara untuk memperbolehkan produksi, perdagangan dalam negeri, dan penggunaan cannabis untuk keperluan kesenangan.
This is also aided by Parliament's mandate as the only directly democratic institution, which has given it leeway to have greater control over legislation than other institutions, for example over its changes to the Bolkestein directive in 2006.
Prosedur ini juga dibantu oleh mandat Parlemen sebagai satu-satunya lembaga demokratis yang dipilih secara langsung, yang memberinya keleluasaan untuk memiliki kontrol yang lebih besar atas legislasi daripada lembaga lain, misalnya atas perubahannya terhadap pedoman Bolkestein pada 2006.
“The Kikuta have been furious, but my uncle persuaded them to give you a little more leeway.
"""Kikuta marah sekali, namun pamanku memintanya untuk memberimu waktu."
Had a little leeway with Quesada, now that we had a suspect.
Dapat sedikit petunjuk tentang Quesada sekarang kami sudah menetapkan tersangka.
This committee has given you remarkable leeway.
Jawatankuasa ini telah banyak memberi kelonggaran kepada kau.
I will accept a certain leeway from time to time... when emotions run high... but not always.
Aku akan menerima kelonggaran tertentu dari waktu ke waktu... ketika emosi berjalan tinggi... tetapi tidak selalu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti leeway di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.