Inggris
Apa yang dimaksud dengan libation dalam Inggris?
Apa arti kata libation di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan libation di Inggris.
Kata libation dalam Inggris berarti Persembahan kurban curahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata libation
Persembahan kurban curahannoun |
Lihat contoh lainnya
If it wouldn't be too much trouble, could you suggest a respectable place where I might have a meal and a decent libation? Jika tidak akan terlalu banyak masalah Bisa Anda sarankan tempat terhormat Di mana saya mungkin memiliki makan dan persembahan anggur kpd dewa yang layak? |
And then we forage for hamburgers and more libations! Setelah itu kita cari hamburger dan tambahan minuman! |
In her hands she could carry a uraeus or a sistrum, both taken from her Egyptian iconography, or a situla, a vessel used for libations of water or milk that were performed in Isis's cult. Di tangannya, ia memegang sebuah uraeus atau sistrum, keduanya berasal dari ikonografi Mesir-nya, atau situla, sebuah bejana yang dipakai untuk persembahan air atau susu yang dalam kultus Isis. |
A libation is a ritual pouring of a liquid, or grains such as rice, as an offering to a god or spirit, or in memory of the dead. Libasi adalah ritual penuangan cairan (atau butiran-butiran seperti gandum atau beras) sebagai persembahan kepada seorang dewa, dewi atau roh, atau untuk mengenang orang-orang yang sudah meninggal. |
Kola nut is used in ceremonies honour Chukwu, chi, Arushi and ancestors and is used as a method of professing innocence when coupled with libations. Kacang Kola digunakan dalam upacara pemujaan Chukwu, chi, Arushi serta para leluhur dan digunakan sebagai metode pengakuan tidak bersalah jika digabungkan dengan persembahan anggur kepada dewa. |
If it wouldn' t be too much trouble...... could you suggest a respectable place...... where I might have a meal and a decent libation? Jika tidak akan terlalu banyak masalah......Bisa Anda sarankan tempat terhormat...... Di mana saya mungkin memiliki makan dan persembahan anggur kpd dewa yang layak? |
The daily ritual still entailed dressing the statue in elaborate clothes each morning and offering it libations, but in contrast with Egyptian tradition, the priests allowed ordinary devotees of Isis to see the cult statue during the morning ritual, pray to it directly, and sing hymns before it. Ritual hariannya masih mirip dengan ritual di Mesir, yaitu memakaikan busana kepada patung tersebut dan menawarkannya persembahan; namun, tidak seperti dalam tradisi Mesir, para imam mengizinkan para umat melihat patung kultus selama ritual pagi, berdoa kepadanya secara langsung, dan menyanyikan himne-himne di hadapannya. |
They then instituted a procession involving the carrying of water from the pool of Siloam and a libation of it during the Festival of Ingathering, as well as the beating of willow branches upon the altar at the conclusion of the festival and regular daily prayers that had no basis in the Law. Kemudian mereka mengadakan arak-arakan yang mencakup membawa air dari kolam Siloam dan mencurahkannya selama Hari Raya Pengumpulan Hasil, begitu juga pemukulan cabang-cabang pohon willow di atas mezbah pada penutupan hari raya tersebut, dan doa sehari-hari yang tetap tentu yang tidak berdasarkan Hukum. |
He was brought before the governor on June 7, 303, and asked to sacrifice to the gods, and to pour a libation for the emperors. Ia dibawa ke hadapan gubernur pada tanggal 7 Juni 303, diminta untuk mempersembahkan kurban kepada dewa-dewi dan melakukan libasi untuk para kaisar. |
During the Jewish holiday of Feast of Tabernacles, Alexander Jannaeus, while officiating as the High Priest at the Temple in Jerusalem, demonstrated his displeasure against the Pharisees by refusing to perform the water libation ceremony properly: instead of pouring it on the altar, he poured it on his feet. Selama hari raya Yahudi Pondok Daun, Aleksander Yaneus, sementara yang bertugas sebagai Imam besar di Bait suci di Yerusalem, menunjukkan ketidaksenangan-nya terhadap orang-orang Farisi dengan menolak untuk melakukan upacara persembahan air dengan benar: bukannya menuangkan di atas mezbah, ia menuangkannya pada kakinya. |
But baptised, like the blest, in the Castalian font— I, who in my thirst have drunk libations of the Light— now begin my song: be at my side, Lord, set my thoughts straight, as I tell how Virgil sang the offices of Christ. —De laudibus Christi, ll. Saat dibaptis, seperti pemberkatan, di altar Kastalia— Aku, yang dalam dahagaku terpuaskan persembahan dari sang Terang— sekarang memulai laguku: berada di sisiku, Allah, menghimpun pikiran-pikiranku lurus, seperti aku berkisah tentang cara Virgil menyanyikan jasa-jasa Kristus. —De laudibus Christi, ll. |
