Rumania
Apa yang dimaksud dengan lenevie dalam Rumania?
Apa arti kata lenevie di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lenevie di Rumania.
Kata lenevie dalam Rumania berarti kemalasan, malas, kelambanan, keculasan, kemerosotan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata lenevie
kemalasan(laziness) |
malas
|
kelambanan(laziness) |
keculasan(laziness) |
kemerosotan
|
Lihat contoh lainnya
Dacă facem totul „ca pentru Iehova“, vom păstra o atitudine corectă şi nu vom fi contaminaţi de egoismul şi lenevia care caracterizează „aerul“ lumii. Jika kita melakukan hal-hal ”seperti kepada [Yehuwa]” (Bode) kita akan mempunyai sikap yang benar dan tidak akan dipengaruhi oleh ”udara” dunia yang mementingkan diri dan malas. |
(Vezi şi Lenevie) (Lihat juga Malas, Kemalasan) |
Cum potzi lenevi aici si nu faci nimic? Kenapa kau hanya duduk di sini? |
Câteodată este bine să leneveşti şi să-ţi iei singur liber“. Kadang-kadang ada baiknya bersantai dan menyediakan waktu untuk memanjakan diri.” |
Toate acestea nu sînt decît sterilitate, lenevie, deşertăciune, nesăbuinţă, zădărnicie şi frustrare. Semua ini tidak lain adalah kekosongan, kehampaan, kesia-siaan, kebodohan, tak bertujuan, dan frustrasi. |
De fapt leneveşte. Sebenarnya dia berjemur. |
Vei lenevi în compania noastră, aşteptând să aibă loc ceva nou? Anda akan bermalas-malasan di perusahaan kami, Berharap ada hal baru yg akan terjadi? |
Însă atenţie: Plimbările pot fi foarte periculoase, pentru că unele iazuri adăpostesc crocodili lacomi, care poate că lenevesc pe mal şi nu sunt observaţi de un turist neatent. Namun, hati-hati: Berjalan-jalan di sana dapat sangat berbahaya, karena beberapa kolam dihuni buaya pemangsa, yang mungkin sedang bermalas-malasan di tepi, tidak terlihat oleh pengunjung yang kurang waspada! |
Dumnezeu condamnă lenevia Allah Mengutuk Kemalasan |
Dupa ea, s-a lenevit. Setelahnya pria itu tak terlihat beraksi lagi. |
Nu mai lenevi, şi dă dracului din picioare. Jangan malas, gunakan kakimu. |
El a crezut că tot ceea ce trebuia să facă, atât timp cât acest dar îi fusese promis de către Dumnezeu, era să aştepte în lenevie, fără a depune vreun efort, până când darul acţiona în mod spontan. Dia berpikir bahwa yang perlu dia lakukan, karena karunia ini telah dijanjikan kepadanya oleh Allah, hanyalah membiarkan pikirannya menunggu dalam kemalasan tanpa upaya, sampai itu bekerja secara spontan. |
„Să te abţii de la lenevie” (Alma 38:12). “Menjauhkan diri dari kemalasan” (Alma 38:12). |
Într-o zi, poate după câteva dimineţi în care nu mă trezisem la timp sau datorită unor întâmplări asemănătoare când erau necesare încurajările lui repetate înainte ca eu să acţionez, tatăl meu mi-a arătat o fotografie mare a unui leneş, un animal cunoscut pentru lenevia lui. Mungkin setelah beberapa pagi saya tidak bangun dengan cepat, atau karena kejadian-kejadian serupa lainnya ketika dorongannya yang berulang-ulang diperlukan sebelum saya bertindak, suatu hari ayah saya duduk bersama saya dan memperlihatkan kepada saya sebuah foto besar kungkang [sejenis kera], seekor binatang yang dikenal karena kemalasannya. |
În final, scrieţi despre un mod anume prin care vă veţi abţine de la lenevie. Akhirnya, tuliskan sebuah cara spesifik Anda akan menjauhkan diri dari kemalasan. |
LENEVIE MALAS, KEMALASAN |
Ei bine, dragi fraţi, în acelaşi fel, mi-e teamă că sunt mult prea mulţi bărbaţi cărora li s-a dat autoritatea preoţiei, dar cărora le lipseşte puterea preoţiei, deoarece alimentarea cu acel curent necesar a fost oprită de păcate precum lenevia, necinstea, mândria, imoralitatea sau preocuparea peste măsură cu lucruri lumeşti. Brother sekalian, dengan cara yang sama ini, saya khawatir bahwa ada begitu banyak pria yang telah diberikan wewenang imamat tetapi kurang memiliki kuasa imamat karena aliran kuasa tersebut telah terhalang oleh dosa-dosa seperti kemalasan, ketidakjujuran, kesombongan, amoralitas, atau kesibukan dengan hal-hal duniawi. |
Costisitoarele nave specializate vor lenevi câteva luni, deoarece modul particular în care au fost construite le face nepotrivite pentru călătoriile regulate pe mare. Kapal-kapal khusus yang mahal itu akan menganggur selama beberapa bulan karena rancangannya yang unik membuatnya tidak cocok untuk pelayaran biasa di perairan yang bebas es. |
Este adevărat, Biblia condamnă lenevia şi faptul de a iubi somnul (Proverbele 20:13). Memang, Alkitab mengutuk kemalasan dan doyan tidur. |
Oraşul nu vă plăteşte să leneviţi Kota ini tak membayarmu untuk malas- malasan |
Iar dacă mintea este eliberată de munca intelectuală obişnuită, se va mai lansa ea în urmărirea unor idei importante sau va lenevi petrecându-şi timpul cu mai multe jocuri video? . . . Dan jika pikiran dibebaskan dari rutin intelektual, apakah pikiran akan memacu dalam mengejar gagasan penting atau dengan malas menghamburkan waktunya di depan video game? . . . |
Lenevit toata ziua in pat? Apa kalian malas berada di tempat tidur sepanjang hari? |
Dar din când în când, după o moarte violentă, un om are nevoie de o clipă de lenevire. Kuhargai tawaranmu tapi kadang setelah kematian yang tragis seorang pria butuh waktu untuk berduka. |
Ea veghează asupra lucrurilor care se petrec în casa ei şi nu mănâncă pâinea leneviei. Ia mengawasi hal-hal yang sedang terjadi di rumah tangganya, dan roti kemalasan tidak dimakannya. |
Va trebui să facem faţă presiunii colegilor, să nu ne lăsăm impresionaţi de trenduri populare sau profeţi falşi, să ignorăm batjocura celor necredincioşi, să rezistăm ispitelor celui rău şi să renunţăm la propria lenevie. Kita akan tetap tenang di bawah tekanan teman sebaya, tidak terkesan oleh tren populer atau nabi palsu, tidak memedulikan cemoohan orang fasik, menolak godaan si jahat, dan mengatasi kemalasan kita sendiri. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lenevie di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.