Inggris
Apa yang dimaksud dengan meanwhile dalam Inggris?
Apa arti kata meanwhile di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan meanwhile di Inggris.
Kata meanwhile dalam Inggris berarti semasa, pada waktu itu, sementara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata meanwhile
semasanoun |
pada waktu itunoun Meanwhile, in 1966, the one then serving as branch overseer proved unfaithful to his Christian trust and was disfellowshipped. Sementara itu, pada tahun 1966, orang yang pada waktu itu melayani sebagai pengawas cabang terbukti tidak setia kepada kepercayaan Kristennya dan dipecat. |
sementaranoun How could she be here and meanwhile, she's out having parties? Bagaimana ia bisa berada di sini dan sementara itu, ia keluar memiliki pihak? |
Lihat contoh lainnya
Meanwhile, one of Seng Nio's guardians, Tjin Hoe, is unintentionally swept up in the Taiping Rebellion when he mistakenly believes that he is bankrupt. Sementara itu, salah satu orang tua asuh Seng Nio, Tjin Hoe, terlibat dalam Pemberontakan Taiping setelah ia salah mengira bahwa dirinya bangkrut. |
Meanwhile, a voice-over gives clues until the object is revealed. Dalam penalaran, proposisi yang dijadikan dasar penyimpulan disebut dengan premis (antesedens) dan hasil kesimpulannya disebut dengan konklusi (consequence). |
Meanwhile, a good portion of the county had been repossessed by Peter's father, James I, and was thus inherited by Peter in 1276. Sementara itu, sebuah bagian yang bagus dari provinsi tersebut telah diambil alih oleh ayahanda Pero, Chaime I, dan dengan demikian dimiliki oleh Pero pada tahun 1276. |
Meanwhile, we shall lie in wait and attempt to intercept him. Sementara, kita akan menunggu dan berusaha untuk mencegatnya. |
4 Meanwhile, the Egyptians were burying all the firstborn whom Jehovah had struck down among them,+ for Jehovah had executed judgments on their gods. 4 Sementara itu, orang Mesir menguburkan semua anak sulung mereka yang dibunuh Yehuwa,+ karena Yehuwa menghakimi dan menghukum allah-allah mereka. |
Meanwhile, Wright's warships were approaching through Ironbottom Sound from the opposite direction. Sementara itu, armada Wright yang datang dari Selat Ironbottom sudah mendekat dari arah berlawanan. |
Meanwhile, the city of Amphissa began to work lands that were sacred to Apollo near Delphi, a sacrilege that gave Philip the opportunity to further intervene in Greek affairs. Sementara itu, kota Amphissa mulai mengolah tanah yang dikeramatkan untuk Apollo di dekat Delphi, suatu pelanggaran yang memberi kesempatan bagi Filipus untuk ikut campur lebih jauh dalam urusan Yunani. |
Meanwhile, the advancement of cheese art in Europe was slow during the centuries after Rome's fall. Namun, kemajuan seni pembuatan keju mulai menurun beberapa abad setelah kejatuhan Roma. |
And meanwhile SETl, the Search for Extra- Terrestrial Intelligence, is now releasing its data to the public so that millions of citizen scientists, maybe including you, can bring the power of the crowd to join the search. Sementara itu, SETI, Pencarian alien cerdas kini mengumumkan data kepada khalayak sehingga jutaan ilmuwan awam, mungkin termasuk Anda dapat ikut memberikan kekuatan untuk melakukan pencarian. |
Meanwhile, Roger II of Sicily occupied the Principality of Taranto in 1128. Taranto direbut oleh Roger II dari Sisilia pada tahun 1128. |
Meanwhile, he used "cultural globalization" to reference the worldwide homogenization of culture. "Globalisasi budaya" digunakan untuk menyebut homogenisasi budaya dunia. |
How could she be here and meanwhile, she's out having parties? Bagaimana ia bisa berada di sini dan sementara itu, ia keluar memiliki pihak? |
Meanwhile, the stadium hosted its third FA Cup Final, hosting 62,078 spectators for the replay of the 1970 final between Chelsea and Leeds United; Chelsea won the match 2–1. Sementara itu, stadion ini menjadi tuan rumah final ketiga Piala FA, di mana 62.078 penonton hadir untuk pertandingan ulang final 1970 antara Chelsea dan Leeds United; Chelsea memenangkan pertandingan 2–1. |
(Psalm 150) Meanwhile, let us not give place to murmuring. (Mazmur 150) Sementara itu, jangan kita memberi peluang untuk bersungut-sungut. |
Meanwhile, her rival Ino Anastasia was also proclaimed an Augusta. Sementara itu, saingannya Ino Anastasia juga memproklamirkan sebuah Augusta. |
'Meanwhile, civil unrest is still being reported in the area of the River Walk. Sementara, di daerah Riverwalk masih terlihat aktivitas sipil yang panik. |
Though he never speaks to the boy, much less touches him, the writer finds himself drawn deep into ruinous inward passion; meanwhile, Venice, and finally, the writer himself, succumb to a cholera plague. Walaupun ia tidak pernah menyentuh atau berbicara dengan anak itu, sang penulis semakin terjerat dalam hasratnya; sementara itu, kota Venesia sedang dilanda wabah kolera, dan sang penulis menjadi salah satu korbannya. |
Meanwhile, the goldsmith had another business. Sementara itu, memimpin usaha tukang emas lain: |
Meanwhile, the forces of Chōshū and Satsuma were outnumbered 3:1 but fully modernized with Armstrong howitzers, Minié rifles and a few Gatling guns. Pasukan Chōshū dan Satsuma kalah dalam jumlah dengan perbandingan 1 lawan 3, namun membawa senjata modern seperti howitzer merek Armstrong, senapan Minié, dan beberapa senapan Gatling. |
Meanwhile, the police located the embassy caretaker and took him to their forward headquarters to brief the SAS and senior police officers. Sementara itu, polisi menemukan pengurus kedutaan dan membawanya ke markas depan mereka untuk memberi penjelasan ke SAS dan petugas polisi senior. |
Meanwhile, the opposition Coordination of Democratic Forces for the Republic (CFDR) described the referendum as "organised in breach of the laws of the Republic" and said that it was "rejected by the sovereign people and it is null and void". Sementara itu, kubu oposisi Koordinasi Pejuang Demokrasi Republik (CFDR) menggambarkan referendum tersebut sebagai "penerobosan yang terorganisasi terhadap hukum Republik" dan menyebutkan bahwa referendum "ditolak oleh masyarakat yang berdaulat dan referendum itu tidak sah dan hampa". |
Meanwhile, unrest grew in Russia as the Tsar remained at the front. Sementara itu, kerusuhan terjadi di Rusia saat Tsar masih berada di garis depan. |
Meanwhile, in the Arctic, the frozen aurochs in an ice shelf start drifting into the ocean. Sementara itu, di Arktik, aurochs yang beku di lempengan es mulai hanyut ke laut. |
Meanwhile, Soelarsa saves Koestijah's life while driving a truck through her village; the two fall in love at first sight. Sementara itu, Soelarsa saat mengemudikan truk melewati desa Koestijah, menyelamatkan hidupnya, keduanya pun jatuh cinta pada pandangan pertama. |
Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else. Sementara itu, tidak ada revolusi sains lain dimana- mana. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti meanwhile di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari meanwhile
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.