At a special wine tasting staged by the Museum of London, wine experts sampled some of the centuries-old libation that had been drawn from the bottle with a syringe. Pada sebuah acara cicip anggur khusus yang diadakan oleh Museum of London, para pakar anggur mengambil sedikit isi botol yang sudah berusia berabad-abad itu dengan sebuah suntikan dan mencicipinya. |
The patriarchal head of the household is in charge of venerating the patriarchal ancestors through libations and offerings, through this the living maintain contact with the dead. Kepala patriark bertanggung jawab untuk memuliakan para leluhur melalui persembahan, dengan cara inilah yang hidup berhubungan dengan yang mati. |
In it, he exempted widows and orphans from taxes; compelled the city to pay funeral expenses (including the ritual food and drink libations for the journey of the dead into the lower world); and decreed that the rich must use silver when purchasing from the poor, and if the poor does not wish to sell, the powerful man (the rich man or the priest) cannot force him to do so. Di dalamnya, ia menghapuskan pajak untuk janda dan yatim piatu, mewajibkan kota untuk membayar biaya pemakaman (termasuk makanan dan minuman untuk perjalanan orang mati ke dunia bawah), dan menyatakan bahwa orang kaya harus menggunakan perak saat membeli makanan dari orang miskin, dan jika orang miskin tidak mau menjual, orang kuat (orang kaya dan pendeta) tidak dapat memaksa mereka. |
The Greeks and Romans at meals poured out libations to their gods, and at ceremonial banquets drank to them and to the dead.” Pada waktu makan, orang Yunani dan Romawi menuangkan persembahan minuman bagi dewa-dewa mereka, dan pada upacara perjamuan, mereka bersulang bagi dewa-dewa dan bagi orang-orang mati.” |
Women gather, offering ecstatic libations to the sky gods. Perempuan berkumpul menawarkan kegembiraan persembahan kepada para dewa langit. |
Lit., “pour out a libation,” evidently referring to making an agreement. Lit.: ”menuangkan persembahan minuman”, kemungkinan memaksudkan membuat kesepakatan. |
Libations for everybody! Kebebasan, untuk semua orang! |
For example, every time anybody had a drink, more or less, they poured a little bit on the ground in what's called the libation, and they gave some to the ancestors. Misalnya acap kali seseorang minum, mereka menumpahkan sedikit air di tanah sebagai air persembahan bagi para leluhur. |
The libation could be poured onto something of religious significance, such as an altar, or into the earth. Isinya dituangkan ke suatu objek yang penting dalam kepercayaan keagamaan, misalnya altar, atau malah dituangkan ke tanah. |
Now he exposes their scheme: “‘Woe to the stubborn sons,’ is the utterance of Jehovah, ‘those disposed to carry out counsel, but not that from me; and to pour out a libation, but not with my spirit, in order to add sin to sin; those who are setting out to go down to Egypt.’” —Isaiah 30:1, 2a. Dan sekarang, Dia menyingkapkan siasat mereka, ”’Celaka bagi putra-putra yang keras kepala,’ demikian ucapan Yehuwa, ’mereka yang cenderung melaksanakan rancangan, tetapi bukan rancanganku; dan mencurahkan persembahan berupa cairan, tetapi tidak dengan rohku, sehingga menambah dosa ke atas dosa; mereka yang berangkat ke Mesir.’”—Yesaya 30:1, 2a. |
His new legislation called for another general sacrifice, coupled with a general offering of libations. Undang-undang barunya itu menuntut pengurbanan umum lainnya, ditambah dengan persembahan umum kurban curahan. |
Distributing libations for the celebration of the Sheriff's nuptials. Mendistribusikan persembahan untuk perayaan dari pernikahan Sheriff. |
Various substances have been used for libations, most commonly wine or other alcoholic drinks, olive oil, honey, and in India, ghee. Berbagai substansi digunakan untuk persembahan libasi, biasanya wine atau minyak zaitun, dan di India, ghee. |
Aspects of the occasion vary from place to place, but the ceremony often includes the pouring of a libation, prayers offered to the ancestral spirits expressing appreciation for the child’s safe arrival, and other rituals. Aspek-aspek dari acara tersebut bervariasi dari satu tempat ke tempat lain, tetapi upacaranya sering mencakup pencurahan cairan sejenis alkohol, doa-doa syukur yang dipersembahkan kepada roh leluhur atas datangnya anak itu dengan selamat, dan ritus lainnya. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti libation di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari libation
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.